Mai multe piese de la Freya Skye
Mai multe piese de la ZOMBIES – Cast
Mai multe piese de la Disney
Descriere
ZOMBIES 4: Dawn of the Vampires
Compozitor Versitor, inginer de mixaj, producător, vocalist de fundal: Josh Cumbee
Vocal de fundal, compozitor Versitor: Jordan Powers
Inginer de masterat: Daniel Rowland
Versuri și traducere
Original
Am I in over my head?
They're counting on me to
Do what they want me to
Will I end up with regrets?
Don't wanna let them down
I could give in but then
Something says would I be proud
Of myself if I follow my father
Instead of my heart being brave
What if I go my own way
Unafraid
Of consequences from taking my chances
I know it's not easy
Caught between
The perfect daughter and letting my heart lead me
On my own way
No don't want to let them down
Go my own way
Is there something I don't know
Either way someone's lost
Everything all at once
And I hate that I would know
That I was the reason why
Even though deep inside
Something says would I be proud
Of myself if I follow my father
Instead of my heart being brave
What if I go my own way
Unafraid
Of consequences from taking my chances
I know it's not easy
Caught between
The perfect daughter and letting my heart lead me
On my own way
No don't want to let them down
Go my own way
What am I doing if I don't pursue my own way
But I'm not
One to betray all the faith that they gave me
But honest, I wish
There was a way things could change
What if I go my own way
Unafraid
Of consequences from taking my chances I know
It's not easy
Caught between
The perfect daughter and letting my heart lead me
On (On my own)
On (No don't want to let them down)
Go my own way
What am I doing if I don't pursue my own way
What am I doing if I don't pursue my own way
Traducere în română
Sunt peste capul meu?
Ei contează pe mine
Fă ce vor ei să fac
Voi ajunge cu regrete?
Nu vreau să-i dezamăgesc
Aș putea ceda, dar atunci
Ceva spune că aș fi mândru
De mine dacă-mi urmez tatăl
În loc ca inima mea să fie curajoasă
Dacă merg pe drumul meu
Fără frică
De consecințele de a-mi asum șansele
Știu că nu este ușor
Prins între
Fiica perfectă și lăsarea inimii mele să mă conducă
Pe drumul meu
Nu, nu vreau să-i dezamăgesc
Mergi pe drumul meu
Există ceva ce nu știu
Oricum cineva e pierdut
Totul dintr-o dată
Și urăsc că aș ști
Că eu am fost motivul pentru care
Chiar dacă adânc în interior
Ceva spune că aș fi mândru
De mine dacă-mi urmez tatăl
În loc ca inima mea să fie curajoasă
Dacă merg pe drumul meu
Fără frică
De consecințele de a-mi asum șansele
Știu că nu este ușor
Prins între
Fiica perfectă și lăsarea inimii mele să mă conducă
Pe drumul meu
Nu, nu vreau să-i dezamăgesc
Mergi pe drumul meu
Ce fac dacă nu-mi urmez propriul meu drum
Dar nu sunt
Unul pentru a trăda toată credința pe care mi-au dat-o
Dar sincer, îmi doresc
Exista o modalitate prin care lucrurile se puteau schimba
Dacă merg pe drumul meu
Fără frică
Știu despre consecințele riscului meu
Nu este ușor
Prins între
Fiica perfectă și lăsarea inimii mele să mă conducă
Pe (Pe cont propriu)
Activat (Nu, nu vreau să-i dezamăgesc)
Mergi pe drumul meu
Ce fac dacă nu-mi urmez propriul meu drum
Ce fac dacă nu-mi urmez propriul meu drum