Mai multe piese de la Laufey
Descriere
Lansat pe: 2024-12-01
Versuri și traducere
Original
I'll never forget how stupid in love I felt
I'll always regret how I couldn't ever tell
That you walked a little faster, left me behind
Kissed me with somebody else in mind
I loved you so much that I settled for less
Oh, you were my everything
I was your second best
Hmm (ahh)
Lying awake, I'd watch as you'd dream at night (dream at night)
Nightingale singing half-hearted lullabies (oh)
Well, you swung me around in that midsummer dance (oh)
Held me in close as you thought of your past
I love way too much, oh, this hurts to confess (oh)
Oh, you were my everything
I was your second best
You've given me nothing to miss
Honestly, life has been much better since I spoke to you last
Why am I still wondering
If I stand a chance or if you'd have me back?
Everyone warned me you were a bad idea
I never listen
Maybe I will next year
When I've walked a little further into my life
Fallen in love and left you behind
But I'm still a little in love with this mess
Oh, you were my everything
I'm just your second best, hmm
Second best
Traducere în română
Nu voi uita niciodată cât de prost m-am simțit în dragoste
Întotdeauna voi regreta că nu am putut spune niciodată
Că ai mers puțin mai repede, m-a lăsat în urmă
M-a sărutat cu altcineva în minte
Te-am iubit atât de mult încât m-am mulțumit cu mai puțin
Oh, tu ai fost totul pentru mine
Am fost al doilea cel mai bun al tău
Hmm (ahh)
Întins treaz, aș privi cum ai visa noaptea (visa noaptea)
Privighetoarea cântând cântece de leagăn cu jumătate de inimă (oh)
Ei bine, m-ai răsucit în acel dans la mijlocul verii (oh)
Ține-mă strâns când te gândeai la trecutul tău
Iubesc mult prea mult, oh, doare să mărturisesc (oh)
Oh, tu ai fost totul pentru mine
Am fost al doilea cel mai bun al tău
Nu mi-ai dat nimic de ratat
Sincer, viața a fost mult mai bună de când am vorbit ultima oară cu tine
De ce mă mai întreb
Dacă am o șansă sau dacă m-ai primi înapoi?
Toți m-au avertizat că ești o idee proastă
Eu nu ascult niciodată
Poate o voi face anul viitor
Când am mai pășit puțin în viața mea
M-am îndrăgostit și te-a lăsat în urmă
Dar încă sunt puțin îndrăgostit de mizeria asta
Oh, tu ai fost totul pentru mine
Sunt doar al doilea cel mai bun al tău, hmm
Al doilea cel mai bun