Mai multe piese de la GIMS
Descriere
Interpret asociat: GIMS feat. Jr O Crom & Doomams
Inginer de mixare: Phil Greiss
Inginer de masterat: Eric Chevet
Compozitor: Dany Synthé
Versuri și traducere
Original
Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil. Pendant que je chante, un type prépare son suicide.
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible? Ooooh!
Quand la rue t'attrape, le passé te traque.
Quand tu parles de keufs, t'envoies la matraque.
Cette femme enceinte est en quête de crack, elle aura son crack en échange de cash. Elle aura son crack en échange de cash!
On se fait des passes avec des balles invisibles.
Quand tu tournes au chtar, le fantôme rend visite.
T'es sous les feux de la rampe, tu veux juste que ça brille, mais t'es mort dans le film, tu t'appelles Sabri.
Aujourd'hui, tu oses m'appeler « la famille », mais j'ai reconnu ta voix lors du homejacking.
On a tous un million de raisons de sortir le Uzi.
On a tous un million de raisons de sortir le fusil.
On a tous un million de raisons de sortir le fusil.
Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil.
Pendant que je chante, un type prépare son suicide.
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible? Ooooh!
Heureusement que Dieu nous pardonne, sinon le paradis serait vide, j'devrais rejoindre tout ce tas de porcs.
Non, j'suis pas né pour ça, j'sais que j'suis pas le plus sain, mais j'sais qu'en faisant du mal, j'ai fait du bien et ça, peu de gens savent.
Fusil canon scié, regarde pour leur billet. Pour tout ce que tu m'auras pillé, tu vas danser le YMCA.
Rien à cirer, scié seulement s'il a scié, tu peux plier, tu pourras nous filer ou tenter de boupiner. Pour l'instant, c'est miné. Bac économie? Non. J'économise?
Yes. Combien de vies? Une. Du cannabis? Euh. . .
Uzi, Uzi pour tout blesser, seule la mort peut nous désarmer.
Section d'assaut dans ton building, faut faire appel à l'armée. Veux-tu m'empêcher de ché-ma?
Les chiens sont libres de courir, même Sénat. Paraît que le mur a le visage d'Ernest Cena.
Mmmh, ils me font grailler de la terre, je régurgite que des roses.
Je plierai pas, la chaise est électrique, -mais rien à foutre, je me pose.
-Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil.
Pendant que je chante, un type prépare son suicide. Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooooh -! -Les chiens ont trop de sections d'assaut.
En ce moment, j'suis d'humeur noire. J'écris, je remplis des pages.
Tous les soirs, comme mes potos gros, je me fracasse l'œsophage.
V'là les justiciers masqués, mais sans les capes. Du bon taf, signé B-E-N, D-E de T-A.
J'suis dans les temps selon moi, mais j'ai quand même un léger handicap.
Virulent, trash, nocif, plus dévastateur et plus câble.
Oui, j'ai bu jusqu'au trou noir, comme un malade mental. Affligea mon organisme, des douleurs inexplicables.
Chaque soir, c'est la même, on se fait le remake de la veille, on claque, casse des bouteilles, on plane. Même sans kérosène, on clash. Vannes sur un tel, apu. . .
quatre sur un terrain. Attendre que le biff tombe du ciel, on n'a pas que ça à faire. On est. . .
Quand nous, sur la sellette, épuisés, se dire que ce n'est que le début des pleines, que les soucis nous creusent les pommettes. Sans précéder les zones et dire : « Il est temps de faire un billet ».
Déterminé, quitte à prier seul avec Iblis au sommet.
Poto, la débrouille, ça, on connaît. Fonker du taga pas raffiné, ça, on connaît.
-Money, money, money. -Certains la voient comme remède.
On passe ton cul true, même si y'a les keufs à cent mètres.
Prends ce qu't'as à prendre et arrache-toi d'ici, y'a un million de raisons de sortir un fusil.
Pendant que je chante, un type prépare son suicide.
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi, y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooooh!
Traducere în română
Ia ce ai și pleacă de aici, există un milion de motive pentru a scoate o armă. În timp ce eu cânt, un tip își plănuiește sinuciderea.
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță?
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță? Ooooh!
Când te prinde strada, trecutul te vânează.
Când vorbești despre polițiști, arunci ștafeta.
Aceasta femeie insarcinata cauta crack, isi va primi crack in schimbul banilor. Își va primi crack-ul în schimbul banilor!
Ne pasăm unul pe altul cu mingi invizibile.
Când apelezi la chtar, fantoma vizitează.
Ești în centrul atenției, vrei doar să strălucească, dar ești mort în film, te cheamă Sabri.
Astăzi, îndrăznești să-mi spui „familie”, dar ți-am recunoscut vocea în timpul homejacking-ului.
Cu toții avem un milion de motive să-l scoatem pe Uzi.
Cu toții avem un milion de motive să scoatem arma.
Cu toții avem un milion de motive să scoatem arma.
Ia ce ai și pleacă de aici, există un milion de motive pentru a scoate o armă.
În timp ce eu cânt, un tip își plănuiește sinuciderea.
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță?
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță? Ooooh!
Din fericire Dumnezeu ne iartă, altfel paradisul ar fi gol, ar trebui să mă alătur tuturor acestei grămezi de porci.
Nu, nu m-am născut pentru asta, știu că nu sunt cel mai sănătos, dar știu că făcând rău, am făcut bine și puțini oameni știu asta.
Pușca tăiată, caută biletul lor. For everything you've taken from me, you're going to dance at the YMCA.
Nimic de cerat, tăiat doar dacă a tăiat, te poți îndoi, poți să ne învârți sau să încerci să răsucim. Deocamdată este subminat. Bacalaureat economic? Nu. Economisesc?
Da. Câte vieți? A. Canabis? Uh. . .
Uzi, Uzi să rănească totul, doar moartea ne poate dezarma.
Secțiunea de asalt din clădirea ta, trebuie să chemi armata. Vrei să mă oprești să trișez?
Câinii sunt liberi să alerge, chiar și Senatul. Se pare că peretele are chipul lui Ernest Cena.
Mmmh, mă fac să scuip murdărie, regurgit doar trandafiri.
Nu mă voi plia, scaunul este electric, - dar nimic de îngrijorat, mă voi așeza.
-Ia ce ai de luat și pleacă de aici, sunt un milion de motive să scoți o armă.
În timp ce eu cânt, un tip își plănuiește sinuciderea. Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță?
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță?
Ooooh -! -Câinii au prea multe secții de asalt.
Chiar acum, sunt într-o dispoziție întunecată. Scriu, umplu pagini.
În fiecare noapte, ca prietenii mei grasi, îmi rup esofagul.
Aici sunt vigilenții mascați, dar fără pelerine. Bună treabă, semnat B-E-N, D-E de T-A.
Sunt la timp după părerea mea, dar mai am un mic handicap.
Virulent, gunoi, dăunător, mai devastator și mai mult cablu.
Da, m-am băut până la gaura neagră, ca un pacient psihic. Mi-a afectat corpul cu dureri inexplicabile.
În fiecare seară, e la fel, repetăm cu o zi înainte, batem, spargem sticle, ne stăm. Chiar și fără kerosen, ne ciocnim. Supape pe asa, apu. . .
patru pe un câmp. Așteptând să cadă banii din cer, asta nu este tot ce trebuie să facem. Suntem. . .
Când noi, pe scaunul fierbinte, epuizați, ne spunem că acesta este doar începutul vârfurilor, că grijile ne scobesc pomeții. Fără a precede zonele și a spune: „Este timpul să faci un bilet”.
Hotărât, chiar dacă înseamnă să te rogi singur cu Iblis în vârf.
Poto, știm cum să o facem. Fonker du taga nu rafinat, știm asta.
- Bani, bani, bani. - Unii îl văd ca pe un remediu.
O să-ți trecem fundul adevărat, chiar dacă sunt polițiști la o sută de metri distanță.
Ia ce ai și pleacă de aici, există un milion de motive pentru a scoate o armă.
În timp ce eu cânt, un tip își plănuiește sinuciderea.
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță?
Nu există curent la mine acasă, cum pot arde o siguranță?
Ooooh!