Mai multe piese de la Laufey
Descriere
Lansat pe: 2025-11-25
Versuri și traducere
Original
Oh, Heavens, hear my story
A cautionary tale
Of how I came to be loved
And how it came to fail
A first time for lovers
A first time in agony
The truths you will uncover
Will knock you on your knees
I gave it too much, I gave myself up
I lost sight of all my dignity
I've always been smart, my chameleon heart
Took your draining personality and gave it to me
I wanted to please you, this performance of a lifetime
My heart to you handed, you took it for granted
And made me the villain, all alone
I struggled through the winter
Found cheat codes to your soul
Was born to be a giver
Destined to pay the toll
I gave it too much, I gave myself up
I lost sight of all my dignity
I've always been smart, my chameleon heart
Took your draining personality and gave it to me
I wanted to please you, this performance of a lifetime
My heart to you handed, you took it for granted
And made me the villain
Oh, inside you, there's a guiltless child
Who never saw his mother smile
A boy who had no sense of home
Believes he's better off alone
Who coils up in jealousy, to mask his insecurities
And I can't fix you, God, I tried
The hourglass I shattered just in time
I gave it too much, I gave myself up
I lost sight of all my dignity
One more lover fails, cautionary tales
Continue to happen to me
Traducere în română
Oh, cerule, auzi povestea mea
O poveste de avertizare
Despre cum am ajuns să fiu iubit
Și cum a ajuns să eșueze
Prima dată pentru îndrăgostiți
Prima dată în agonie
Adevărurile pe care le vei descoperi
Te va doborî în genunchi
Am dat prea mult, m-am predat
Mi-am pierdut din vedere toată demnitatea
Întotdeauna am fost deștept, inima mea de cameleon
Ți-am luat personalitatea epuizantă și mi-a dat-o
Am vrut să vă fac pe plac, această performanță de o viață
Inima mea ți-a dat-o, ai luat-o de la sine înțeles
Și m-a făcut răufăcător, singur
M-am chinuit iarna
Am găsit coduri de cheat pentru sufletul tău
S-a născut pentru a fi un dăruitor
Destinat să plătească taxa
Am dat prea mult, m-am predat
Mi-am pierdut din vedere toată demnitatea
Întotdeauna am fost deștept, inima mea de cameleon
Ți-am luat personalitatea epuizantă și mi-a dat-o
Am vrut să vă fac pe plac, această performanță de o viață
Inima mea ți-a dat-o, ai luat-o de la sine înțeles
Și m-a făcut răufăcător
Oh, înăuntrul tău, există un copil nevinovat
Care nu și-a văzut niciodată mama zâmbind
Un băiat care nu avea sentimentul de casă
Crede că e mai bine singur
Care se înfășoară în gelozie, pentru a-și masca nesiguranța
Și nu te pot repara, Doamne, am încercat
Clepsidra pe care am spart-o exact la timp
Am dat prea mult, m-am predat
Mi-am pierdut din vedere toată demnitatea
Încă un amant eșuează, povești de avertizare
Continuă să mi se întâmple