Mai multe piese de la Reneé Rapp
Descriere
Compozitor textier, producător, inginer de înregistrare, programator: Omer Fedi
Compozitor Liric, producător, inginer de înregistrări, programator: Ryan Tedder
Programator, inginer de înregistrare, producător: Alexander 23
Programator, Producator: Emile Haynie
Inginer mixaj: Jon Castelli
Inginer suplimentar de amestecare: Brad Lauchert
Compozitor Versier, vocalist: Reneé Rapp
Inginer de masterat: Nathan Dantzler
A&R: Sam Riback
A&R: Lillia Parsa
A&R: Kelly Noe
A și Radministrator: Jeanne Venton
Compozitor Versitor: Alexander Glantz
Compozitor Versitor: Ali Tamposi
Versuri și traducere
Original
You tell me you love me, you say that you care
Bring me to the party, then you leave me stranded there
I thought I could do it, thought I could be fun
Now I'm breaking all my rules
At night, you say things you don't mean in the morning
But I won't play the part anymore
If I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
And, God, I know this is predictable
But I need you more than just physical
It's eating me alive, just thinking 'bout the nights you're by her side
So if you're gonna let me go, let me go
'Cause getting over you's gonna take a toll
Please don't make it worse, I need to know
'Cause if I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
And I know what I signed up for
And you don't owe me much more
But don't deny you and I
Feel a little different than we did on the first night
Or just tell me that I'm so dumb
And how I got it all wrong
But it's easier to lie (easier)
But if I can't have you, then let me find someone else
I'm tired of being a good time
It's killing me having you sometimes
If you still want her, then leave me here by myself (by myself)
I know what I said, but it's not fine
It's killing me having you sometimes
Sometimes
Traducere în română
Îmi spui că mă iubești, spui că îți pasă
Adu-mă la petrecere, apoi mă lași blocat acolo
Am crezut că o pot face, am crezut că pot fi distractiv
Acum îmi încalc toate regulile
Seara, spui lucruri la care nu vrei să spui dimineața
Dar nu voi mai juca rolul
Dacă nu te pot avea, atunci lasă-mă să găsesc pe altcineva
M-am săturat să mă distrez
Mă omoară să te am uneori
Dacă tot o vrei, atunci lasă-mă aici singură
Știu ce am spus, dar nu e bine
Mă omoară să te am uneori
Uneori
Și, Doamne, știu că acest lucru este previzibil
Dar am nevoie de tine mai mult decât fizic
Mă mănâncă de viu, doar mă gândesc la nopțile în care ești lângă ea
Deci, dacă o să-mi dai drumul, dă-mi drumul
Pentru că trecând peste o să-ți ia taxă
Te rog să nu înrăutăți, trebuie să știu
Pentru că dacă nu te pot avea, atunci lasă-mă să găsesc pe altcineva
M-am săturat să mă distrez
Mă omoară să te am uneori
Dacă tot o vrei, atunci lasă-mă aici singură
Știu ce am spus, dar nu e bine
Mă omoară să te am uneori
Uneori
Și știu la ce m-am înscris
Și nu-mi datorezi mult mai mult
Dar nu te nega pe tine și pe mine
Simțiți-vă puțin diferit față de noi în prima noapte
Sau spune-mi doar că sunt atât de prost
Și cum am înțeles totul greșit
Dar e mai ușor să minți (mai ușor)
Dar dacă nu te pot avea, atunci lasă-mă să găsesc pe altcineva
M-am săturat să mă distrez
Mă omoară să te am uneori
Dacă tot o vrei, atunci lasă-mă aici singur (de unul singur)
Știu ce am spus, dar nu e bine
Mă omoară să te am uneori
Uneori