Mai multe piese de la TV Girl
Descriere
Compozitor: Bradley Robert Petering
Autor: Bradley Robert Petering
Versuri și traducere
Original
I'm just gonna stay 'til you tell me to go
I only wanna hear what I already know
But I just wanna hear it said out loud
Leave me alone
God-damn you, get out
I'm just gonna stay 'til you tell me to leave
I'll climb onto your bed and get under the sheets
Just until you look me straight in the eye
Point to the door
Say good luck and goodbye
And I'm just gonna stay 'til you give me a reason
I'm not gonna let you let me down easy
Not until I hear it straight from your mouth
He's coming over
I don't want you around
So I'm just gonna sit here and stare at your lips
I won't read it in your face
I won't take any hints
You only used 'til someone real came along
Tell me the truth
Or tell me I'm wrong
"What good are words? What good are words?"
"Your heart is breaking"
"What good are words? What good are words?"
"I tried to tell you, you said you already knew"
"What good are words? What good are words?"
"Your time is up, your time is up"
"What good are words? What good are words?"
"I was as honest as I knew how to be"
"What good are words? What good are words?"
"Your heart is breaking"
"What good are words? What good are words?"
"I could've betrayed you"
"What good are words? What good are words?"
"Your time is up, your time is up"
"What good are words? What good are words?"
"You tricked me into loving you"
"I'm telling you that very frankly and honestly
If I did fall in love with you, it would still have to end in the same way"
Traducere în română
Voi rămâne până când îmi spui să plec
Vreau să aud doar ceea ce știu deja
Dar vreau doar să aud că se spune cu voce tare
Lasă-mă în pace
La naiba, ieși afară
Voi rămâne până când îmi spui să plec
Mă voi urca pe patul tău și mă voi băga sub cearșaf
Doar până mă privești drept în ochi
Arata spre usa
Spune-ți noroc și la revedere
Și voi rămâne până când îmi dai un motiv
Nu te voi lăsa să mă dezamăgesc ușor
Nu până când nu o aud direct din gura ta
El vine
Nu te vreau prin preajmă
Așa că o să stau aici și o să mă uit la buzele tale
Nu-ți voi citi în față
Nu voi accepta niciun indiciu
Ai folosit doar până când a venit cineva adevărat
Spune-mi adevărul
Sau spune-mi că greșesc
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
"Iti rupe inima"
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
„Am încercat să-ți spun, ai spus că știi deja”
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
„Timpul tău s-a împlinit, timpul tău s-a împlinit”
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
„Am fost la fel de sincer pe cât am știut să fiu”
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
"Iti rupe inima"
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
„Aș fi putut să te trădez”
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
„Timpul tău s-a împlinit, timpul tău s-a împlinit”
"La ce sunt bune cuvintele? La ce sunt bune cuvintele?"
„M-ai păcălit să te iubesc”
„Vă spun asta foarte sincer și sincer
Dacă m-aș îndrăgosti de tine, tot ar trebui să se termine în același mod"