Mai multe piese de la Doja Cat
Descriere
Vocal: Doja Cat's Mom
Vocal de fundal, Interpret asociat, Vocal: Doja Cat
Producător, sintetizator, pian Rhodes, percuție, programator, textier, vocalist, compozitor, inginer de înregistrare: Jack Antonoff
Inginer înregistrări, programator, tastaturi, clavinet, pian, compozitor, textier, producător: George Daniel
Synth Bass, Programator, Producator: Sounwave
Producător, Programator: f a l l e n
Programator, Producător: Stavros
Vioara: Bobby Hawk
Saxofon: Zem Audu
Saxofon: Evan Smith
Versitor, compozitor: Amala Zandile Dlamini
Versitor, compozitor: Mark Spears
Versitor, compozitor, producător: Kurtis McKenzie
Compozitor, textier: Lee Stashenko
Compozitor, textier: Stavros Tsarouhas
Inginer de înregistrare: Laura Sisk
Inginer de înregistrare: Oli Jacobs
Asistent inginer de înregistrare: Jack Manning
Asistent inginer de înregistrare: Jozef Caldwell
Asistent inginer de înregistrare: Kellie McGrew
Asistent inginer de înregistrare: Joey Miller
Inginer de amestecare: NealHPogue
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Producător executiv: Yeti Beats
Regizor A&R: Amala Dlamini
Regizor A&R: Adonis Sutherlin
Regizor A&R: Gordan Dillard
Versuri și traducere
Original
If they wasn't grillin' before
They gon' be really mad when we hit the floor
It's a crime to be gorgeous
Between you and a million phones
They takin' pictures like we hittin' a pose
It's alright to be honest
Even when we sit in the dark
I feel the prettiest that you ever saw
Are your eyes even open?
It ain't ever really our fault
We make a killing being so beautiful
It's a crime to be gorgeous
It's a crime to be gorgeous
It's a crime to be gorgeous
It's a crime to be gorgeous
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
It's a crime
Babe, I just called to tell you how much I love you
And how amazingly beautiful that you are
Oh my God, how uplifting and inspiring you've been to me
For all this time
And I love you (look at me), and
No one even has fine hair or is smarter (look at me)
Yeah, look at me, really look at me
Loaded the magazine, they throwin' the book at me
I'm bookin' it 80 miles per hour 'cause my jewelry
I'm cookin' some collard greens, I ain't got no room for these
Then I got surgery 'cause of scrutiny
But he like my before and after pictures, he cool wit' these
I took off the wig and put some mousse on my new 4C
I put on the wig and take it off as I damn well please
I look like my family, I don't need to brag
Titty used to sag, least she got some ass
Can't avoid the pap, can't even avoid the cash
Yeah, you beautiful, baby, but you got more than that
Pretty hurts, don't talk to me 'bout Brazilians
After that wax, you thought you wanted to kill him
But now you walkin' 'round like you one in a million
He lookin' at me like he want some beautiful children
If they wasn't grillin' before
They gon' be really mad when we hit the floor
It's a crime to be gorgeous
Between you and a million phones
They takin' pictures like we hittin' a pose
It's alright to be honest
Even when we sit in the dark
I feel the prettiest that you ever saw
Are your eyes even open?
It ain't ever really our fault
We make a killing being so beautiful
It's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime
She like white gold in her hardware with an install and a long nail
With a eyelash and it's glued on, she ain't so Christian in Louboutins
And now she got contacts but no close friends
And she lasered all that hair off
And she thank God for that Emsculpt
She wanna be chic when it's inspired by heroin
Ah, there you go with that smile again
She stay in school but she more privy to collagen
Aw, now you on Botched again
You oughta cut off all them Khias, they toxic, friend, ah
You gettin' showered in compliments, huh (I do)
You feel empowered but not within
I mean, I only got myself to appeal to (I do)
They got they nose up judging me, but ain't all of 'em real
So if they wasn't grilling
If they wasn't grillin' before
They gon' be really mad when we hit the floor
It's a crime to be gorgeous (yeah)
Between you and a million phones
They takin' pictures like we hittin' a pose (yeah, yeah, yeah)
It's alright to be honest (hands up)
Even when we sit in the dark
I feel the prettiest that you ever saw
Are your eyes even open? (Come on)
It ain't ever really our fault
We make a killing being so beautiful
It's a crime to be gorgeous (yeah)
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
(It's all we need, it's all we want) it's a crime to be gorgeous
Traducere în română
Dacă nu găteau înainte
O să fie foarte supărați când vom ajunge la podea
Este o crimă să fii superb
Între tine și un milion de telefoane
Ei fac poze ca și cum ne-am poza
E în regulă să fiu sincer
Chiar și atunci când stăm în întuneric
Mă simt cel mai frumos pe care l-ai văzut vreodată
Ai ochii chiar deschiși?
Nu este niciodată vina noastră
Facem o ființă ucigașă atât de frumoasă
Este o crimă să fii superb
Este o crimă să fii superb
Este o crimă să fii superb
Este o crimă să fii superb
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la
Este o crimă
Dragă, am sunat doar să-ți spun cât de mult te iubesc
Și cât de uimitor de frumoasă ești
Doamne, cât de înălțător și de inspirator ai fost pentru mine
Pentru tot acest timp
Și te iubesc (uită-te la mine) și
Nimeni nici măcar nu are păr fin sau mai deștept (uită-te la mine)
Da, uită-te la mine, uită-te cu adevărat la mine
Am încărcat revista și mi-au aruncat cartea
Îl rezerv cu 80 de mile pe oră pentru că bijuteriile mele
Gătesc niște gule verde, nu am loc pentru astea
Apoi m-am operat din cauza controlului
Dar îi plac pozele mele înainte și după, e cool cu astea
Mi-am dat jos peruca și am pus niște mousse pe noul meu 4C
Îmi pun peruca și o scot așa cum îmi plac al naibii de bine
Arăt ca familia mea, nu trebuie să mă laud
Titty obișnuia să se lase, cel puțin ea are un fund
Nu pot evita papa, nici măcar banii
Da, ești frumoasă, iubito, dar ai mai mult decât atât
Doare, nu-mi vorbi despre brazilieni
După ceară, ai crezut că vrei să-l omori
Dar acum te plimbi ca tine unul la un milion
Se uită la mine de parcă ar vrea niște copii frumoși
Dacă nu găteau înainte
O să fie foarte supărați când vom ajunge la podea
Este o crimă să fii superb
Între tine și un milion de telefoane
Ei fac poze ca și cum ne-am poza
E în regulă să fiu sincer
Chiar și atunci când stăm în întuneric
Mă simt cel mai frumos pe care l-ai văzut vreodată
Ai ochii chiar deschiși?
Nu este niciodată vina noastră
Facem o ființă ucigașă atât de frumoasă
Este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă
Îi place aurul alb în hardware-ul ei, cu o instalație și un cui lung
Cu o genă și e lipită, nu e atât de creștină în Louboutins
Și acum are contacte, dar nu prieteni apropiați
Și și-a îndepărtat tot părul cu laser
Și ea îi mulțumește lui Dumnezeu pentru Emsculpt
Vrea să fie șic când este inspirată de heroină
Ah, iată cu acel zâmbet din nou
Ea rămâne la școală, dar este mai familiarizată cu colagenul
Aw, acum ești din nou pe Botched
Ar trebui să-i tai pe toți Khias, ei toxici, prietene, ah
Te faci duș în complimente, nu (eu)
Te simți împuternicit, dar nu în interior
Vreau să spun, doar eu am făcut apel la (da)
S-au pus cu nasul în sus judecându-mă, dar nu sunt toate reale
Deci dacă nu făceau la grătar
Dacă nu găteau înainte
O să fie foarte supărați când vom ajunge la podea
Este o crimă să fii superb (da)
Între tine și un milion de telefoane
Ei fac poze ca și cum ne-am lovi într-o ipostază (da, da, da)
Este în regulă să fiu sincer (mâna sus)
Chiar și atunci când stăm în întuneric
Mă simt cel mai frumos pe care l-ai văzut vreodată
Ai ochii chiar deschiși? (Hai)
Nu este niciodată vina noastră
Facem o ființă ucigașă atât de frumoasă
Este o crimă să fii superb (da)
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb
(Este tot ce ne trebuie, este tot ce ne dorim) este o crimă să fii superb