Mai multe piese de la The Favors
Mai multe piese de la FINNEAS
Mai multe piese de la Ashe
Descriere
Inginer, producător, vocalist: FINNEAS
Inginer, inginer de amestecare: Aron Forbes
Inginer: Connor Gilmore
Vocalist: Ashe
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Compozitor textier: Finneas O'Connell
Compozitor textier: Ashlyn Willson
Versuri și traducere
Original
You were late for the last train home
We had a way of losing track of time
The trees were bare naked, and so were we
Two old strangers sharing really personal things
Watched the Sun descend on the Hudson
You (I) touched my (your) hair and kissed my (your) neck
Said you forgot how good I felt on your lips
And I thought, "God, I hope he (she) remembers this"
I don't know where I belong
All I've ever known is gone
I've got nothing but you to lose
I don't know what I believe
Please have faith in me
The only truth I know is you
You took my coat to sit on the balcony
I'd catch a cold if it keeps you warm
The lake was frozen, and so were we
But we both know we won't make it to spring
I don't know where I belong
All I've ever known is gone
I've got nothing but you to lose
I don't know what I believe
Please have faith in me
The only truth I know is you
Let's meet back here a year from now
Maybe then, it works out
I'll try not to think 'bout you in June
But come December, come the storm
Fall back into my arms
I'll walk the Hudson back to you
I don't know where I belong
All I've ever known is gone
I've got nothing but you to lose
I don't know what I believe
Please have faith in me
The only truth I know is you
The only truth I know is you
The only truth I know is you
Traducere în română
Ai întârziat la ultimul tren spre casă
Aveam o modalitate de a pierde noțiunea timpului
Copacii erau goi goi, la fel și noi
Doi străini bătrâni care împărtășesc lucruri cu adevărat personale
Am privit Soarele coborând pe Hudson
Tu (eu) mi-ai atins părul (ți) și mi-ai sărutat gâtul
Ai spus că ai uitat cât de bine m-am simțit pe buzele tale
Și m-am gândit: „Doamne, sper că el (ea) își amintește asta”
Nu știu unde aparțin
Tot ce am știut vreodată a dispărut
Nu am nimic de pierdut în afară de tine
Nu știu ce cred
Vă rog să aveți încredere în mine
Singurul adevăr pe care îl știu ești tu
Mi-ai luat haina să stau pe balcon
M-aș răci dacă te ține de cald
Lacul era înghețat, la fel și noi
Dar amândoi știm că nu vom ajunge la primăvară
Nu știu unde aparțin
Tot ce am știut vreodată a dispărut
Nu am nimic de pierdut în afară de tine
Nu știu ce cred
Vă rog să aveți încredere în mine
Singurul adevăr pe care îl știu ești tu
Să ne întâlnim aici peste un an
Poate atunci, iese
Voi încerca să nu mă gândesc la tine în iunie
Dar vine decembrie, vine furtuna
Cad înapoi în brațele mele
O să duc Hudsonul înapoi la tine
Nu știu unde aparțin
Tot ce am știut vreodată a dispărut
Nu am nimic de pierdut în afară de tine
Nu știu ce cred
Vă rog să aveți încredere în mine
Singurul adevăr pe care îl știu ești tu
Singurul adevăr pe care îl știu ești tu
Singurul adevăr pe care îl știu ești tu