Mai multe piese de la Ava Max
Descriere
Voce: Ava Max
Inginer: Bryce Bordone
Maestru: Chris Gehringer
Voce de fundal: Lilian Caputo
Instrumentație, Programator, Sintetizator: Pink Slip
Producător, necunoscut: Pink Slip
Mixer: Serban Ghenea
Compozitor: Amanda Ava Koci
Compozitor: Kyle Buckley
Versoare: Amanda Ava Koci
Versori: Kyle Buckley
Compozitor, textier: Lita
Compozitor, textier: Scott Harris
Versuri și traducere
Original
I don't need nobody, I'm lovin' myself
Tonight, it's all about me, yeah, it's good for my health
And I know how to please me, I don't need no help
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Heartbreak survivor, feeling lighter
I'm sweeping myself off of my feet
Woke up on fire, shining brighter
Like I could build the world around me
I give myself butterflies, Donatella on my eyes
Marilyn until I die, shoutout Chanel No. 5
Spend my money all on me, every day is Fashion Week
All my exes R.I.P., baby, c'est la vie
I don't need nobody, I'm lovin' myself
Tonight, it's all about me, yeah, it's good for my health
And I know how to please me, I don't need no help
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
Look in the mirror, can't resist ya
I wanna kiss myself on the lips
I know I deserve me, thought I wasn't worthy
But, now, I see a masterpiece
I give myself butterflies, Donatella on my eyes
Marilyn until I die, shoutout Chanel No. 5
Spend my money all on me, every day is Fashion Week
All my exes R.I.P., baby, c'est la vie
I don't need nobody, I'm lovin' myself
Tonight, it's all about me, yeah, it's good for my health
And I know how to please me, I don't need no help
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
Myself, lovin' myself, lovin' myself
Lovin' myself
(Myself) oh (lovin' myself, lovin' myself)
Lovin' myself
(Myself) ooh, whoa (lovin' myself, lo-)
Nobody, nobody can la-la-love me like I'm lovin' myself
Traducere în română
Nu am nevoie de nimeni, mă iubesc
În seara asta, totul este despre mine, da, este bine pentru sănătatea mea
Și știu cum să mă mulțumesc, nu am nevoie de ajutor
Nimeni, nimeni nu mă poate iubi așa cum mă iubesc pe mine însumi
Supraviețuitor de durere de inimă, simțindu-se mai ușor
Mă mătur de pe picioare
M-am trezit în flăcări, strălucind mai puternic
De parcă aș putea construi lumea din jurul meu
Îmi dau fluturi, Donatella pe ochi
Marilyn până mor, strigă Chanel nr. 5
Cheltuiește-mi toți banii pe mine, în fiecare zi este Săptămâna Modei
Toți foștii mei R.I.P., baby, c'est la vie
Nu am nevoie de nimeni, mă iubesc
În seara asta, totul este despre mine, da, este bine pentru sănătatea mea
Și știu cum să mă mulțumesc, nu am nevoie de ajutor
Nimeni, nimeni nu mă poate iubi așa cum mă iubesc pe mine însumi
Eu însumi, iubindu-mă, iubindu-mă
Mă iubesc
Eu însumi, iubindu-mă, iubindu-mă
Mă iubesc
Uită-te în oglindă, nu te pot rezista
Vreau să mă sărut pe buze
Știu că mă merit, am crezut că nu sunt demn
Dar, acum, văd o capodopera
Îmi dau fluturi, Donatella pe ochi
Marilyn până mor, strigă Chanel nr. 5
Cheltuiește-mi toți banii pe mine, în fiecare zi este Săptămâna Modei
Toți foștii mei R.I.P., baby, c'est la vie
Nu am nevoie de nimeni, mă iubesc
În seara asta, totul este despre mine, da, este bine pentru sănătatea mea
Și știu cum să mă mulțumesc, nu am nevoie de ajutor
Nimeni, nimeni nu mă poate iubi așa cum mă iubesc pe mine însumi
Eu însumi, iubindu-mă, iubindu-mă
Mă iubesc
Eu însumi, iubindu-mă, iubindu-mă
Mă iubesc
(eu însumi) oh (iubindu-mă, iubindu-mă)
Mă iubesc
(eu însumi) ooh, whoa (iubindu-mă, lo-)
Nimeni, nimeni nu mă poate iubi așa cum mă iubesc pe mine însumi