Mai multe piese de la Marta Santos
Descriere
Cor: Alejandro Bejarano
Chitară spaniolă: Alejandro Bejarano
Bas, tobe, percuție, pian, programare, sintetizator: Carlos Almazán
Inginer, Producător: Carlos Almazán
Mixer: Julio Rodríguez Sangrador
Maestrul: Julio Sanbay
Voce: Marta Santos
Scriitor: Ginés González García
Scriitor: Raúl María Cabrera
Versuri și traducere
Original
Hoy me mata la curiosidad y las ganas
De romper el equilibrio y saltar por la ventana
Me la juego por vivir a tu manera
Y que luego salga el sol una vez más por donde quiera
Soy fanática de ti, de todo lo que esté prohibido
Porque cada dos por tres despiertas mis cinco sentidos
Me la juego por vivir a tu manera
Dejarlo en manos de la suerte
Y que sea lo que Dios quiera
Y qué sabe nadie
Lo que te quiero
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor
Que está lleno de lunares
Entre las ramas se ve el sol
Que se refleja en tus andares
Y no perdamos la ocasión
Porque la magia del balcón
Echa de menos ese ruido y tus bailes de salón
Y qué sabe nadie
Lo que te quiero
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Tengo un nidito de amor pa' que te vengas conmigo
Que solo estemos tú y yo
Y acurrucarme contigo
Darle más vueltas al sol
Y los fantasmas del pasado
Que no hablen de nosotros dos
Hoy me mata la curiosidad y las ganas
De romper el equilibrio y saltar por la ventana
Me la juego por vivir a tu manera
Y que luego salga el sol una vez más por donde quiera
Traducere în română
Astăzi, curiozitatea și dorința mea mă omoară
Rupându-ți echilibrul și sărind pe fereastră
Risc să trăiesc în felul tău
Și apoi lăsați soarele să răsară din nou oriunde vrea
Sunt un fan al tau, al tot ceea ce este interzis
Pentru că din când în când îmi trezești cele cinci simțuri
Risc să trăiesc în felul tău
Lasă în seama norocului
Și să fie ceea ce vrea Dumnezeu
Și ce știe cineva?
Ceea ce te iubesc
Am un mic cuib de dragoste ca să poți veni cu mine
Că suntem doar tu și eu
și să te ghemuiești cu tine
Dați mai multe întoarceri soarelui
Și fantomele trecutului
Nu-i lăsa să vorbească despre noi doi
Am un mic cuib de dragoste ca să poți veni cu mine
Că suntem doar tu și eu
și să te ghemuiești cu tine
Dați mai multe întoarceri soarelui
Și fantomele trecutului
Nu-i lăsa să vorbească despre noi doi
Am un cuib de dragoste
care este plin de buline
Soarele se vede între ramuri
Asta se reflectă în plimbările tale
Și să nu pierdem ocazia
Pentru că magia balconului
Mi-e dor de zgomotul acela și de dansul tău de sală
Și ce știe cineva?
Ceea ce te iubesc
Am un mic cuib de dragoste ca să poți veni cu mine
Că suntem doar tu și eu
și să te ghemuiești cu tine
Dați mai multe întoarceri soarelui
Și fantomele trecutului
Nu-i lăsa să vorbească despre noi doi
Am un mic cuib de dragoste ca să poți veni cu mine
Că suntem doar tu și eu
și să te ghemuiești cu tine
Dați mai multe întoarceri soarelui
Și fantomele trecutului
Nu-i lăsa să vorbească despre noi doi
Am un mic cuib de dragoste ca să poți veni cu mine
Că suntem doar tu și eu
și să te ghemuiești cu tine
Dați mai multe întoarceri soarelui
Și fantomele trecutului
Nu-i lăsa să vorbească despre noi doi
Astăzi, curiozitatea și dorința mea mă omoară
Rupându-ți echilibrul și sărind pe fereastră
Risc să trăiesc în felul tău
Și apoi lăsați soarele să răsară din nou oriunde vrea