Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei 100 000 LUMEN

100 000 LUMEN

2:26hiperpop, rap francez, noul val Album PRETTY DOLLCORPSE 2025-10-10

Mai multe piese de la Ptite Soeur

  1. PUKE SOMETHING
  2. G. MCKENNA
  3. HANK J.
  4. GEIGER COUNTER
  5. LE MÔME
  6. SIXTH FLOOR
Toate piesele

Mai multe piese de la neophron

  1. PUKE SOMETHING
  2. G. MCKENNA
  3. HANK J.
  4. GEIGER COUNTER
  5. LE MÔME
  6. UN AUTRE JOUR
Toate piesele

Mai multe piese de la FEMTOGO

  1. PUKE SOMETHING
  2. G. MCKENNA
  3. HANK J.
  4. GEIGER COUNTER
  5. LE MÔME
  6. UN AUTRE JOUR
Toate piesele

Descriere

Data lansării: 10 octombrie 2025

Versuri și traducere

Original

S.F.N, c'est des gorges tranchées dans des caves

La nôtre ou celle des autres? Je sais pas

700 grammes dans l'cul, vas-y, fais la taupe

Sista sort le ciseau, v'là qu'elle fait la coupe

V'la qu'ils t'attendent, bébé, tu sais qu'j'suis moche, moi

Jump sur ma sœur (Argh), j'vais t'faire du cinéma

Son combat, c'est mon combat, espèce de cave, tu comprends pas

Le premier qui veut tester, bâtard, je sors un gala gala

Bo-bozo pour la guala, qu'est-ce qu'il n'a pas fait comme moi? (Han han)

Sau-sauf que moi, j'avais pas l'choix (Han)

Ces bozos pour la mala, qu'est-ce qu'ils ne font pas comme nous? (Tout)

Ils puent la merde, c'est des fous

Quelques traîtres au sein du camp (Han)

On le sait, on fait semblant

La cause est tellement grande, bâtard, j'suis prêt partir sans les gants

À finir dans les faits divers, le travail, ça paye

Bientôt, c'est nous en fourrure qui glissons aux sports d'hivers

String qui dépasse, bientôt, c'est nous on fait la pose

Si t'as un problème avec ça, j'mets ma teub dans ta throat

J'vois que des swag chaser, j'vois que des mini-merdes

Ça fait les foufous à la mort, ça s'croit dans Many Men

Là, j'sors d'ma carapace, je viens t'péter l'hymen

La lumière me brûle les yeux comme 100 000 lumens

Va laver tes oreilles crasseuses pleines de cérumens

Et prépare-toi à tanker les bounyas de S.F.N

Y a d'l'espoir les mômes, y en aura toujours

Personne nous a abattus, personne nous abattra

La peur change de camp, bande de putes

J'suis effrayé carrément, je sais, elle va envoyer un truc derrière, vous allez serrer

On va continuer d'vous éduquer encore et encore, bande de merdes

Sista c'est maman, papa, c'est FEMTO'

J'prie chaque jour un peu plus pour la mort de Papacito

Go on, babe

Pour cette moula, ça n'a pas fait dans les métiers sages

MNG, SPK, les nes-jeu collent sur le métissage

Pour venger la p'tite d'avant, j'dois brasser l'APY d'un thug, gros

J'cramais l'galet dans l'champ d'à côté, pas dans tes soirées tech, gros

On n'est pas méchants, tu sais, on aime juste pas les gens

On passait devant tous les jours, on cala pas les champs

Nos deux teubs dans les oreilles du grand boug qui nous crie "allez, chante"

Plus fort gamin, ça tend l'oreille seulement si l'offre est alléchante

Sous cachet, l'reuf allait nous cracher dans l'entrée du virage

Quatre heure pétante, j'sortais d'la tente pour faire les voitures du village

20k d'abo', 12k de cons, j'en fais partie, j'suis dans la conv'

"Sœur, toi, t'es où?", j'suis dans la cave

"Envoie des sous", j'suis pas la CAF

C'est la vraie vie, jamais j'vends du rêve de Dubaï

J'pull up avec le Fancy drip au père de Booba

On s'en bat les c' de la structure

Tu vas manger nos longs versets

On peut pas v'nir à ta fête, j'ai peur d'en sortir le gland gercé

Ah, là-celle va falloir bien la réviser les jeunes

Attendez, il manque une leçon à ce chapitre, on reprend

Dieu merci, j'fais l'argent sans le texte

Lance le dé, j'mets toutes les stats en dex

On a pop, toi, qu'est-ce que t'attendais?

Écoute-moi, faire comme nous, p'tit, vaux mieux pas tenter

Tout ça avec deux cros-mi à 100 balles donc

Remballe ta propal', on la sent pas

Dans les bureaux d'Virgin pour sept chiffres ou l'attentat

On construit bien pire qu'Babylone qu'de la Pampa

C'est papa, maman, bâtard, c'est pas tes grands-pa'

On compte pas finir pendu près des remparts

J'te voyais sortir le 12 et faire "tou-tou-tou" en bas

C'est pas qu'dans ma tête, B, le teu-teuh me rend barge (Et va baiser ta mère la-)

On s'est tués pour ça, tu fais l'difficile

Si tu fais la folle, on sort le doux missile

J'imprime d'ici, jamais je sors du domicile

Traducere în română

S.F.N este gâtul tăiat în beciuri

Al nostru sau al altora? nu stiu

700 de grame în fund, mergeți mai departe, faceți cârtița

Sista scoate foarfecele, acolo face ea tăietura

Te așteaptă, iubito, știi că sunt urâtă

Sari pe sora mea (Argh), o să-ți fac un film

Lupta lui este lupta mea, pivniță, nu înțelegi

Primul care vrea să testeze, ticălosule, ies cu o gală de gală

Bo-bozo pentru guala, ce nu a făcut ca mine? (Han han)

Sau, doar că nu am avut de ales (Han)

Acești mala bozos, ce nu fac ca noi? (Totul)

Miresc ca rahatul, sunt nebuni

Unii trădători din lagăr (Han)

Știm asta, ne prefacem

Cauza este atât de mare, ticălosule, că sunt gata să plec fără mănuși

Pentru a ajunge la știri, munca dă roade

În curând, suntem noi în blănuri cei care alunecă în sporturile de iarnă

Snur iese în afară, în curând, suntem noi, pozem

Dacă ai o problemă cu asta, îmi voi pune penisul în gât

Văd doar vânători de swag, văd doar mini-rahaturi

Este o nebunie când mori, te poți gândi la asta în Mulți bărbați

Acolo, ies din carapacea mea, vin să-ți sparg himenul

Lumina îmi arde ochii ca 100.000 de lumeni

Du-te și spală-ți urechile murdare pline de ceară

Și pregătește-te să tancuri bounyas-ul S.F.N

Există speranță copii, mereu va exista

Nimeni nu ne-a doborât, nimeni nu ne va doborî

Frica își schimbă părțile, nenorociților

Sunt total speriat, știu, ea o să trimită ceva în spate, tu o să strângi

Vom continua să te educăm iar și iar, rahat

Sista este mama, tata este FEMTO'

Mă rog puțin mai mult în fiecare zi pentru moartea lui Papacito

Haide, iubito

Pentru această moula, nu era în meseriile înțelepte

MNG, SPK, jocurile nes se lipesc de încrucișare

Pentru a-l răzbuna pe cel mic de înainte, trebuie să fac APY-ul unui hoț, mare

Am ars pietricela în câmpul alăturat, nu în serile tale de tehnologie, mare

Nu suntem răi, știi, pur și simplu nu ne plac oamenii

Treceam zilnic pe acolo, nu blocam câmpurile

Cei doi cocoși ai noștri în urechile insectei mari care ne strigă „hai, cântă”

Puști mai puternic, asculți doar dacă oferta este tentantă

Sub sigiliu, oul avea să ne scuipe la intrarea în cot

La ora patru, am părăsit cortul pentru a merge la mașinile satului

20.000 de abonați, 12.000 de idioți, fac parte din asta, sunt în conv.

„Soră, unde ești?”, sunt în pivniță

„Trimite bani”, nu sunt CAF

Este viața reală, nu vând niciodată visul Dubaiului

Trag cu picurarea Fancy la tatăl lui Booba

Nu ne pasă de structură

Ne vei mânca versurile lungi

Nu putem veni la petrecerea ta, mi-e teamă că voi pleca cu glandul crăpat

Ah, acesta va trebui revizuit, tinerilor

Stai, lipsește o lecție din acest capitol, să începem din nou

Slavă Domnului, fac bani fără text

Lansați zarul, am pus toate statisticile în dex

Am apărut, ce așteptați?

Ascultă-mă, fă ca noi, micuțule, e mai bine să nu încerci

Toate acestea cu două cros-mi la 100 de bile deci

Împachetează-ți propul, nu-l simțim

În birourile Fecioarei pentru șapte figuri sau atacul

Construim mult mai rău decât Babilonul decât Pampas

E tata, mama, nenorocitul, nu e al bunicilor tăi

Nu avem de gând să ajungem agățat lângă metereze

Te-am văzut ieșind pe 12 și coborând „tou-tou-tou”.

Nu e doar în capul meu, B, tuu-tuuh mă înnebunește (Și du-te dracului cu mama ta acolo-)

Ne-am sinucis pentru asta, ești dificil

Dacă te porți nebun, vom scoate racheta dulce

Imprimez de aici, nu ies niciodată din casă

Urmărește videoclipul Ptite Soeur, neophron, FEMTOGO - 100 000 LUMEN

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam