Mai multe piese de la The Favors
Mai multe piese de la FINNEAS
Mai multe piese de la Ashe
Descriere
Inginer, producător, vocalist: FINNEAS
Vocalist: Ashe
Inginer mixaj, inginer: Aron Forbes
Inginer: Connor Gilmore
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Stringarranger: Paul Jacob Cartwright
Contractor de orchestră: Noah Gladstone
Compozitor textier: Finneas O'Connell
Compozitor textier: Ashlyn Willson
Versuri și traducere
Original
I'm licking my wounds
Blowing smoke on the roof
The thought of you anywhere, makes me cry
Sea salt in the cut
It heals, but it sucks
Times change, and people get left behind
If you don't mind
Forgetting this call, that'd be nice
If you try forgetting me too
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anyone home tonight
To stop loving you, to stop loving you
Boathouse on the shore
On stilts, nothing more
The thought of you selling it to get by
Seasick in the wake
Ashes in the lake
Am I gonna think about you 'till I die?
If you don't mind
Forgetting this place, be so kind
If you try forgetting me too
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anyone home tonight
To stop loving you, stop loving you
I've seen the place you were born
The look on your face in the morning
Before you're awake, you would keep me warm
I'd be just about anyone else tonight
'Cause not loving you is not loving you
I'd take just about anything to help tonight
To stop loving you, to stop loving you
Traducere în română
Îmi lins rănile
Suflă fum pe acoperiș
Gândul la tine oriunde mă face să plâng
Sare de mare în tăietură
Se vindecă, dar este nasol
Vremurile se schimbă, iar oamenii sunt lăsați în urmă
Dacă nu te superi
Uitând acest apel, ar fi frumos
Dacă încerci să mă uiți și pe mine
Aș fi aproape oricine altcineva în seara asta
Pentru că a nu te iubi înseamnă a nu te iubi
Aș lua aproape pe oricine acasă în seara asta
Să nu te mai iubesc, să nu te mai iubesc
Cămin pentru bărci pe mal
Pe piloni, nimic mai mult
Gândul că o vinzi ca să te descurci
Răul de mare în urma
Cenușă în lac
O să mă gândesc la tine până voi muri?
Dacă nu te superi
Uitând acest loc, fii atât de amabil
Dacă încerci să mă uiți și pe mine
Aș fi aproape oricine altcineva în seara asta
Pentru că a nu te iubi înseamnă a nu te iubi
Aș lua aproape pe oricine acasă în seara asta
Să nu te mai iubesc, să nu te mai iubesc
Am văzut locul în care te-ai născut
Expresia de pe fața ta dimineața
Înainte să te trezești, mi-ai ține de cald
Aș fi aproape oricine altcineva în seara asta
Pentru că a nu te iubi înseamnă a nu te iubi
Aș lua aproape orice ca să ajut în seara asta
Să nu te mai iubesc, să nu te mai iubesc