Mai multe piese de la Reneé Rapp
Descriere
Artista principală: Aelix Mie
Liric: Aelix Miie
Compozitor: Aelix Mie
Versuri și traducere
Original
If I drive to your spot and my tits spilled out of my cherry top
And apologize for a lot
Would you like that? Would you like that?
If I sat on your couch and I cried my pretty little blue eyes out
Begging, "Baby, please take me back"
(Imagine)
I bet you'd like that, wouldn't you?
I bet you'd probably touch yourself at night
Thinking I'm thinking of you
Yeah, you'd like that, you'd like that
I bet you'd like that, wouldn't you?
If I could never love somebody new
'Cause no one tastes quite like you do
You'd like that, wouldn't you?
If I saved the date and I pulled up on your wedding day
With a megaphone, saying "Call it off" in a white dress
Would you like that?
If you said, "I forgive, you were right, I was stupid
I'm just a girl, without you, I'm useless
I'm small, I'll be weak, only cry once a week
And I swear that I would never ever, ever cheat
Again"
I bet you'd like that, wouldn't you?
I bet you'd probably touch yourself at night
Thinking I'm thinking of you
Yeah, you'd like that, you'd like that
I bet you'd like that, wouldn't you?
If I could never love somebody new
'Cause no one tastes quite like you do
You'd like that, wouldn't you?
(You'd like that, wouldn't you?) You'd like that, wouldn't you?
(You'd like that, wouldn't you?)
Honey, it's pathetic
And I need you to know
The thought of getting back together
Makes me wanna die alone
I bet you'd like that, wouldn't you?
If I cut my heart out of my chest
And bled out in my living room
Yeah, you're sick and you'd like that
I bet you'd like that, wouldn't you?
I bet you'd probably touch yourself at night
Thinking I'm thinking of you
Yeah, you'd like that, you'd like that
I bet you'd like that, wouldn't you?
If I could never love somebody new
And no one tastes quite like you do
You'd like that, wouldn't you?
Traducere în română
Dacă conduc la locul tău și sânii mi s-au revărsat din blatul de cireșe
Și scuze pentru multe
Ți-ar plăcea asta? Ți-ar plăcea asta?
Dacă m-aș așeza pe canapeaua ta și mi-aș plânge cu ochii mei drăguți și albaștri
Implorând, „Iubito, te rog du-mă înapoi”
(Imaginați-vă)
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Pun pariu că probabil te vei atinge noaptea
Mă gândesc că mă gândesc la tine
Da, ți-ar plăcea asta, ți-ar plăcea asta
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Dacă nu aș putea niciodată să iubesc pe cineva nou
Pentru că nimeni nu are gustul ca tine
Ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Dacă aș păstra data și aș opri în ziua nunții tale
Cu un megafon, spunând „Anulează-l” într-o rochie albă
Ți-ar plăcea asta?
Dacă ai spus: „Iert, ai avut dreptate, am fost prost
Sunt doar o fată, fără tine, sunt inutil
Sunt mic, voi fi slab, plâng doar o dată pe săptămână
Și jur că nu voi înșela niciodată, niciodată
Din nou"
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Pun pariu că probabil te vei atinge noaptea
Mă gândesc că mă gândesc la tine
Da, ți-ar plăcea asta, ți-ar plăcea asta
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Dacă nu aș putea niciodată să iubesc pe cineva nou
Pentru că nimeni nu are gustul ca tine
Ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
(Ți-ar plăcea asta, nu-i așa?) Ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
(Ți-ar plăcea asta, nu-i așa?)
Dragă, e jalnic
Și am nevoie să știi
Gândul de a ne întoarce împreună
Mă face să vreau să mor singur
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Dacă mi-aș tăia inima din piept
Și a sângerat în sufrageria mea
Da, ești bolnav și ți-ar plăcea asta
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Pun pariu că probabil te vei atinge noaptea
Mă gândesc că mă gândesc la tine
Da, ți-ar plăcea asta, ți-ar plăcea asta
Pun pariu că ți-ar plăcea asta, nu-i așa?
Dacă nu aș putea niciodată să iubesc pe cineva nou
Și nimeni nu are gustul ca tine
Ți-ar plăcea asta, nu-i așa?