Mai multe piese de la BigXthaPlug
Mai multe piese de la Luke Combs
Descriere
Lansat pe: 2025-08-22
Versuri și traducere
Original
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Hey, I really made it.
I'm still thankin' the Lord, 'cause we was really out here hatin', all we knew was up the score. We was tryna figure it out, but. . .
the devil kept us bored.
Like, should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores? Still a teen, but I was grown, I learned my lessons.
Mom and pop tried their best, but I was livin' young and reckless.
Could've made it out in sports, but in them streets was too invested.
Took that cell for me to get it and that changed my life forever. It's like I felt I needed. . .
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Well, it's the craziest things change, but it's startin' to feel the same.
The only difference is the money and this unwanted. . . fame.
But my family lookin' good, got most my people out the hood, and plus my kids is more than good. So. . .
I really can't complain.
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford. 'Cause now I'm headlinin' these tours, it's like this music. . . was for me.
I get paid to tell my story, 'cause my fans truly adore me.
I like this lane, I think it's for me, I just know my mama prayed for it.
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Traducere în română
Puțină magie, puțin fum în plămânii ăștia.
Fugând de diavol cu chitara mea, un înger pe umărul meu m-a dus până aici.
A trebuit să se întâmple, să merg și să atingă cerul sau să moară prea tânăr.
Dar nu îmi iau creditul pentru partea bună, dau vina pe mama mea, pentru că s-a rugat din greu.
Hei, chiar am reușit.
Încă îi mulțumesc Domnului, pentru că eram într-adevăr aici să uram, tot ce știam a fost să ridicăm scorul. Am încercat să ne dăm seama, dar. . .
diavolul ne-a plictisit.
Cum ar fi, ar trebui să mergem să aplicăm pentru locuri de muncă sau să mergem la bătaie și să jefuim aceste magazine? Încă eram adolescent, dar eram crescut, mi-am învățat lecțiile.
Mama și pop au făcut tot ce au putut, dar eu trăiam tânăr și nesăbuit.
Ar fi putut reuși în sport, dar străzile erau prea investite.
Mi-a luat acea celulă ca să o iau și asta mi-a schimbat viața pentru totdeauna. Parcă am simțit că am nevoie. . .
Puțină magie, puțin fum în plămânii ăștia.
Fugând de diavol cu chitara mea, un înger pe umărul meu m-a dus până aici.
A trebuit să se întâmple, să merg și să atingă cerul sau să moară prea tânăr.
Dar nu îmi iau creditul pentru partea bună, dau vina pe mama mea, pentru că s-a rugat din greu.
Ei bine, sunt cele mai nebunești lucruri care se schimbă, dar încep să se simtă la fel.
Singura diferență sunt banii și acest lucru nedorit. . . faima.
Dar familia mea arată bine, i-a scos pe cei mai mulți oameni din capotă și, în plus, copiii mei sunt mai mult decât bine. Aşa. . .
Chiar nu pot să mă plâng.
Ne putem întoarce în magazinele lor și să cumpărăm lucrurile pe care nu ne-am putea permite. Pentru că acum sunt în capul acestor turnee, este ca muzica asta. . . a fost pentru mine.
Sunt plătit să-mi spun povestea, pentru că fanii mei mă adoră cu adevărat.
Îmi place această bandă, cred că este pentru mine, știu doar că mama s-a rugat pentru ea.
Puțină magie, puțin fum în plămânii ăștia.
Fugând de diavol cu chitara mea, un înger pe umărul meu m-a dus până aici.
A trebuit să se întâmple, să merg și să atingă cerul sau să moară prea tânăr.
Dar nu îmi iau creditul pentru partea bună, dau vina pe mama mea, pentru că s-a rugat din greu.