Mai multe piese de la Ava Max
Descriere
Voce: Amanda Ava Koci
Master: Chris Gehringer
Producator: Cirkut
Programator: Cirkut
Inginer: Itai Schwartz
Inginer: John Hanes
Mixer: Serban Ghenea
Scenarist: Amanda Ava Koci
Scriitor: Gigi Grombacher
Scriitor: Henry Walter
Scenarist: Maria Jane Smith
Scriitor: Martin Sue
Scenarist: Roland Spreckley
Scriitor: Victor Thell
Versuri și traducere
Original
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
Can you hear the whispers all across the room?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
You're beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?
I can see ya, I know what you're feelin'
So let me tell you 'bout my little secret
I'm a little crazy underneath this
Underneath this
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
Oh, so dress up fancy like Sid and Nancy (yeah)
Walking killer queen, gotta keep 'em guessin'
So, baby, come pass me a lighter
We're gonna leave 'em on fire
We're the sinners and the blessings
I can see ya, I know what you're feelin'
So let me tell you 'bout my little secret
I'm a little crazy underneath this
Underneath this, oh
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
(Ah, ah, ah)
You're king and you're queen
You're strong, then you're weak
You're bound but so free
(Ah, ah, ah)
So come and join me
And call me Harley
And we'll make 'em scream
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I)
Traducere în română
Te-ai simțit vreodată ca un neadaptat?
Totul în tine este întunecat și întortocheat
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt eu)
Poți auzi șoaptele prin toată camera?
Îi simți ochii peste tot ca un parfum ieftin
Ești frumoasă, dar neînțeleasă
Deci de ce încerci să fii la fel ca cartierul?
Te văd, știu ce simți
Așa că lasă-mă să-ți spun despre micul meu secret
Sunt un pic nebun sub asta
Sub asta
Te-ai simțit vreodată ca un neadaptat?
Totul în tine este întunecat și întortocheat
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt)
Te-ai simțit vreodată ca un paria?
Nu trebuie să vă încadrați în format
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt eu)
Oh, așa că îmbracă-te elegant ca Sid și Nancy (da)
Regina ucigașă, trebuie să-i țin să ghicească
Deci, iubito, vino pe lângă mine o brichetă
O să-i lăsăm pe foc
Noi suntem păcătoșii și binecuvântările
Te văd, știu ce simți
Așa că lasă-mă să-ți spun despre micul meu secret
Sunt un pic nebun sub asta
Sub asta, oh
Te-ai simțit vreodată ca un neadaptat?
Totul în tine este întunecat și întortocheat
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt)
Te-ai simțit vreodată ca un paria?
Nu trebuie să vă încadrați în format
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt eu)
(Ah, ah, ah)
Tu ești rege și ești regină
Ești puternic, apoi ești slab
Ești legat, dar atât de liber
(Ah, ah, ah)
Așa că vino și alături de mine
Și spune-mi Harley
Și îi vom face să țipe
Te-ai simțit vreodată ca un neadaptat?
Totul în tine este întunecat și întortocheat
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt)
Te-ai simțit vreodată ca un paria?
Nu trebuie să vă încadrați în format
Oh, dar e în regulă să fii diferit
Pentru că iubito, la fel sunt (la fel sunt, la fel sunt, la fel sunt eu)