Mai multe piese de la Dove Ellis
Descriere
Voce, compozitor, textier, producător: Dove Ellis
Violoncel: Lili Holland-Fricke
Saxofon, bas: Fred Donlon-Mansbridge
Tobe: Matthew Deakin
Inginer mixaj: Sophie Ellis
Inginer mastering: Felix Davis
Inginer de sunet: Dani Bennett-Spragg
Compozitor Versitor: Dove Ellis
Versuri și traducere
Original
When the fire was out
And you'd kick the doors in
And marched in and caught
Babies wailin' on a tightrope
In this winter of dust, he held your hand and held a scythe
You were tougher than him, you were getting that grain
He said, "No matter what you grow
Keep my hand, watch it sow"
We all catch falcons, we've all got meat on our hands
But he strokes their angry beaks, speaks to them his sickly truths
And he sends them back into the sky
Saying, "Take me far away, then blast me down with fire and rain"
Oh, take me far away, then blast me down with fire and rain
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Traducere în română
Când focul a fost stins
Și ai băga ușile înăuntru
Și a intrat și a prins
Bebelușii plângând pe o frânghie
În această iarnă de praf, te ținea de mână și ținea o coasă
Erai mai dur decât el, primeai acel cereale
El a spus: „Indiferent ce vei crește
Ține-mă mâna, uită-te la semănare"
Cu toții prindem șoimi, toți avem carne pe mâini
Dar le mângâie ciocul supărat, le spune adevărurile lui bolnăvicioase
Și îi trimite înapoi în cer
Spunând: „Luați-mă departe, apoi doborâți-mă cu foc și ploaie”
O, du-mă departe, apoi aruncă-mă cu foc și ploaie
Raiul nu are aripi în sine
Raiul, Raiul
Raiul nu are aripi în sine
Raiul, Raiul
Raiul nu are aripi în sine
Raiul, Raiul
Raiul nu are aripi în sine