Mai multe piese de la Polo Nandez
Descriere
Premieră: 24 oct. 2025
Versuri și traducere
Original
Un vaso de whisky, un hotel diferente es más que suficiente para pensar en ti.
Una noche de mayo con el mar a mi lado.
Es ya tarde y tus ojos siguen allí. Y es que son ideales para perderte en ellos.
Y es que uno no aprende ni vivo ni muerto. Son las seis de la tarde, toco enfrente del puerto.
No consigo sacarte de mí ni olvidarme de ti, de ti.
Y es que no hay droga más dura que el amor sin medida.
Y es que no hay droga más dura que el roce de tu piel, que el roce de tu piel.
Y es que no hay nada mejor que tener tu sabor corriendo por mis venas.
Y es que no hay nada mejor que el roce de tu piel.
Y me siento desnudo enfrente del espejo, esperando que tú me digas el precio.
Lo tengo muy caro, si no puedo pagar, recojo mis cosas, nena, y vuelvo a mi hogar.
Nuestros corazones laten a la vez.
¿Quién soy yo sin ti? ¿Quién eres tú? ¿Quién?
Al ritmo de la noche viste mi canción.
Mejor cojo mis cosas, nena, mejor me voy, me voy.
Y es que no hay droga más dura que el amor sin medida.
Y es que no hay droga más dura que el roce de tu piel, que el roce de tu piel.
Y es que no hay nada mejor que tener tu sabor corriendo por mis venas.
Y es que no hay nada mejor que el roce de tu piel.
Hoy lucho y pierdo el sentido por dormir esta noche en tus brazos.
Hoy se perdió el equilibrio y la balanza cayó de tu lado, mi amor.
Y es que no hay droga más dura que el amor sin medida, sin medida.
Y es que no hay droga más dura que el roce de tu piel, que el roce de tu piel.
Y es que no hay nada mejor que tener tu sabor corriendo por mis venas.
Y es que no hay nada mejor que el roce de tu piel.
Y es que no hay nada mejor que el roce de tu piel.
Traducere în română
Un pahar de whisky, un alt hotel este mai mult decât suficient să te gândești la tine.
O noapte de mai cu marea lângă mine.
E târziu și ochii tăi sunt încă acolo. Și sunt ideale în care să te pierzi.
Și nu se învață nici viu, nici mort. E șase după-amiaza, joc în fața portului.
Nu pot să te scot din mine sau să uit de tine, de tine.
Și nu există drog mai greu decât iubirea fără măsură.
Și nu există drog mai greu decât atingerea pielii tale, decât atingerea pielii tale.
Și nu este nimic mai bun decât să-mi curgă aroma prin vene.
Și nu există nimic mai bun decât atingerea pielii tale.
Și stau goală în fața oglinzii, așteptând să-mi spui prețul.
E foarte scump pentru mine, dacă nu pot plăti, îmi iau lucrurile, iubito, și mă întorc acasă.
Inimile noastre bat in acelasi timp.
Cine sunt eu fara tine? Cine eşti tu? OMS?
În ritmul nopții mi-ai văzut cântecul.
Mai bine îmi iau lucrurile, iubito, mai bine plec, plec.
Și nu există drog mai greu decât iubirea fără măsură.
Și nu există drog mai greu decât atingerea pielii tale, decât atingerea pielii tale.
Și nu este nimic mai bun decât să-mi curgă aroma prin vene.
Și nu există nimic mai bun decât atingerea pielii tale.
Astăzi mă lupt și îmi pierd simțurile pentru a dormi în seara asta în brațele tale.
Astăzi s-a pierdut echilibrul și cântarul a căzut de partea ta, iubirea mea.
Și nu există drog mai greu decât iubirea fără măsură, fără măsură.
Și nu există drog mai greu decât atingerea pielii tale, decât atingerea pielii tale.
Și nu este nimic mai bun decât să-mi curgă aroma prin vene.
Și nu există nimic mai bun decât atingerea pielii tale.
Și nu există nimic mai bun decât atingerea pielii tale.