Mai multe piese de la FINNEAS
Descriere
Premiera: 10 octombrie 2025
Versuri și traducere
Original
My dirty secret in an old coat pocket.
My dirty laundry underneath your bed. I had a dream I had you in my kitchen.
And now you're in my head. You're living in my head.
Hey.
A pile of Milo and a Midland accent.
I wasn't wild, but I could have been.
I like the way you answer all my questions. Can I see you again?
Can I see you again?
If I want to, if I have you on my mind, if I'm patient, if it's complicated, then it's complicated.
I toss and turn until I sweat my clothes off.
I walk beneath a low winter sun.
I like the way you say no so often. You could have anyone.
You could have anyone.
If you want to, if you have me on your mind, if you're patient, if it's complicated, then it's complicated.
It's a good time till you overdo it.
Kiss me goodbye like there's nothing to it. It's a good time till you overdo it.
Kiss me goodbye. Kiss me goodbye.
If you want to, you could have me all the time, if you're patient.
If it's complicated, then it's complicated. Then it's complicated.
Then it's complicated.
My dirty secret in a cheap white dresser.
I kept my promise in a neon glow.
I should have known that you were out there somewhere.
If I could let you go, I would have let you go.
Traducere în română
Secretul meu murdar în buzunarul unei haine vechi.
Rufele mele murdare de sub patul tău. Am visat că te am în bucătărie.
Și acum ești în capul meu. Traiesti in capul meu.
Hei.
O grămadă de Milo și un accent Midland.
Nu eram sălbatic, dar aș fi putut fi.
Îmi place felul în care îmi răspunzi la toate întrebările. Pot să te văd din nou?
Pot să te văd din nou?
Dacă vreau, dacă te am pe tine, dacă am răbdare, dacă e complicat, atunci e complicat.
Mă arunc și mă întorc până îmi transpira hainele.
Merg sub un soare scăzut de iarnă.
Îmi place cum spui nu atât de des. Ai putea avea pe oricine.
Ai putea avea pe oricine.
Dacă vrei, dacă mă ai pe mine, dacă ai răbdare, dacă e complicat, atunci e complicat.
Este un moment bun până când exagerezi.
Sărută-mă la revedere de parcă n-ar fi nimic în asta. Este un moment bun până când exagerezi.
Sărută-mă la revedere. Sărută-mă la revedere.
Dacă vrei, m-ai putea avea tot timpul, dacă ai răbdare.
Dacă este complicat, atunci este complicat. Atunci e complicat.
Atunci e complicat.
Secretul meu murdar într-o comodă albă ieftină.
Mi-am ținut promisiunea într-o strălucire de neon.
Ar fi trebuit să știu că ești acolo undeva.
Dacă aș fi putut să te las să pleci, te-aș fi lăsat să pleci.