Mai multe piese de la GIMS
Descriere
Producator: Young Bouba
Compozitor: Tânărul Bouba
Liric: GIMS
Liric: H Magnum
Versuri și traducere
Original
(Young Bouba got the sauce)
J'ai l'impression qu'on s'connaît depuis dix piges (ça fait bizarre)
J'ai tout d'suite senti l'feeling
J'ai l'impression qu'on s'connaît depuis dix piges (ça fait bizarre)
J'ai tout d'suite senti l'feeling
C'est un bonbon
J'te mens pas, c'est un bonbon
Elle est douce, fraîche, belle, c'est un bonbon
J'te mens pas, c'est un bonbon, bonbon
Laisse, j'vais en faire mon affaire, c'est ma perle, c'est ma guerre
Elle me caresse la tête devant Netflix, elle me berce
Elle éclaire ma lanterne, j'veux du long terme
J'veux qu'on s'comprenne, qu'elle me lise, qu'elle me cerne
Elle fonce dans mes bras quand elle ressent ma peine
J'crois qu'c'est clair, j'suis branché avec elle
J'ai l'impression qu'on s'connaît depuis dix piges (ça fait bizarre)
J'ai tout d'suite senti l'feeling
J'ai l'impression qu'on s'connaît depuis dix piges (ça fait bizarre)
J'ai tout d'suite senti l'feeling
C'est un bonbon
J'te mens pas, c'est un bonbon
Elle est douce, fraîche, belle, c'est un bonbon
J'te mens pas, c'est un bonbon, bonbon
Bientôt, ça devient la famille, j'aime bien sa compagnie
J'l'emmène à Vendôme, pas à Campanile
C'est l'bruit du Ferrari (han-han)
De faux amis (han-han)
J'connais bien la mécanique (han-han)
J'm'en fous de vos avis (han-han)
Vos avis sont plein d'envie, han-han
Ils veulent tout de moi, c'que je dis, c'que je fais
Ils s'partageront mon oseille
J'ai l'impression qu'on s'connaît depuis dix piges (ça fait bizarre)
J'ai tout d'suite senti l'feeling
J'ai l'impression qu'on s'connaît depuis dix piges (ça fait bizarre)
J'ai tout d'suite senti l'feeling
C'est un bonbon
J'te mens pas, c'est un bonbon
Elle est douce, fraîche, belle, c'est un bonbon
J'te mens pas, c'est un bonbon, bonbon
(Bonbon, c'est un bonbon
C'est ma guerre, c'est un bonbon
C'est un bonbon)
Traducere în română
(Tânărul Bouba a primit sosul)
Simt că ne cunoaștem de zece ani (e ciudat)
Am simțit imediat senzația
Simt că ne cunoaștem de zece ani (e ciudat)
Am simțit imediat senzația
Este o bomboană
Nu te mint, sunt bomboane
E dulce, proaspătă, frumoasă, e o bomboană
Nu te mint, sunt bomboane, bomboane
Lasă-o, o să fac treaba mea, este perla mea, este războiul meu
Mă mângâie pe cap în fața Netflix, mă legănă
Ea îmi aprinde lanterna, vreau pe termen lung
Vreau să ne înțelegem, să mă citim, să mă înconjurăm
Ea se repezi în brațele mele când îmi simte durerea
Cred că e clar, sunt legat de ea
Simt că ne cunoaștem de zece ani (e ciudat)
Am simțit imediat senzația
Simt că ne cunoaștem de zece ani (e ciudat)
Am simțit imediat senzația
Este o bomboană
Nu te mint, sunt bomboane
E dulce, proaspătă, frumoasă, e o bomboană
Nu te mint, sunt bomboane, bomboane
Curând devine familie, îmi place compania lui
Îl duc la Vendôme, nu la Campanile
Este sunetul Ferrari-ului (han-han)
Prieteni falși (han-han)
Cunosc bine mecanica (han-han)
Nu-mi pasă de părerile tale (han-han)
Părerile tale sunt pline de invidie, han-han
Ei vor totul de la mine, ceea ce spun, ceea ce fac
Îmi vor împărți măcrisul
Simt că ne cunoaștem de zece ani (e ciudat)
Am simțit imediat senzația
Simt că ne cunoaștem de zece ani (e ciudat)
Am simțit imediat senzația
Este o bomboană
Nu te mint, sunt bomboane
E dulce, proaspătă, frumoasă, e o bomboană
Nu te mint, sunt bomboane, bomboane
(Boomoane, sunt bomboane
Este războiul meu, sunt bomboane
este o bomboana)