Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Niemand Kan Blijven

Niemand Kan Blijven

3:30nederpop, Olanda Album Beste Zangers 2025 (Bente) 2025-09-20

Versuri și traducere

Original

Er is geen borrelpassie naar de hemel. Geen melodie.

Ik blijf staan, maar iets wil dat ik meeloop. Meer hoor ik niet.

Oh, ik wil hier nooit meer heen. Nee, ik wil hier nooit meer heen.

God, SOS, SOS, amen.

Ben dankbaar dat ik leef nog steeds.

Enkeling op zee.

En de stilte ligt er leegte voor.

Stilte die niemand hoort.

Niets is te veel, niets is te groot, niets is te mooi.

Niemand kan blijven liever bij jou, liever bij jou.

Niets is te veel, niets is te groot, niets is te mooi.

Niemand kan blijven liever bij jou, liever bij jou.

Gooi er eentje op de eindigheid.

En oké, we blijven bezig. Het is alles op zijn tijd en zijn tijd is geleende.

Dus ik vrees dat ik mijn hand ga overspelen. Vergeef me.

Laat je niet verrassen door de golven. Spirits slaan me wakker.

Het komt harder aan dan voorheen. Goede moed in bruikleen op het nulpunt van hoop.

Bang dat ik achterblijf. Angst in één adem. Hoog.

Water, wind, wind, dan niets, dan leeg.

En deze nacht is niet anders dan die van vorige week. Ik was donker, kwam terug.

Ik was alles, voelde niets. Ik bleef niets. Wilde niet verder. Hoorde jou en voelde iets.

Zo licht en zo heerlijk. Geen leugens meer. Dit is hoe ik bidden leerde.

Ik hoorde dat je moest huilen om mij. Ik kom terug en dit keer voor ons allebei.

Sina boya noa niko.

Sina boya noa niko.

Sina boya noa niko.

Tan amor obetre mistre fico.

Sina boya noa niko.

Sina boya noa niko.

Oh, sina boya noa niko.

Tan amor obetre mistre fico.

Traducere în română

Nu există pasiune de băut în rai. Fără melodie.

Rămân în picioare, dar ceva vrea să urmez. Asta e tot ce aud.

Oh, nu vreau să mai merg niciodată aici. Nu, nu vreau să mai merg niciodată aici.

Doamne, SOS, SOS, amin.

Sunt recunoscător că sunt încă în viață.

Single la mare.

Și este gol în fața tăcerii.

Tăcere pe care nimeni nu o aude.

Nimic nu este prea mult, nimic nu este prea mare, nimic nu este prea frumos.

Nimeni nu ar putea sta mai degrabă cu tine, mai degrabă cu tine.

Nimic nu este prea mult, nimic nu este prea mare, nimic nu este prea frumos.

Nimeni nu ar putea sta mai degrabă cu tine, mai degrabă cu tine.

Aruncă unul la sfârșit.

Și bine, vom fi ocupați. Totul este la timpul lui și timpul lui este împrumutat.

Așa că mi-e teamă că voi exagera cu mâna. Iartă-mă.

Nu fi surprins de valuri. Spiritele mă trezesc.

Se lovește mai tare decât înainte. Curaj bun la împrumut la punctul zero al speranței.

Mi-e teamă că voi rămâne în urmă. Frica în aceeași suflare. Ridicat.

Apă, vânt, vânt, apoi nimic, apoi gol.

Și această noapte nu este diferită de săptămâna trecută. Eram întunecat, m-am întors.

Eram totul, nu simțeam nimic. am ramas nimic. Nu am vrut să merg mai departe. Te-am auzit și am simțit ceva.

Atât de ușor și atât de delicios. Gata cu minciuni. Așa am învățat să mă rog.

Te-am auzit plângând pentru mine. Voi reveni și de data asta pentru amândoi.

Sina Boya Noa Niko.

Sina Boya Noa Niko.

Sina Boya Noa Niko.

Tan amor obetre mistre fico.

Sina Boya Noa Niko.

Sina Boya Noa Niko.

Oh, Sina Boya Noa Niko.

Tan amor obetre mistre fico.

Urmărește videoclipul Bente, Beste Zangers - Niemand Kan Blijven

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam