Mai multe piese de la The Favors
Mai multe piese de la FINNEAS
Mai multe piese de la Ashe
Descriere
Inginer, producător, vocalist: FINNEAS
Vocalist: Ashe
Compozitor Versitor: Matthew Fildey
Inginer, inginer de amestecare: Aron Forbes
Inginer: Connor Gilmore
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Compozitor Versitor: David Marinelli
Stringarranger: Paul Jacob Cartwright
Contractor de orchestră: Noah Gladstone
Compozitor textier: Finneas O'Connell
Compozitor textier: Ashlyn Willson
Versuri și traducere
Original
Fuck it up!
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
You moved to a ghost town
Started talking to strangers
They told you to slow down
Stay out of danger
You lied to your mother
She thinks that you're famous
But you're undercover
You're missing your payments
Hard not to feel pathetic
Maxing out your credit card
On someone's beverage
Someone you just met at the bar
She lives in Venice, daddy was a tennis star
Now she's a menace
On Monday morning
You get so lonely
Don't be so boring
You're not the only one
Naked and afraid (afraid)
Woke up in a basement (alone)
It's kind of an upgrade (upgrade)
From sleeping on pavements (or staying in hotels)
Hard not to feel pathetic
Maxing out your credit card
On someone's beverage
Someone you just met at the bar
She lives in Venice, daddy was a tennis star
Now she's a menace
On Monday morning
You get so lonely
Don't be so boring
You're not the only one
I know if you wanted to call, you would
You live in your car, but you say you're in Hollywood
You sold your guitar just to pay for that video
You sent to the studio, it's all about who you know
On Monday morning
You get so lonely
Don't be so boring
You're not the only one
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Sick, David
That's lit, David
That was awesome, bro!
Did you see his cymbal fell over?
No! (Sick!)
Fuck, yeah!
Traducere în română
La naiba!
Uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh
Te-ai mutat într-un oraș fantomă
A început să vorbească cu străini
Ți-au spus să încetinești
Stai departe de pericol
Ai mințit-o pe mama ta
Ea crede că ești celebru
Dar ești sub acoperire
Îți lipsesc plățile
Greu să nu te simți jalnic
Maximizarea cardului de credit
Pe băutura cuiva
Cineva pe care tocmai l-ai întâlnit la bar
Ea locuiește în Veneția, tata a fost o vedetă a tenisului
Acum e o amenințare
Luni dimineata
Te simți atât de singur
Nu fi atât de plictisitor
Nu ești singurul
Gol și frică (frică)
M-am trezit într-un subsol (singur)
Este un fel de upgrade (upgrade)
De la dormitul pe trotuare (sau cazarea în hoteluri)
Greu să nu te simți jalnic
Maximizarea cardului de credit
Pe băutura cuiva
Cineva pe care tocmai l-ai întâlnit la bar
Ea locuiește în Veneția, tata a fost o vedetă a tenisului
Acum e o amenințare
Luni dimineata
Te simți atât de singur
Nu fi atât de plictisitor
Nu ești singurul
Știu că dacă ai vrea să suni, ai face-o
Locuiești în mașina ta, dar spui că ești la Hollywood
Ți-ai vândut chitara doar ca să plătești pentru acel videoclip
Ai trimis la studio, totul este despre cine cunoști
Luni dimineata
Te simți atât de singur
Nu fi atât de plictisitor
Nu ești singurul
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Bolnav, David
Asta e aprins, David
A fost grozav, frate!
Ai văzut chimbalul lui căzut?
Nu! (Bonavă!)
La naiba, da!