Mai multe piese de la Eli Young Band
Descriere
Producator: Eric Arjes
Producător: Jimmy Robbins
Versuri și traducere
Original
Sometimes you're so good at gone and you don't even act like you know me.
Sometimes it's late and you're drunk and you do what you do when you're lonely.
You know how to leave here ice cold and how to show up here red hot.
Sometimes you're mine and sometimes you're not.
I'd rather be your slow sip red wine, but I settle for a whiskey kiss.
Yeah, I'd rather have your all-day sunshine, but I'll take all the moonlight I can get.
'Cause a little bit of loving you is worth losing you every time you change your mind.
I'd rather be your always, always, but I settle for your sometimes.
Sometimes your eyes take a dive into mine and it looks like you need me.
Good as it gets 'til you're back on the fence and make leaving look easy.
But we both know it won't last 'cause you want what you don't need.
It's out of my hands.
Baby, I'm in too deep.
I'd rather be your slow sip red wine, but I settle for a whiskey kiss.
Yeah, I'd rather have your all-day sunshine, but I'll take all the moonlight I can get.
'Cause a little bit of loving you is worth losing you every time you change your mind.
I'd rather be your always, always, but I settle for your sometimes.
Yeah, I settle for your sometimes.
On again, off again, breaking my heart again.
Hate it when it ends, but I love it when we start again.
If that's how it's gotta go, but girl, just so you know.
I'd rather be your slow sip red wine, but I settle for a whiskey kiss.
Yeah, I'd rather have your all-day sunshine, but I'll take all the moonlight I can get.
'Cause a little bit of loving you is worth losing you every time you change your mind.
I'd rather be your always, always, but I settle for your sometimes.
I settle for your sometimes.
Settle for your sometimes.
Traducere în română
Uneori ești atât de bun la plecat și nici măcar nu te porți ca și cum mă cunoști.
Uneori e târziu și ești beat și faci ceea ce faci când ești singur.
Știi cum să pleci de aici rece ca gheață și cum să apari aici roșu fierbinte.
Uneori ești a mea și alteori nu ești.
Aș prefera să fiu vinul tău roșu, dar mă mulțumesc cu un sărut de whisky.
Da, aș prefera soarele tău toată ziua, dar voi lua toată lumina lunii pe care o pot obține.
Pentru că un pic de a te iubi merită să te pierzi de fiecare dată când te răzgândești.
Aș prefera să fiu mereu, mereu, dar mă mulțumesc cu tine uneori.
Uneori, ochii tăi se scufundă în ai mei și se pare că ai nevoie de mine.
Oricât de bine devine, până te întorci la gard și faci ca plecarea să pară ușoară.
Dar amândoi știm că nu va dura pentru că vrei ceea ce nu ai nevoie.
Mi-a scăpat din mâini.
Iubito, sunt prea adânc.
Aș prefera să fiu vinul tău roșu, dar mă mulțumesc cu un sărut de whisky.
Da, aș prefera soarele tău toată ziua, dar voi lua toată lumina lunii pe care o pot obține.
Pentru că un pic de a te iubi merită să te pierzi de fiecare dată când te răzgândești.
Aș prefera să fiu mereu, mereu, dar mă mulțumesc cu tine uneori.
Da, mă mulțumesc cu tine uneori.
Din nou, din nou oprit, frângându-mi din nou inima.
Urăsc când se termină, dar îmi place când începem din nou.
Dacă așa trebuie să meargă, dar fată, ca să știi.
Aș prefera să fiu vinul tău roșu, dar mă mulțumesc cu un sărut de whisky.
Da, aș prefera soarele tău toată ziua, dar voi lua toată lumina lunii pe care o pot obține.
Pentru că un pic de a te iubi merită să te pierzi de fiecare dată când te răzgândești.
Aș prefera să fiu mereu, mereu, dar mă mulțumesc cu tine uneori.
Mă mulțumesc cu tine uneori.
Mulțumiți-vă uneori.