Mai multe piese de la ELIF
Descriere
Compozitor: ELIF
Compozitor: ELIF
Compozitor: Wim Treuner
Compozitor: Robin Haefs
Compozitor: Erdem Aglar
Producator: Konstantin Scherer
Compozitor: Sophie Sebald
Producator: Joshua Linne
Versuri și traducere
Original
Aradim Aradim
Kendimi yildizlarda
Ama bulamadim
Icimde bi vaveyla
Elimde sigara
Acilar bana sifa
Bu yalan dünyada
Benim adim Azra
Sie ist drauf und sie tanzt
Amphetamine und sie lässt sich falln'
Denn sie hat keine Angst
Sie war so lange gefangen
Wenn sie sich bewegt
Dreht sich Realität
Weg von dem Schmerz
Dass ihr irgendwas fehlt
Gab nie Normalität
Und es dreht und es dreht
Und sie singt
Aradim Aradim
Kendimi yildizlarda
Ama bulamadim
Icimde bi vaveyla
Elimde sigara
Acilar bana sifa
Bu yalan dünyada
Benim adim Azra
Benim adim Azra
Weil zuhause
Kein Zuhause ist
Du bleibst
Bis die nächste Nacht anbricht
Suchst dir liebe
Wo es keine giebt
Keiner fühlt es, fühlt es
So wie ich
War so schwach
Bevor ich dich traf
Sah es in dein Augen
Den Schmerz den wir teiln
Den zeig ich sonst keinem
Grad fühlt es sich an
Als würd was in mir heilen
Aradim Aradim
Kendimi yildizlarda
Ama bulamadim
Icimde bi vaveyla
Elimde sigara
Acilar bana sifa
Bu yalan dünyada
Benim adim Azra
Benim adim Azra
Traducere în română
Aradim Aradim
Kendimi yildizlarda
Ama bulamadim
Mă duc la vaveyla
Elimde sigara
Acilar bana sifa
Bu yalan dunyada
Benim adim Azra
Ea este pe ea și dansează
Amfetamine și ea se lasă să cadă
Pentru că nu îi este frică
A fost prinsă atât de mult timp
Când ea se mișcă
Transformă realitatea
Departe de durere
Că îi lipsește ceva
Normalitate nu a fost niciodată
Și se învârte și se învârte
Și ea cântă
Aradim Aradim
Kendimi yildizlarda
Ama bulamadim
Mă duc la vaveyla
Elimde sigara
Acilar bana sifa
Bu yalan dunyada
Benim adim Azra
Benim adim Azra
Pentru că acasă
Nu există casă
Tu stai
Până vine noaptea următoare
Cauți dragoste?
Acolo unde nu sunt
Nimeni nu simte, nu simte
Ca mine
Era atât de slab
Înainte să te cunosc
Am văzut-o în ochii tăi
Durerea pe care o împărtășim
Nu o voi arăta nimănui
Așa se simte
De parcă ceva în mine s-ar vindeca
Aradim Aradim
Kendimi yildizlarda
Ama bulamadim
Mă duc la vaveyla
Elimde sigara
Acilar bana sifa
Bu yalan dunyada
Benim adim Azra
Benim adim Azra