Mai multe piese de la Estopa
Descriere
Interpret asociat: Estopa
Vocal, Producător: David Muñoz
Voce, Chitară, Producător: Jose Muñoz
Percuție: Anye Bao
Bas: Paco Bastante
Inginer mixaj, inginer mastering, chitară electrică, programator, inginer înregistrări: Roger Rodés
Tastaturi, acordeon: Nacho Lesko
Versitor, compozitor: Dominio Público
Compozitor, textier: David Muñoz Calvo
Compozitor, textier: Jose Muñoz Calvo
Versuri și traducere
Original
Y un ángel fue a despertarme para anunciarme la Navidad
Y yo en cuanto que lo supe de Guadalupe vine pa'cá
¡Vámono!
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Bajando por la cañada de madrugada llegué hasta aquí
Nunca vi de cosa alguna como en la cuna lo que yo vi
Nunca vi de cosa alguna como en la cuna lo que yo vi
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Para que no tengas queja toma esta oveja, buen San José
Para que no tengas queja toma esta oveja, buen San José
Que dentro de mi zamarra, pan, vino y jarra para beber
Que dentro de mi zamarra, pan, vino y jarra para beber
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Dale que te dale, que es la Navidad
Dale que te dale, que es la Navidad
¡Jo, jo, jo!
Traducere în română
Și un înger a venit să mă trezească pentru a anunța Crăciunul
Și de îndată ce am auzit de Guadalupe, am venit aici.
Să mergem!
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Coborând râpa în zori am venit aici
Nu am văzut niciodată nimic ca ceea ce am văzut în pătuț
Nu am văzut niciodată nimic ca ceea ce am văzut în pătuț
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Ca să nu ai plângeri, ia oaia asta, bunule Sfinte Iosif.
Ca să nu ai plângeri, ia oaia asta, bunule Sfinte Iosif.
Că în interiorul hainei mele, pâine, vin și ulcior de băut
Că în interiorul hainei mele, pâine, vin și ulcior de băut
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Și acel copil care s-a născut deja
Hai, hai, e Crăciunul
Hai, hai, e Crăciunul
Hai, hai, e Crăciunul
Ho, ho, ho!