Mai multe piese de la Mom Tudie
Mai multe piese de la Tia Gordon
Descriere
Lansat pe: 2025-11-21
Versuri și traducere
Original
I just wanna see you on the Monday. We don't need to talk until the next Friday.
If it's too much for me, we need to take a step back. Though I fall into the dream,
I know that makes me feel bad. I don't like it when you make me feel.
I guess it's hard for me to understand when things get real.
I never know just why I need to be so in control. I can't deal with all the pressure, damn I'll just implode.
Why'd I miss you?
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
It's not the only thing that's on my mind.
I know you get the sense I'm pushing you straight to the side. I like to think it's not my fault, but then I guess it is.
I know you like me and it's scary when the thought kicks in.
I wanna hold this thing and keep it safe. But I know you'll get too close and then I'll run away.
I wonder if I'll ever have the reasons why. I've sat and thought of this a hundred times.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
Bees to a flower, I've been flying. Flames to the light, I've been chasing.
Planets to the sun, I've been spinning.
I've been touching flames, stop me sinning.
My heart.
My heart.
My heart's under attack, baby.
My heart's under attack.
My heart's under attack.
My heart's under attack. No, you're not the answer.
Baby, I'm a failure. I just want a real love. Between these four walls. Doing the wrong thing.
But now it's sinking in.
Traducere în română
Vreau doar să ne vedem luni. Nu trebuie să vorbim până vineri viitoare.
Dacă este prea mult pentru mine, trebuie să facem un pas înapoi. Deși cad în vis,
Știu că asta mă face să mă simt rău. Nu-mi place când mă faci să mă simt.
Cred că îmi este greu să înțeleg când lucrurile devin reale.
Nu știu niciodată de ce trebuie să fiu atât de în control. Nu pot face față toată presiunea, la naiba o să fac implozie.
De ce mi-a fost dor de tine?
Inima mea este atacată, iubito.
Inima mea este atacată.
Inima mea este atacată, iubito.
Inima mea este atacată.
Nu este singurul lucru care îmi trece prin minte.
Știu că ai impresia că te împing direct în lateral. Îmi place să cred că nu este vina mea, dar apoi cred că este.
Știu că mă placi și e înspăimântător când gândul vine.
Vreau să țin chestia asta și să-l păstrez în siguranță. Dar știu că te vei apropia prea mult și apoi voi fugi.
Mă întreb dacă voi avea vreodată motivele pentru care. M-am așezat și m-am gândit la asta de o sută de ori.
Inima mea este atacată, iubito.
Inima mea este atacată.
Inima mea este atacată, iubito.
Inima mea este atacată.
Albine la o floare, am zburat. Flăcări spre lumină, am urmărit.
Planete spre soare, m-am învârtit.
Am atins flăcări, oprește-mă să păcătuiesc.
inima mea.
inima mea.
Inima mea este atacată, iubito.
Inima mea este atacată.
Inima mea este atacată.
Inima mea este atacată. Nu, nu tu ești răspunsul.
Iubito, sunt un eșec. Vreau doar o dragoste adevărată. Între aceşti patru pereţi. Făcând lucrul greșit.
Dar acum se scufundă.