Mai multe piese de la iñigo quintero
Mai multe piese de la Besmaya
Descriere
Producator: Javier Ojanguren
Producator: Paco Salazar
Compozitor: Francisco Javier Ojanguren García
Compozitor: Javier Echavarri Trillo
Compozitor: Íñigo Quintero Dolz del Castellar
Versitor: Francisco Javier Ojanguren García
Versitor: Javier Echavarri Trillo
Text: Íñigo Quintero Dolz del Castellar
Versuri și traducere
Original
Busco en tu forma de mirar un sitio donde descansar que ahora se ha vuelto indispensable.
Busco en tus ojos un lugar donde poderme refugiar cuando se vuelve insoportable.
El paso del tiempo y espero el momento de volver a verte.
Siento que tú tienes el poder de hacerme más humano y verlo todo desaparecer cuando estoy a tu lado.
Siento que tú tienes el poder de verlo todo claro y creo que me empiezo a conocer.
Nunca me había pasado.
Eres para mí el sitio de siempre.
Cuidar el jardín, estar con mi gente, tratar de evitar que llegue septiembre aquí.
Y si no estás, todo es deprimente. Me hace levitar que estés en mi mente.
Lejos de mi hogar, me ha vuelto a tocar sentir.
El paso del tiempo y espero el momento de volver a verte.
Siento que tú tienes el poder de hacerme más humano y verlo todo desaparecer cuando estoy a tu lado.
Siento que tú tienes el poder de verlo todo claro y creo que me empiezo a conocer.
Nunca me había pasado.
El tiempo que paso contigo se pasa más rápido que en Fórmula uno en la recta de Montmeló.
El tiempo que paso contigo se me hace tan mágico que siento que tengo un hechizo en el corazón.
El tiempo que paso contigo se pasa más rápido que en Fórmula uno en la recta de Montmeló.
El tiempo que paso contigo se pasa tan rápido que cuando se acaba parece que nunca empezó.
Traducere în română
Caut un loc de odihnă în felul în care arăți, care acum a devenit esențial.
Caut in ochii tai un loc in care sa ma refugiez atunci cand devine insuportabil.
Trecerea timpului și aștept momentul să te revăd.
Simt că ai puterea să mă faci mai uman și să vezi totul dispărând atunci când sunt lângă tine.
Simt că ai puterea de a vedea totul clar și cred că încep să mă cunosc.
Nu mi se întâmplase niciodată.
Ești locul obișnuit pentru mine.
Am grijă de grădină, fiind cu oamenii mei, încercând să împiedic luna septembrie să ajungă aici.
Și dacă nu ești acolo, totul este deprimant. Mă face să levit că ești în mintea mea.
Departe de casa mea, a trebuit să simt din nou.
Trecerea timpului și aștept momentul să te revăd.
Simt că ai puterea să mă faci mai uman și să vezi totul dispărând atunci când sunt lângă tine.
Simt că ai puterea de a vedea totul clar și cred că încep să mă cunosc.
Nu mi se întâmplase niciodată.
Timpul pe care îl petrec cu tine trece mai repede decât în Formula 1, pe linia Montmeló.
Timpul pe care îl petrec cu tine mi se pare atât de magic, încât simt că am o vrajă pe inimă.
Timpul pe care îl petrec cu tine trece mai repede decât în Formula 1, pe linia Montmeló.
Timpul pe care îl petrec cu tine trece atât de repede încât, când se termină, pare că nu a început niciodată.