Mai multe piese de la Çağrı Sinci
Mai multe piese de la Kayra
Descriere
Compozitor Versitor: Çağrı Sinci
Compozitor Versitor: Onur İnal
Producător de studio: Çağrı Sinci
Versuri și traducere
Original
Yeah, ah
Selam ve merhaba
Metinlerim gizli, sanki Aziz Barnabas
Yolumda kavisler ve kasislerle kapıştım dolanmadan
Durmam hedefe varmadan
Kravatlar kan revan, selam getir Varna'dan
Her koşulda darlamam, söylerim utanmadan
Denir, "Tamam, yeter adam, sen de bir karışma, lan"
Bu seçenekler ortasında konuşlanıp darmadağın
Bi' gelecekten esintiler sunmalıyım mağaradan
Yine böyle bir akşamdı, baktım, herkes arkada
Kalabalık, gürültülüydü, sandım or'da karnaval
Işıklıydı ve kumanya dağıtmıştı kaymakam
Neşeliydi tüm insanlar, kalabalıktan biri bağırdı
"Cambaza bak, cambaza bak, nası' da yürüyo' ipte"
"Hem de bayağı temiz yüzlü, düşmemeli bu tiple"
Yeni bi' gün, yeni bi' travma, nası bi' rutine düşmüşüz?
Dedim, "Neden böyle unutkan ve garip kitle?"
O esnada bir gürültü koptu ve bir kuş öldü
Bi' kurşun sesiydi bu, çiçek soldu, görüldü
Öyle bakıp döndüler cambazı seyretmeye
Ve devam ettiler beyhude hayale meyletmeye
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(Hyp-, hypnotized) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(People like this) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
Bu zorluk iptidai, bu boynum ipte daha iyi
Bi' akşam arşa çıktı hislerim
Ve at üstünde Arshavin gibiydi cambazın bilekleri
Bi'kaç fırça darbesiyle çizilmiş karanlık
Ölen kuşların sabahı biçimsiz ve anlık
Bahtını işgal ederken bütün bu kalabalık
Mevzu cambaz değil sade', cambazı oynatanlar
Boyunlarda yağlı urgan, dişler saf altından
Bi' şey vardı, aklımızda bi' şey vardı
Felsefi bi' gırgırın şu tılsımında hırsın
Sen herkesten farklısın be, bayağı bi' aynısın
Ağzına bi' bal çalınsa tarih yazarsın
Alkışla ayakta, otur yağlı kazıkta
Eski mizah dergisinde çizilsin kapakta
Hafızamdan asla çıkmayan kadim bi' leke
Devam ettim beyhude hayale küfretmeye
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(Hyp-, hypnotized) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
(Hypnotized)
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(People like this) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
(Hypnotized)
(We are being hyp-, hypnotized by unbelievably sick people)
Traducere în română
Da, uh
salut si salut
Textele mele sunt secrete, ca Sf. Barnaba
M-am luptat cu curbe și denivelări în drum fără să mă ocol
Nu mă voi opri până nu ajung la obiectiv
Legăturile sunt sângeroase, aduceți salutări din Varna
Nu mă jignesc sub nicio formă, o spun fără rușine
Se spune: „Bine, e destul omule, nu te amesteca, omule”.
Desfășurat și împrăștiat în mijlocul acestor opțiuni
Ar trebui să ofer brize din viitor din peșteră
Era o altă seară ca asta, m-am uitat, toată lumea era în urmă
Era aglomerat, zgomotos, am crezut că e carnaval acolo
A fost iluminat și guvernatorul districtual a distribuit provizii.
Toți oamenii erau veseli, a strigat cineva din mulțime
„Uită-te la acrobat, uită-te la acrobat, cum merge el pe frânghie”
„Și are o față foarte curată, nu ar trebui să se îndrăgostească de tipul ăsta”.
O nouă zi, o nouă traumă, în ce fel de rutină am căzut?
Am spus: „De ce o masă atât de uitucoasă și ciudată?”.
În acel moment, s-a auzit un zgomot și a murit o pasăre.
A fost o împușcătură, floarea s-a decolorat, s-a văzut
Arătau așa și s-au întors să-l privească pe acrobat.
Și au continuat să încline spre vise deșarte
(Suntem hip-, hipnotizați de astfel de oameni)
(hip-, hipnotizat) uită-te la acrobat, uită-te la acrobat, uită-te la acrobat
(Suntem hip-, hipnotizați de astfel de oameni)
(Oamenii ca asta) uită-te la acrobat, uită-te la acrobat, uită-te la acrobat
Această dificultate este elementară, gâtul ăsta al meu este mai bun pe frânghie
Într-o seară, sentimentele mele au ieșit în prim-plan
Și încheieturile acrobatului erau ca Arshavin pe un cal
Întunericul desenat cu câteva mișcări de pensulă
Dimineața păsărilor pe moarte este informe și instantanee
În timp ce toată această mulțime îți ocupă averea
Nu este vorba despre acrobat, ci doar despre cei care îl fac pe acrobat să performeze.
Funie unsă în jurul gâtului, dinți de aur pur
Era ceva, era ceva în mintea noastră
Ambiția ta este în acest talisman al unei capcane filosofice
Ești diferit de toți ceilalți, ești aproape la fel
Dacă îți bagi chiar miere în gură, vei face istorie.
Stând cu aplauze, așează-te pe țărușul gras
Să fie desenat pe coperta vechii reviste de umor
O pată străveche care nu-mi părăsește niciodată memoria
Am continuat să blestem visul deșartă
(Suntem hip-, hipnotizați de astfel de oameni)
(hip-, hipnotizat) uită-te la acrobat, uită-te la acrobat, uită-te la acrobat
(hipnotizat)
(Suntem hip-, hipnotizați de astfel de oameni)
(Oamenii ca asta) uită-te la acrobat, uită-te la acrobat, uită-te la acrobat
(hipnotizat)
(Suntem hip-, hipnotizați de oameni incredibil de bolnavi)