Mai multe piese de la GIMS
Descriere
Interpret asociat: GIMS feat. Lefa
Chitară, compozitor, inginer de mixaj: Renaud Rebillaud
Inginer de masterat: Eric Chevet
Versuri și traducere
Original
Wouh!
Fixion Asso. Ah!
Ça va bientôt faire six ans de règne et t'hésites à m'appeler Superman.
Je me contenterai d'un superstar, je remets mes lunettes et je souhaite une longue vie, oh eh, longue vie à ceux qui disparaissent dans l'ombre sans nous laisser le temps de leur dire goodbye. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
J'vais pas retourner ma veste, elle est réversible, bienvenue dans la confrérie.
L'objectif dans la dounia : devenir riche comme Vivendi. Action, vérité, j'suis le vrai, game se vérifie.
Quand j'refuse de poser, j'chiale comme Katniss Everdeen.
Salam aux frères, j'suis tombé, j'dois tout refaire. La thune que j'donne aux impôts sert à faire briller la
Tour Eiffel. Mais vas-y, laisse ça! La coke est blanche mais rend les gens sales.
J'suis venu vous faire douter de vous-même comme Aristote et Socrate.
Trop loin, écarte-toi si tu es cardiaque. La voiture s'autodétruira en cas de carjack.
On me respecte depuis que j'ai pris le contrôle de Paname, comme si j'montais sur scène avec un hologramme de Saddam.
Y a pas le choix, c'était soit les soirées pédotises, meuf, ou devenir multimillionnaire comme Dawala du dix-neuf. Enfermé, égaré depuis la maternelle, j'suis borné.
De toute façon, j'ai tout mon temps comme Burnel.
La peur n'est qu'illusoire, dit-il confiant, alors que pour lui, le bien, le mal se confondent. S coupé biturbo,
Paris-Marbella.
De trente pour cent, appelle là! As-tu donné ton terma?
La, la, la.
Ça va bientôt faire six ans de règne et t'hésites à m'appeler Superman.
Je me contenterai d'un superstar, je remets mes lunettes et je souhaite une longue vie, oh eh, longue vie à ceux qui disparaissent dans l'ombre sans nous laisser le temps de leur dire goodbye. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Parait que j'plaise, c'est rare d'entendre un mec rapper de nos jours, merde, j'voudrais pas les complexer.
Style, attitude, si tu m'vois plus, lève la tête, j'suis en altitude sur la première page d'iTunes.
Dis-moi : « Stop, ralentis, s'te plaît ». Sinon, dis-moi clairement : « Fally, écris-moi un titre, j'te paye ».
La prod est gang, là, viens même pas faire le gosse décheli.
Essuie le gloss de ta chérie, mets sur pause ta série, wesh!
Faut se dire que c'est serré entre nous, t'es pas sérieux.
J'suis dans le coup, toi, tu m'tiemas par le trou de la serrure.
J'reviens de vacances, négro, j'balance une avalanche, toute la saleuse s'allonge.
J' plaisante pas, nan, j'suis un gagnant, gros, j'vais faire du sale, j'annonce. Il va pleuvoir des reprises de volées. Le game ne leur a pas volé.
Dites au voisin de sa folie de fermer les volets. J'vais foutre la merde comme
Folie, c'est téléphoné.
La capitale est sans capitaine depuis que j'ai mis les voiles et ceux qui demandent où est Fally sont des milliers.
Négro, leur carrière meurt tôt. J'ai convaincu le public comme Brahimi à Porto. Quand j'vise, j'élimine.
Quand tu kick, c'est limite. Tu fais quoi là? Tu m'imites? Ah d'accord, t'es mimi.
T'es mimi, mais la vérité, c'est que t'as plus de jus.
Laisse-moi faire, j'peux pas -perdre, j'côtoie plus le jeu.
-Ça va bientôt faire six ans de règne et t'hésites à m'appeler Superman.
Je me contenterai d'un superstar, je remets mes lunettes et je souhaite une longue vie, oh eh, longue vie à ceux qui disparaissent dans l'ombre sans nous laisser le temps de leur dire goodbye. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent. Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quand le chat n'est pas là, bah les souris dansent.
Quitte le vestiaire, t'es qu'un débutant, fais pas le show, reste tiède.
Tu veux mon niveau? Espère.
Ce que t'entends là, c'est que la partie visible de l'iceberg, merde! Quitte le vestiaire, t'es qu'un débutant, fais pas le show, reste tiède.
Tu veux mon niveau? Espère.
Ce que t'entends là, c'est que la partie visible de l'iceberg, merde!
Fixion Asso.
Paris neuf, dix, dix-huitième, dix-neuvième, vingtième.
Val!
Traducere în română
Wow!
Fixare Aso. Ah!
Aproape că vor fi șase ani de domnie și eziți să-mi spui Superman.
Mă mulțumesc cu un superstar, îmi pun ochelarii la loc și le doresc viață lungă, oh, viață lungă celor care dispar în umbră fără să ne lase timp să ne luăm rămas bun. Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează. Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Nu am de gând să-mi returnez jacheta, e reversibilă, bine ai venit la frăție.
Obiectivul în dounia: să devii bogat ca Vivendi. Acțiune, adevăr, eu sunt cel adevărat, jocul este verificat.
Când refuz să pozez, mă plâng ca Katniss Everdeen.
Salam fraților, am căzut, trebuie să fac totul din nou. Banii pe care îi dau taxelor sunt folosiți pentru a face
Turnul Eiffel. Dar haide, lasă! Cola este albă, dar murdărește oamenii.
Am venit să te fac să te îndoiești de tine ca Aristotel și Socrate.
Prea departe, îndepărtați-vă dacă aveți o afecțiune cardiacă. Mașina se va autodistruge dacă este furată.
Oamenii m-au respectat de când am preluat controlul asupra lui Paname, de parcă aș urca pe scenă cu o hologramă a lui Saddam.
Nu ai de ales, ori au fost petrecerile queer, fată, ori devii un multimilionar ca Dawala din anii nouăsprezece. Închis, pierdut de la grădiniță, sunt îngust la minte.
Oricum, am destul timp ca Burnel.
Frica este doar iluzorie, spune el încrezător, în timp ce pentru el binele și răul se confundă. S coupe twin-turbo,
Paris-Marbella.
Treizeci la sută, sunați aici! Ți-ai dat terma?
Acolo, acolo, acolo.
Aproape că vor fi șase ani de domnie și eziți să-mi spui Superman.
Mă mulțumesc cu un superstar, îmi pun ochelarii la loc și le doresc viață lungă, oh, viață lungă celor care dispar în umbră fără să ne lase timp să ne luăm rămas bun. Când pisica nu este acolo, șoarecii dansează.
Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează. Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Se pare că îmi place, e rar să aud un tip rap în zilele noastre, la dracu, nu vreau să-i fac să se simtă conștient de sine.
Stil, atitudine, dacă nu mă mai vezi, uită-te în sus, sunt sus pe prima pagină a iTunes.
Spune-mi: „Oprește-te, încetinește, te rog”. Altfel, spune-mi clar: „Fally, scrie-mi un titlu, te plătesc”.
Producția este de gașcă, acolo, nici măcar să nu vii să te comporți ca un copil nebun.
Șterge luciul de buze iubitei tale, întrerupe-ți spectacolul, wesh!
Trebuie să-ți spui că lucrurile sunt strânse între noi, nu vorbești serios.
Sunt implicat în asta, mă ții prin gaura cheii.
Mă întorc din vacanță, nene, arunc o avalanșă, tot împrăștiatul de sare e culcat.
Nu glumesc, nu, sunt un câștigător, mare, o să fac murdar, anunț. O să plouă salve. The game didn’t steal from them.
Spune-i vecinului despre nebunia lui de a închide obloanele. Am de gând să dau dracu ca
Nebunie, se cheamă.
Capitala a rămas fără căpitan de când am plecat la mare și sunt mii de oameni care întreabă unde este Fally.
Negrule, cariera lor moare devreme. Am convins publicul ca Brahimi din Porto. Când țintesc, elimin.
Când dai cu piciorul, este limitat. Ce faci acolo? Ma imiti? Ok, ești drăguț.
Ești drăguț, dar adevărul este că ai mai mult suc.
Lasă-mă pe mine, nu pot pierde, nu mai sunt în preajma jocului.
-Vor fi în curând șase ani de domnie și eziți să-mi spui Superman.
Mă mulțumesc cu un superstar, îmi pun ochelarii la loc și le doresc viață lungă, oh, viață lungă celor care dispar în umbră fără să ne lase timp să ne luăm rămas bun. Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează. Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Când pisica nu este acolo, ei bine, șoarecii dansează.
Ieși din vestiar, ești doar un începător, nu face spectacol, stai călduț.
Vrei nivelul meu? Speranţă.
Ceea ce auzi acolo este doar partea vizibilă a aisbergului, la naiba! Ieși din vestiar, ești doar un începător, nu face spectacol, stai călduț.
Vrei nivelul meu? Speranţă.
Ceea ce auzi acolo este doar partea vizibilă a aisbergului, la naiba!
Fixare Aso.
Paris nouă, zece, al optsprezecelea, al nouăsprezecelea, al douăzecilea.
Val!