Mai multe piese de la Ava Max
Descriere
Voce de fundal: Alida Garpestad Peck
Voce: Ava Max
Regia A&R: Brandon Davis
Inginer: Bryce Bordone
Maestru: Chris Gehringer
Instrumentare, Programare: Frecvență
Producător: Frecvență
Instrumentatie, Programator: Inverness
Necunoscut: Inverness
Necunoscut: Inverness
Voce de fundal: Jonathan Bach
Voce de fundal: Kyle Buckley
Administrator A și R: Nili Harary
Instrumentatie, Programator: Pink Slip
Producător, necunoscut: Pink Slip
Necunoscut: Slip roz
Mixer: Serban Ghenea
Scenarist: Amanda Ava Koci
Scenarist: Kyle Buckley
Scriitor: JBACH
Scenarist: Jim Lavigne
Versuri și traducere
Original
Oh whoa, oh whoa
How can I dance when you tie my hands up?
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
Think you can lock me, baby? I'm not a bird in your cage (oh, oh)
You wanna play with fire, boy, that's a dangerous game (oh, oh)
'Cause I'm better off dancin' alone
While you're spendin' the night with your own ego
Baby, now all you get is the ghost when I leave
Oh, oh, oh, oh
Oh whoa, oh whoa
How can I dance when you tie my hands up?
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
'Cause these wings were made to fly so I could break free from your hold
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
No, I won't tiptoe 'round ya, this ain't a Russian ballet (oh, oh)
You use your sticks and stones, but, baby, I'm holdin' grenades (oh, oh)
'Cause I got a heart you could never break, no matter the things you say
So shut up and save the air you breathe
Baby, now all you get is the ghost when I leave
Oh, yeah, yeah
Oh whoa, oh whoa
How can I dance when you tie my hands up?
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
'Cause these wings were made to fly so I could break free from your hold
Oh whoa, oh whoa
How can I lo-lo-lo-love if you keep me in chains?
Traducere în română
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să dansez când îmi legați mâinile?
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să iubesc dacă mă ții în lanțuri?
Crezi că poți să mă închizi, iubito? Nu sunt o pasăre în cușca ta (oh, oh)
Vrei să te joci cu focul, băiete, ăsta e un joc periculos (oh, oh)
Pentru că mai bine dansez singur
În timp ce îți petreci noaptea cu propriul tău ego
Iubito, acum tot ce primești este fantoma când plec
Oh, oh, oh, oh
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să dansez când îmi legați mâinile?
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să iubesc dacă mă ții în lanțuri?
Pentru că aceste aripi au fost făcute să zboare, ca să mă pot elibera din strânsoarea ta
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să iubesc dacă mă ții în lanțuri?
Nu, nu te voi înconjura în vârful picioarelor, acesta nu este un balet rusesc (oh, oh)
Îți folosești bastoanele și pietrele, dar, iubito, țin grenade (oh, oh)
Pentru că am o inimă pe care nu o poți rupe niciodată, indiferent de lucrurile pe care le spui
Așa că taci și salvează aerul pe care îl respiri
Iubito, acum tot ce primești este fantoma când plec
Oh, da, da
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să dansez când îmi legați mâinile?
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să iubesc dacă mă ții în lanțuri?
Pentru că aceste aripi au fost făcute să zboare, ca să mă pot elibera din strânsoarea ta
Oh whoa, oh whoa
Cum pot să iubesc dacă mă ții în lanțuri?