Mai multe piese de la Diskoteka Avariya
Descriere
Compozitor: А. Рыжов
Compozitor: В. Чиняев
Liric: А. Рыжов
Versuri și traducere
Original
Когда случается что-то пошло не так, мы задаемся вопросом: кто виноват?
И думаем, что кто-то там, там, там мешает сбыться нашим мечтам.
Каждый может все изменить, себе исполнить любой каприз. Это качели вверх, вниз.
-Раскачивай жизнь, раскачивай мир!
-Мир у тебя внутри полон твоей любви.
Все, о чем только можно мечтать, заново забери.
Весь мир у тебя внутри я тебе подарю.
Может, уже сегодня, сейчас встретишь любовь свою и скажешь: "Я тебя люблю".
Раскачивай мир!
Твой шаг навстречу всем чудесам, и вокруг все идет по твоим часам.
Медленно и быстро.
Это качели вверх, вниз, вверх, вниз.
Ты живешь в ожидании перемен, но надо будет что-то отдать взамен.
Хочешь сделать - возьми и сделай.
Узнай, где твои пределы.
Каждый хочет быть другим, изменить весь этот мир.
Весь мир у тебя внутриии, полон твоей любви.
Мир у тебя внутри полон твоей любви.
Все, о чем только можно мечтать, заново забери.
Весь мир у тебя внутри я тебе подарю.
Может, уже сегодня, сейчас встретишь любовь свою и скажешь: "Я тебя люблю"!
Traducere în română
Când ceva nu merge bine, ne întrebăm: cine este de vină?
Și credem că cineva acolo, acolo, acolo împiedică visele noastre să devină realitate.
Toată lumea poate schimba totul, poate îndeplini orice capriciu. Este un leagăn în sus și în jos.
- Bântuiește-ți viața, legănește-ți lumea!
-Lumea din interiorul tău este plină de iubirea ta.
Ia din nou tot ce poți visa.
Îți voi oferi întreaga lume din tine.
Poate că astăzi, acum îți vei întâlni iubirea și vei spune: „Te iubesc”.
Stâncă lumea!
Pasul tău este către toate minunile și totul în jurul tău merge conform ceasului tău.
Încet și rapid.
Este un leagăn în sus, în jos, în sus, în jos.
Trăiești în așteptarea schimbării, dar va trebui să dai ceva în schimb.
Dacă vrei să o faci, continuă și fă-o.
Aflați unde vă sunt limitele.
Toată lumea vrea să fie diferită, să schimbe întreaga lume.
Întreaga lume este în tine, plină de iubirea ta.
Lumea din interiorul tău este plină de iubirea ta.
Ia din nou tot ce poți visa.
Îți voi oferi întreaga lume din tine.
Poate că astăzi, acum îți vei întâlni iubirea și vei spune: „Te iubesc”!