Mai multe piese de la Ava Max
Descriere
Voce: Ava Max
Master: Chris Gehringer
Performanță, programator: Cirkut
Producator: Cirkut
Inginer: John Hanes
Mixer: Serban Ghenea
Scenarist: Amanda Ava Koci
Scriitor: Andreas Haukeland
Scriitor: Henry Walter
Scriitor: Madison Love
Scenarist: William Lobban Bean
Versuri și traducere
Original
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
She'll make you curse, but she a blessin'
She'll rip your shirt within a second
You'll be coming back, back for seconds
With your plate, you just can't help it
No, no, you'll play along
Let her lead you on
You'll be saying, "No, no"
Then saying, "Yes, yes, yes"
'Cause she messin' with your head
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
See, someone said, "Don't drink her potions
She'll kiss your neck with no emotion
When she's mean, you know you love it
'Cause she tastes so sweet, don't sugarcoat it"
No, no, you'll play along
Let her lead you on
You'll be saying, "No (no, no, no), no (no)"
Then saying, "Yes, yes, yes"
'Cause she messin' with your head (hey!)
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
You're just like me, you're out your mind
I know it's strange, we're both the crazy kind
You're tellin' me that I'm insane
Boy, don't pretend that you don't love the pain
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Traducere în română
Oh, e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Oh, e fierbinte, dar o psiho, așa că a plecat, dar are dreptate, totuși
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Ea te va face să blestești, dar ea o binecuvântare
Îți va rupe cămașa într-o secundă
Te vei întoarce, te vei întoarce pentru câteva secunde
Cu farfuria ta, pur și simplu nu te poți abține
Nu, nu, vei juca împreună
Lasă-o să te conducă mai departe
Vei spune: „Nu, nu”
Apoi spunând: „Da, da, da”
Pentru că se încurcă cu capul tău
Oh, e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Oh, e fierbinte, dar o psiho, așa că a plecat, dar are dreptate, totuși
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
„Apucă o armă de poliție” cam nebună, e otravă, dar gustoasă
Da, oamenii spun: „Fugi, nu pleca”
Pentru că e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Vezi, cineva a spus: „Nu bea poțiunile ei
Îți va săruta gâtul fără nicio emoție
Când e rea, știi că-ți place
Pentru că are un gust atât de dulce, nu o înveli cu zahăr"
Nu, nu, vei juca împreună
Lasă-o să te conducă mai departe
Veți spune: „Nu (nu, nu, nu), nu (nu)”
Apoi spunând: „Da, da, da”
Pentru că se încurcă cu capul tău (hei!)
Oh, e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Oh, e fierbinte, dar o psiho, așa că a plecat, dar are dreptate, totuși
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
„Apucă o armă de poliție” cam nebună, e otravă, dar gustoasă
Da, oamenii spun: „Fugi, nu pleca”
Pentru că e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Ești la fel ca mine, ești în minte
Știu că e ciudat, amândoi suntem genul nebun
Îmi spui că sunt nebun
Băiete, nu te preface că nu iubești durerea
Oh, e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
Oh, e fierbinte, dar o psiho, așa că a plecat, dar are dreptate, totuși
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”
„Apucă o armă de poliție” cam nebună, e otravă, dar gustoasă
Da, oamenii spun: „Fugi, nu pleca”
Pentru că e dulce, dar un psihopat, un pic psihopat
Noaptea, ea țipă: „Îmi iau mintea”