Mai multe piese de la Cyril Kamer
Mai multe piese de la Juhn
Descriere
Un roman zgomotos, lipicios, cu miros de noapte - din acelea pe care le ascunzi de ochii străinilor, dar care arată cu totul că nu ai nimic de ascuns. Aici totul este la limită: puțin interzis, puțin amuzant, dar al naibii de viu. Dorința sună ca o laudă, iar atracția - ca un cântec fără morală. Între ritm și respirație - aceeași tensiune, când mintea este deja oprită, iar corpul ține minte totul pe de rost. Și chiar dacă din exterior pare a fi o altă dramă sub neon, în interior este adrenalină pură și fericire prostească, pe care nimeni nu trebuie să o vadă.
Versuri și traducere
Original
Eh, eh.
Oh, yeah.
Porque tú eres mi Carolina.
Yeah.
-Oh, oh. -Y la gente ni se imagina. Yeah.
-Me dicen que me luzco.
-Yo te conozco de la escuela, tú sabes quién yo soy. Soy el que te calienta desde que tengo un Android.
Qué rico lo prohibido y por eso yo te doy. Y si llega tu marido, no le digas dónde estoy.
Me das adrenalina y contigo no calculo. Te gusta mi actitud, que sea así de chulo.
Yo tengo una pregunta, dime cómo la formulo.
Quiero saber qué tú sientes cuando yo agarro ese culo. Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando -estás encima. -Nadie se imagina lo que tú y yo somos.
Chilas veces que te vienes cada vez que te la como.
Su problema de tres yo se lo -soluciono. -Entiende.
Por ese culito doy plomo. A mi Carolina linda le gusta jugar.
Se enganchó la die también como la Minja Mal. Confía en mí, yo nunca la pongo a dudar.
Los euros de quinientos la pongo a contar. Ella combina conmigo como las tres líneas de una combi
Adidas. De mi bicho le fascina la medida.
Lo ve, pero no se intimida cuando ese güey ya lo mira. Se pone en cuatro, lo meto y suspira.
-Ella sabe que yo soy el que la rompe.
-Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas. Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
No nos pueden ver, dizque porque tú eres su mujer, pero no te toca como yo.
Tú le amabas y te falló. Ese tipo es un payaso, that nigga a clown.
Yo te di cincuenta en tu banco, and you count. Las putas no son leales, eso lo dijo T-Ron.
Dime si en verdad me quieres o solo es un calentón.
Tú me desenfocas, casi yo fracaso, que por ese culo yo me busco hasta un caso. Tú sientes mi bulto cuando yo te doy abrazo.
Cuando alguien es pa ti, eso no tiene reemplazo. Yeah.
Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas.
Y la gente ni se imagina -tu cara cuando estás encima.
-Porque tú eres mi Carolina, solo conmigo tú combinas. Y la gente ni se imagina tu cara cuando estás encima.
Traducere în română
Hei, huh.
Oh da.
Pentru că ești Carolina mea.
Da.
-Uh-oh. -Și oamenii nici nu își imaginează. Da.
-Îmi spun că arăt bine.
-Te cunosc de la scoala, stii cine sunt. Eu sunt cel care te pornește de când am un Android.
Ce delicios este interzisul si de aceea ti-l dau. Și dacă vine soțul tău, nu-i spune unde sunt.
Îmi dai adrenalină și cu tine nu calculez. Îți place atitudinea mea, lasă să fie așa de cool.
Am o întrebare, spune-mi cum să o pun.
Vreau să știu ce simți când apuc fundul ăla. Pentru că ești Carolina mea, doar tu mă potriviți.
Și oamenii nici nu-ți pot imagina fața când ești deasupra.
Pentru că ești Carolina mea, doar tu mă potriviți.
Și oamenii nici nu-ți pot imagina fața când ești deasupra lor. -Nimeni nu-și imaginează ce suntem tu și cu mine.
De câte ori vii de fiecare dată când mănânc.
Îți voi rezolva problema celor trei. -Înţelege.
Pentru măgarul ăla mă duc. Frumoasei mele Caroline îi place să se joace.
S-a prins la fel de bine ca Minja Mal. Crede-mă, nu am pus-o niciodată la îndoială.
Am pus cei cinci sute de euro la socoteală. Ea se combină cu mine ca cele trei linii ale unui combi
Adidas. Bug-ul meu este fascinat de măsurare.
El vede, dar nu se lasă intimidat când tipul ăla se uită deja la el. Se pune în patru labe, l-am băgat și el oftă.
-Știe că eu sunt cel care o rupe.
-Pentru că ești Carolina mea, doar tu potriviți cu mine. Și oamenii nici nu-ți pot imagina fața când ești deasupra.
Pentru că ești Carolina mea, doar tu mă potriviți.
Și oamenii nici nu-ți pot imagina fața când ești deasupra.
Nu ne pot vedea, poate pentru că ești soția lui, dar nu te atinge ca mine.
L-ai iubit și el te-a dezamăgit. Tipul ăla este un clovn, acel negru un clovn.
Ți-am dat cincizeci în banca ta și tu numeri. Curvele nu sunt loiale, a spus asta T-Ron.
Spune-mi dacă mă iubești cu adevărat sau dacă ești doar excitat.
Îmi încețoști concentrarea, aproape că eșuez, din cauza fundului ăla chiar caut un caz. Îmi simți nodul când te îmbrățișez.
Când cineva este pentru tine, nu există un înlocuitor pentru asta. Da.
Pentru că ești Carolina mea, doar tu mă potriviți.
Și oamenii nici măcar nu-ți pot imagina fața când ești deasupra.
-Pentru că ești Carolina mea, doar tu potriviți cu mine. Și oamenii nici nu-ți pot imagina fața când ești deasupra.