Mai multe piese de la David Byrne
Mai multe piese de la Ghost Train Orchestra
Descriere
Interpret asociat: David Byrne
Interpret asociat: Brian Carpenter
Inginer: Brian Rajaratnam
Inginer mastering: Emily Lazar
Muzician de studio: Emi Trevena
Programator, muzician de studio, producător: Kid Harpoon
Inginer de amestecare: Spike Stent
Interpret asociat: Alex Sopp
Interpret asociat: Alex Waterman
Interpret asociat: Andy Laster
Interpret asociat: Brandon Seabrook
Interpret asociat: Chris Lightcap
Interpret asociat: Curtis Hasselbring
Interpret asociat: David Cossin
Interpret asociat: Dennis Lichtman
Interpret asociat: Emily Bookwalter
Interpret asociat: Katie Kresek
Interpret asociat: Matt Bauder
Interpret asociat: Ron Caswell
Interpret asociat: Sara Caswell
Interpret asociat: Sara Schoenbeck
Compozitor Versitor: David Byrne
Versuri și traducere
Original
I saw a woman in a leotard.
Now, I'm not sure how I feel about the avant-garde.
Now, I like the idea, their politics too, but I'm not really sure if that means that it's good. I wanna go there.
Yeah, yeah. I wanna go there.
And when we go there, you will observe it's a passionate life, it's ahead of the curve.
It's deceptively weighty, profoundly absurd.
Well, it's whatever fits, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde.
Should I be more like the avant-garde?
Would it be easy or would it be hard?
For a life that's exciting, if one wants to go far, there's only one place, that's the avant-garde. I wanna go there.
I wanna go there.
I'll take you with me.
The things that we'll see.
Just look around and you will observe it's a passionate life, it's ahead of the curve.
It's deceptively weighty, profoundly absurd.
Now, it's whatever fits, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde.
I wanna go there.
I wanna go there.
And when we go there, you will observe it's a passionate life, it's ahead of the curve.
It's deceptively weighty, profoundly absurd.
Well, it's whatever fits, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde
Traducere în română
Am văzut o femeie în tricou.
Acum, nu sunt sigur ce simt despre avangardă.
Acum, îmi place ideea, și politica lor, dar nu sunt sigur dacă asta înseamnă că e bine. Vreau să merg acolo.
Da da. Vreau să merg acolo.
Și când mergem acolo, veți observa că este o viață pasională, este înaintea curbei.
Este înșelător de greu, profund absurd.
Ei bine, e orice se potrivește, este avangarda și nu înseamnă rahat, este avangarda.
Ar trebui să fiu mai mult ca avangardă?
Ar fi ușor sau ar fi greu?
Pentru o viață emoționantă, dacă cineva vrea să ajungă departe, există un singur loc, acesta este avangarda. Vreau să merg acolo.
Vreau să merg acolo.
Te voi lua cu mine.
Lucrurile pe care le vom vedea.
Doar priviți în jur și veți observa că este o viață pasională, este înaintea curbei.
Este înșelător de greu, profund absurd.
Acum, e orice se potrivește, este avangarda și nu înseamnă rahat, este avangarda.
Vreau să merg acolo.
Vreau să merg acolo.
Și când mergem acolo, veți observa că este o viață pasională, este înaintea curbei.
Este înșelător de greu, profund absurd.
Ei bine, e orice se potrivește, este avangarda și nu înseamnă rahat, este avangarda și nu înseamnă rahat, este avangarda