Mai multe piese de la Rita Ora
Descriere
Voce de fundal, Voce principală: Rita Ora
Producător, inginer de sunet, tastaturi, programator de tobe: Joel Little
Tastaturi, producător, inginer de sunet, programator de tobe: Sammy Witte
Voce de fundal: Casey Smith
Inginer de sunet: Guy Massey
Autor, compozitor: Joel Little
Autor, compozitor: Sammy Witte
Autor, compozitor: Casey Smith
Autor, compozitor: Yll Limani
Autor, compozitor: Fatjon Miftaraj
Autor, compozitor: Denis Haxhimehmeti
Versuri și traducere
Original
No tears in the club tonight
Right now, gonna live the life
Hips swayin' side to side
Side to side, side to side
My girls in a magazine
Might see him casually
But I like how you talk to me, talk to me
Do I drive you crazy?
Do I make you wild? Oh
Don't you think about it? Oh
I know you like my style, oh
Don't need to know your name, just
Pull me close and act like you mean it
Sweet talker, make me believe it
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me
Star power, givin' off "wow"
It's all natural, it's all natural
Wow, all natural
No tears in the club tonight (right)
Right now, gonna live the life (right)
Hips swayin' side to side
Side to side, side to side (right)
Fresh air and the ocean view (might)
Hop in, we can spend a few (nights)
Up there in the Malibu (heights), Malibu (heights)
Do I drive you crazy? Oh
Do I make you wild? Oh
Don't you think about it? Oh
I know you like my style, oh
I don't need to know your name, just
Pull me close and act like you mean it (mean it)
Sweet talker, make me believe it ('lieve it)
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me
Star power, givin' off "wow"
It's all natural, it's all natural
Wow, all natural
Platform pumps, platform pumps
See me, I'm a superstar
Hair done up (hair done up)
Yes, I look immaculate (I look immaculate)
I go fast, hold on tight
Are you ready for the ride? (Are you ready?)
(Are you ready for the ride?) Yeah, you ready
You can feel it if you like
Pull me close and act like you mean it (mean it)
Sweet talker, make me believe it ('lieve it)
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me
Star power, givin' off "wow"
It's all natural (oh yeah), it's all natural
Wow, all natural
Pull me close and act like you mean it (mean it)
Sweet talker, make me believe it (uh-huh)
This body like honey
Sit back and watch 'em all love me (yeah, so watch me)
Star power, givin' off "wow"
It's all natural, it's all natural
Wow
Traducere în română
Fără lacrimi în club în seara asta
Chiar acum, o să trăiesc viața
Șoldurile se legănă dintr-o parte în alta
O parte la alta, o parte la alta
Fetele mele într-o revistă
S-ar putea să-l văd întâmplător
Dar îmi place cum îmi vorbești, vorbește cu mine
Te înnebunesc?
Te fac sălbatic? Oh!
Nu te gândești la asta? Oh!
Știu că îți place stilul meu, oh
Nu trebuie să-ți știi numele, doar
Trage-mă aproape și acționează ca și cum ai fi serios
Dulce vorbăreț, fă-mă să cred
Acest corp ca mierea
Stai pe loc și vezi cum toți mă iubesc
Puterea stelelor, dând „wow”
Este totul natural, totul este natural
Wow, totul natural
Fără lacrimi în club în seara asta (dreapta)
Chiar acum, voi trăi viața (corect)
Șoldurile se legănă dintr-o parte în alta
O parte la alta, o parte la alta (dreapta)
Aer curat și vedere la ocean (s-ar putea)
Intră, putem petrece câteva (nopți)
Acolo sus, în Malibu (înălțimi), Malibu (înălțimi)
Te înnebunesc? Oh!
Te fac sălbatic? Oh!
Nu te gândești la asta? Oh!
Știu că îți place stilul meu, oh
Nu am nevoie să-ți știu numele, doar
Trage-mă aproape și comportă-te ca și cum ai fi serios
Dulce vorbăreț, fă-mă să cred (crede)
Acest corp ca mierea
Stai pe loc și vezi cum toți mă iubesc
Puterea stelelor, dând „wow”
Este totul natural, totul este natural
Wow, totul natural
Pompe cu platformă, pompe cu platformă
Vezi-mă, sunt un superstar
Părul tuns (părul tuns)
Da, arăt imaculat (arăt imaculat)
Merg repede, ține-te bine
Ești gata de plimbare? (Ești gata?)
(Ești gata de plimbare?) Da, ești gata
O poți simți dacă îți place
Trage-mă aproape și comportă-te ca și cum ai fi serios
Dulce vorbăreț, fă-mă să cred (crede)
Acest corp ca mierea
Stai pe loc și vezi cum toți mă iubesc
Puterea stelelor, dând „wow”
Este totul natural (oh da), totul este natural
Wow, totul natural
Trage-mă aproape și comportă-te ca și cum ai fi serios
Dulce vorbăreț, fă-mă să cred (uh-huh)
Acest corp ca mierea
Stai pe spate și urmărește-i cum toți mă iubesc (da, așa că urmărește-mă)
Puterea stelelor, dând „wow”
Este totul natural, totul este natural
Uau!