Mai multe piese de la Xavi
Mai multe piese de la Omar Montes
Descriere
Chitară, compozitor, scriitor, producător: Andy Clay
Trompeta: Raymundo Peña Bauzá
Inginer mixaj, Inginer mastering: Juan Mario Aracil
Inginer înregistrări, Producător: GARABATTO
Inginer înregistrări: Antonio „Dj Fuse” Olivera
Inginer de sunet Atmos: Paul „Echo” Irizarry
Inginer de sunet Atmos: Eddie Ortega "EO"
Compozitor, scriitor: Angel Sandoval
Compozitor, scriitor: Joshua Xavier Gutierrez
Compozitor, scriitor: Fabio Gutierrez
Compozitor, scriitor: Manuel Lorente
Compozitor, scriitor: Omar Montes
Compozitor, scriitor: Miguel Angel Díaz Velez
Compozitor, scriitor, producător: Jorge Fonseca
Compozitor, scriitor: Javier Falquet Morales
Versuri și traducere
Original
De todos los vicios que probé
El peor fue estar contigo
Dije bye más de una vez
Y dejarte no consigo
Dicen que lo nuestro es tóxico, que es ilógico
Y la neta no es mentira
De lo problemático soy fanático
Y yo sé
Que eres mala y me gustas así
Los demás no lo van a entender
El que diga que hay más por ahí
Es porque nunca te ha visto bien
Es porque no saben lo que haces a oscuras
Es una locura cuando nadie ve
Ay, mi niña mala, como tú ninguna
Me haces daño, pero lo haces tan bien
Ese veneno de tus labios yo lo quiero
Ahora entiendo por qué Adán mordió la fruta al pedo
Es que el corazón también es traicionero
Y la mala vida, es lo que más me gusta
Tienes la mala manía de quererme así
Me quieres cuando quieres y después te vas
Sabiendo cómo eres, yo tengo la culpa
Eres mala y me gustas así
Los demás no lo van a entender
El que diga que hay más por allí
Es porque nunca te ha visto bien
Es porque no saben lo que haces a oscuras
Es una locura cuando nadie ve
Ay, mi niña mala, como tú ninguna
Me haces, me haces daño, pero lo haces tan bien
Sabes que estoy muriendo por verte
Por más que me duela verte
Concédeme el deseo, el último perreo, por última vez
Sabes que estoy muriendo por verte
Por más que me chingue verte
Cúmpleme este deseo, el último perreo
Que eres mala y me gustas así
Los demás no lo van a entender
El que diga que hay más por ahí
Es porque nunca te ha visto bien
Es porque no saben lo que haces a oscuras
Es una locura cuando nadie ve
Ay, mi niña mala, como tú ninguna
Me haces, me haces daño, pero lo haces tan bien
Dímelo, compa Xavi (uoh-oh, oh-oh)
Otra niña mala, ey (uoh-oh, oh-oh)
Omar Montes
Ese veneno de tus labios yo lo quiero
Ahora entiendo por qué Adán mordió la fruta
Traducere în română
Dintre toate viciile pe care le-am încercat
Cel mai rău a fost să fiu cu tine
Mi-am spus la revedere de mai multe ori
Și nu te pot părăsi
Se spune că al nostru este toxic, că este ilogic
Și adevărul nu este o minciună
Sunt un fan al problemei
si stiu
ca esti rau si imi placi asa
Alții nu vor înțelege
Cine spune că sunt mai mulți acolo
Pentru că nu te-a văzut niciodată bine
Pentru că ei nu știu ce faci în întuneric
E o nebunie când nimeni nu vede
Oh, fata mea rea, nu există nimeni ca tine
M-ai rănit, dar o faci atât de bine
Vreau otrava aia de pe buzele tale
Acum înțeleg de ce Adam a mușcat fructul până la pipă
Inima este, de asemenea, perfidă
Și viața proastă este ceea ce îmi place cel mai mult
Ai obiceiul prost să mă iubești așa
Mă vrei când vrei și apoi pleci
Știind cum ești, este vina mea
Ești rău și îmi place așa
Alții nu vor înțelege
Cine spune că sunt mai mulți acolo
Pentru că nu te-a văzut niciodată bine
Pentru că ei nu știu ce faci în întuneric
E o nebunie când nimeni nu vede
Oh, fata mea rea, nu există nimeni ca tine
Mă faci, mă faci să doară, dar o faci atât de bine
Știi că mor de nerăbdare să te văd
Oricât de mult mă doare să te văd
Îndeplinește-mi dorința, ultimul twerk, pentru ultima oară
Știi că mor de nerăbdare să te văd
Oricât de mult mă deranjează să te văd
Îndeplinește această dorință, ultimul perreo
ca esti rau si imi placi asa
Alții nu vor înțelege
Cine spune că sunt mai mulți acolo
Pentru că nu te-a văzut niciodată bine
Pentru că ei nu știu ce faci în întuneric
E o nebunie când nimeni nu vede
Oh, fata mea rea, nu există nimeni ca tine
Mă faci, mă faci să doară, dar o faci atât de bine
Spune-mi, compan Xavi (uoh-oh, oh-oh)
O altă fată rea, hei (uoh-oh, oh-oh)
Omar Montes
Vreau otrava aia de pe buzele tale
Acum înțeleg de ce Adam a mușcat fructul