Mai multe piese de la BABYMETAL
Mai multe piese de la Slaughter to Prevail
Descriere
Furtună în stil carnaval: numărătoarea„unu-doi-trei” se transformă într-un marș de luptă, în care fulgerele dansează în ritm, iar tunetele sună ca o petrecere pe întreaga planetă. Aici se regăsesc spiritul samurai, glumele școlare și strigătul„ura” în toate limbile simultan. Totul se amestecă într-un cocktail nebunesc – corul familiei, inserții de rap, lozinci de luptă și rime pentru copii. Rezultatul este unul singur: zgomotos, vesel, contagios fără milă. Ca și cum furtuna însăși ar fi decis să organizeze un concert și ar fi făcut chiar și cei mai serioși spectatori să danseze.
Regizor: Takasuke Kato (MONOS.)
Operator de imagine: Koht Kimura
Regizor de lumini: Gen Kaido
Mixaj – Egor Krotov (Saturos Studio)
Coregraf: MIKIKO
Asistent coregraf: KAZUNE
Dansatori: KAORI / SYO / MARU / SAYA / MAI KUREMOTO / YU
Aruncări; Sho Iida
Stilist (dansatori și actori): Mayu Suzuki
Coafură și machiaj: Aya Watanabe.
Scenograf: Hiroshi Akimoto
Colorist: Yuri
KG: hakuhh
Manager de producție: Ken Inoue
Producător: Takashi Sugai (CROMANYON)
Producător executiv: KOBAMETAL
Versuri și traducere
Original
Thu-thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
バリ3 僕はバリ3
電波バリ3 バリバリ3 (3, 3)
バリ3 人生バリ 3
キテるバリ3 バリバリ3 (3, 3)
バリ3 power バリ3
Danger バリ3 バリバリ3 (3, 3)
バリ3 thunderバリ3
昇れ 富士山 rising sun (thunder)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
3 我らは3 (3, 3, 3)
3 お前も3 thunder
3 我らは3 (3, 3, 3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
バリ3 I am a 中三
Brother小三 姉高三 (3, 3)
バリ3 粋なグラサン
髪は七三 自画自賛 (3, 3)
父さん母さん 兄さん姉さん
お爺さん お婆さん (ayy)
ジャンジャンバリバリご苦労さん
Listen, go and change
Хa-ха-ха-ха-ха
1, 2, thunder
Раз, два, три, BABYMETAL, гризли
Раз, и два, и три, и гризли, и BABYMETAL
Восстанет Солнце, озаряет свет пламя
Восстанет Солнце, поднимите все знамя
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder (3)
3 我らは3 (3, 3, 3)
3 お前も3 thunder
3 我らは3 (3, 3, 3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, thunder
Traducere în română
joi-tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
バリ3 僕はバリ3
電波バリ3 バリバリ3 (3, 3)
バリ3 人生バリ 3
キテるバリ3 バリバリ3 (3, 3)
バリ3 putere バリ3
Pericol バリ3 バリバリ3 (3, 3)
バリ3 tunetバリ3
昇れ 富士山 răsăritul soarelui (tunet)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
3 我らは3 (3, 3, 3)
3 お前も3 tunet
3 我らは3 (3, 3, 3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
バリ3 Sunt un 中三
Frate小三 姉高三 (3, 3)
バリ3 粋なグラサン
髪は七三 自画自賛 (3, 3)
父さん母さん 兄さん姉さん
お爺さん お婆さん (ayy)
ジャンジャンバリバリご苦労さん
Ascultă, du-te și schimbă-te
Ha-ha-ha-ha-ha
1, 2, tunet
Раз, два, три, BABYMETAL, гризли
Раз, и два, и три, и гризли și BABYMETAL
Восстанет Солнце, озаряет свет пламя
Восстанет Солнце, поднимите все знамя
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet (3)
3 我らは3 (3, 3, 3)
3 お前も3 tunet
3 我らは3 (3, 3, 3)
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet
1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, tunet