Mai multe piese de la Laufey
Descriere
Producător: Spencer Stewart
Producător: Laufey
Inginer de mixaj: Steve Kaye
Inginer suplimentar de amestecare: Jannick Frampton
Inginer de masterat: Joe LaPorta
Versuri și traducere
Original
Are you tired?
I can tell that you're tired.
Your eyes turn gray, you beg me to be silent.
You said I can't read your mind, but I'm reading it just fine.
You think you're so misunderstood, the black cat of your neighborhood.
Tough luck, my boy, your time is up.
I'll break it first, I've had enough of waiting 'til you lie and cheat.
Just like you did to the actress before me.
Ooh, she doesn't even know.
You won't be missed, I'm glad to see you go.
Since we're spilling secrets, does your mother even know?
You demoralized, effaced me just to feed your frail ego.
When you're screaming at the TV, cussing out opposing football teams.
You said I'd never understand the things that make a man a man.
Tough luck, my boy, your time is up.
I'll break it first, I've had enough of waiting 'til you lie and cheat.
Just like you did to the actress before me.
Oops, she doesn't even know.
You won't be missed, I'm glad to see you. . . I should congratulate thee for so nearly convincing me.
I'm not quite as smart as I seem, that I'm allowed, not nobody.
My accent and music are dumb, your tattoos are no better on. The proof says you're tragic, you suck.
The truth is that's just tough tough luck.
Tough tough luck.
Tough tough luck. Tough luck, my boy, your time is up.
I'll break it first, I've had enough of waiting 'til you lie and cheat.
Just like you did to the actress before me.
Ooh, she doesn't even know.
You won't be missed, I'm glad to see you go
Traducere în română
Ești obosit?
Pot să spun că ești obosit.
Ochii tai se incarnesc, ma implori sa tac.
Ai spus că nu-ți pot citi gândurile, dar o citesc foarte bine.
Crezi că ești atât de neînțeles, pisica neagră a cartierului tău.
Ghinion, băiete, timpul tău a expirat.
O voi sparge primul, m-am săturat să aștept până minți și înșeli.
Exact așa cum i-ai făcut cu actrița dinaintea mea.
Ooh, ea nici măcar nu știe.
Nu vei fi ratat, mă bucur să te văd plecând.
Din moment ce vărsăm secrete, mama ta știe măcar?
M-ai demoralizat, m-ai șters doar pentru a-ți hrăni ego-ul fragil.
Când țipi la televizor, înjurii echipe adverse de fotbal.
Ai spus că nu voi înțelege niciodată lucrurile care fac un bărbat bărbat.
Ghinion, băiete, timpul tău a expirat.
O voi sparge primul, m-am săturat să aștept până minți și înșeli.
Exact așa cum i-ai făcut cu actrița dinaintea mea.
Hopa, ea nici măcar nu știe.
Nu vei fi ratat, mă bucur să te văd. . . Ar trebui să te felicit pentru că m-ai convins atât de aproape.
Nu sunt chiar atât de inteligent pe cât par, că am voie, nu nimeni.
Accentul și muzica mea sunt proaste, tatuajele tale nu sunt mai bune. Dovada spune că ești tragic, nasol.
Adevărul este că este doar un ghinion.
Greu noroc.
Greu noroc. Ghinion, băiete, timpul tău a expirat.
O voi sparge primul, m-am săturat să aștept până minți și înșeli.
Exact așa cum i-ai făcut cu actrița dinaintea mea.
Ooh, ea nici măcar nu știe.
Nu vei fi ratat, mă bucur să te văd plecând