Mai multe piese de la Kostek
Mai multe piese de la Koder
Descriere
Cuvinte: Antoni Alagierski / Olivier Kaluzny / Dominik Palarski Muzică: Antoni Alagierski / Jan Dobrzanski Producție: Koder / Yanky300 Etichetă: Ekipa Music Entertainment Video: Olivier de Nissau Regizor: Olivier de Nissau Montaj/Culoare: Olivier de Nissau Manager: Jakub Pyrek Coordonator de proiect: Ola Bab
Versuri și traducere
Original
Bardzo cię proszę.
Chciałaś sławną buźkę? To nie moim kosztem.
Jak płaczesz w poduszkę mała, to nie w moją pościel. To nie w moim pasie. To nie w mojej roli.
Zamówiłem ci taksówkę. Już nie przejmuj się transportem.
Ja się przejmuję, że muszę zapłacić wysoki podatek jako nastolatek.
Chciałbym z powrotem przejmować się brakiem dowodu przy kasie. Chyba już tego nie czaję.
Za dużo zmieniło się w ostatnim czasie. Chcę jej obiecać, że będę na zawsze. I serio tak myślę.
Czy inaczej rozumieć świat?
Ma-mamy dzisiaj znowu siedemnaście lat.
Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz. A za nami lepszy melanż. Potem pierwszy gaz.
Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz. Yeah, yeah, yeah.
Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz.
Yeah, yeah, yeah. Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz. Jeszcze raz.
Nawet się nie znamy. Po co do mnie piszesz? Ona ściąga T-shirt. Wypuściłem snippet.
Chcesz znać moją wizję? Puszczę ci playlistę. Wtedy tylko dla mnie zrobisz prywatny występ.
Wiem. Wiem, że nie możesz wychodzić.
Na pewno nie o północy, ale nie wypuszczę cię z rąk. Wiem. Wiem, że nie znałaś konsekwencji. Dzwoni twoja mama.
Pogadamy -z nią. -Alicja, która godzina?
Miałaś być o dwudziestej trzeciej. Ty znowu zlejasz się z tym Oliwierem.
Nie, to tak.
Ma-mamy dzisiaj znowu siedemnaście lat.
Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz. A za nami lepszy melanż. Potem pierwszy gaz.
Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz.
Yeah, yeah, yeah. Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz.
Yeah, yeah, yeah. Chciałbym ostatni raz przeżyć to jeszcze raz.
Traducere în română
Te intreb foarte mult.
Ai vrut o fată zâmbitoare celebră? Nu este pe cheltuiala mea.
Dacă plângi în perna ta, micuțule, nu plânge în cearșafurile mele. Nu este pe banda mea. Nu este rolul meu.
Ți-am comandat un taxi. Nu vă mai faceți griji cu privire la transport.
Sunt îngrijorat că trebuie să plătesc taxe mari în adolescență.
Aș dori să revin la îngrijorarea lipsei actului de identitate la casă. Nu cred că o mai simt.
Prea multe s-au schimbat recent. Vreau să-i promit că voi fi acolo pentru totdeauna. Și cred serios că da.
Putem înțelege lumea altfel?
Avem din nou șaptesprezece ani astăzi.
Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară. Și un amestec mai bun este în spatele nostru. Apoi primul gaz.
Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară. Da, da, da.
Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară.
Da, da, da. Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară. Încă o dată.
Nici măcar nu ne cunoaștem. De ce îmi scrii? Ea își scoate tricoul. Am eliberat un fragment.
Vrei să-mi cunoști viziunea? Îți voi reda lista de redare. Atunci vei face un spectacol privat doar pentru mine.
Știu. Știu că nu poți ieși.
Cu siguranță nu la miezul nopții, dar nu te voi lăsa să pleci. Știu. Știu că nu știai consecințele. Mama ta sună.
Vom vorbi cu ea. -Alice, cât e ceasul?
Trebuia să fii acolo la ora unsprezece. Te fuzionezi din nou cu acel Oliwier.
Nu, așa e.
Avem din nou șaptesprezece ani astăzi.
Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară. Și un amestec mai bun este în spatele nostru. Apoi primul gaz.
Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară.
Da, da, da. Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară.
Da, da, da. Mi-ar plăcea să experimentez din nou o ultimă oară.