Mai multe piese de la Ava Max
Descriere
Voce: Amanda Ava Koci
Voce: Ava Max
Maestru: Chris Gehringer
Producator: Cirkut
Programator: Cirkut
Tastaturi, programator: Henry Walter
Inginer: John Hanes
Producător: RedOne
Programator: RedOne
Mixer: Serban Ghenea
Scenarist: Amanda Ava Koci
Scriitor: Henry Walter
Scriitor: Nadir Khayat
Scriitor: Jakke Erixson
Scriitor: Mimoza Blinsson
Scriitor: Hillary Bernstein
Scriitor: Madison Love
Scenarist: Brett McLaughlin
Scriitor: Desmond Child
Scriitor: Bruce Roberts
Versuri și traducere
Original
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancin' on your own
Can't live without me, you wanna, but you can't, nah-nah-nah
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
I can feel my body shake, there's only so much I can take
I'll show you how a real queen behaves (oh)
No damsel in distress, don't need to save me
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But if I had one, it'd be bigger than yours
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancin' on your own
Disobey me, then baby, it's off with your head
Gonna change it and make it a world you won't forget (oh)
No damsel in distress, don't need to save me
Once I start breathing fire, you can't tame me
And you might think I'm weak without a sword
But I'm stronger than I ever was before
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancin' on your own
In chess, the king can move one space at a time
But queens are free to go wherever they like
You get too close, you'll get a royalty high
So breathe in to feel alive
If all of the kings had their queens on the throne
We would pop champagne and raise a toast
To all of the queens who are fighting alone
Baby, you're not dancin' on your own
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Traducere în română
Dacă toți regii și-ar fi avut reginele pe tron
Faceam șampanie și ridicam un toast
Tuturor reginelor care luptă singure
Iubito, nu dansezi singur
Nu poți trăi fără mine, vrei, dar nu poți, nah-nah-nah
Gândește-te că e amuzant, dar dragă, nu poți rula acest spectacol pe cont propriu
Îmi simt corpul tremurând, sunt doar atâtea ce pot lua
Îți voi arăta cum se comportă o regină adevărată (oh)
Nicio fată în dificultate, nu trebuie să mă salvezi
Odată ce încep să trag foc, nu mă poți îmblânzi
Și ai putea crede că sunt slab fără sabie
Dar dacă aș avea unul, ar fi mai mare decât al tău
Dacă toți regii și-ar fi avut reginele pe tron
Faceam șampanie și ridicam un toast
Tuturor reginelor care luptă singure
Iubito, nu dansezi singur
Neascultă-mă, atunci iubito, nu-ți vine capul
O să o schimb și o să fac din ea o lume pe care nu o vei uita (oh)
Nicio fată în dificultate, nu trebuie să mă salvezi
Odată ce încep să trag foc, nu mă poți îmblânzi
Și ai putea crede că sunt slab fără sabie
Dar sunt mai puternic decât am fost vreodată înainte
Dacă toți regii și-ar fi avut reginele pe tron
Faceam șampanie și ridicam un toast
Tuturor reginelor care luptă singure
Iubito, nu dansezi singur
La șah, regele se poate mișca câte un spațiu la un moment dat
Dar reginele sunt libere să meargă oriunde doresc
Te apropii prea mult, vei primi o regalitate mare
Așa că inspiră pentru a te simți viu
Dacă toți regii și-ar fi avut reginele pe tron
Faceam șampanie și ridicam un toast
Tuturor reginelor care luptă singure
Iubito, nu dansezi singur
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh