Mai multe piese de la Третя Штурмова
Mai multe piese de la DK Energetyk
Mai multe piese de la NORD DIVISION
Versuri și traducere
Original
Я пам'ятаю той день, коли пішов на війну. Їхав збирати речі по пустому місту додому.
Мене чекав на базі агент, зустрів як рідного.
Через декілька хвилин всередині все вимерло. Коли привезли тіло Кофі на пікапі, заснув як вкопаний.
Нема чого сказати. Вільховка забрала кращих, і ми цвяхом кутащем.
Це не в кіно, братан, по-справжньому, по-настоящему. Їмось ми, як бились наші пращури.
А ти, будь ласка, розкажи мені за ті картони, де лежать полеглі. Їх не забрати ніколи.
Твоє геройство скінчилось, як пиво біля дому. Я просто, брат, кричу у прірву.
Коли дивлюся на хохлів, здається, я втрачаю віру.
Цвіт нації увесь загинув, але у кожного військового надворі стоїть Бредлі. Я бачив це в новинах.
Скрізь густий ліс, поперек батьку в пекло син поліз, де командир сховав очі за занавіс. Комусь з них кричали: "Обов'язково повернись!
" Та й сам там: "Краще не журись. Сина погуби, а ти живим вернись.
Будуть посади, зарплатня, насолода, жизнь". Моя країна, скільки на тебе болі, сліз вилились.
Скільки в сірі ки, будемо цей тягар нести. В пеклі нами залишиться бути завжди.
Штурм запланований по полю. Пупс і всі жмури. Виходить на граднях, перепадає тобі.
Посмертні нагороди його сім'ї. Нащо все це мені?
Бачив, як лились сльози від мужчин, які, як леви, бились до останніх сил. В колі найкращих навіть в пекло летим.
Шукай мене тільки коли в посадці розійдеться дим. А поки я без зв'язку, надіюсь, вийду живим.
Може, ушкодженим, але цілим. Шана всім, хто з лісу не вийшов живим.
На ці строки спрямований мій посил. Зброю догори підняв гідний син. У труні заховали друга.
А здається, і моє життя пішло за ним. В колі найкращих навіть в пекло летим.
Шукай мене тільки коли в посадці розійдеться дим.
А поки я без зв'язку, надіюсь, вийду живим, може, ушкодженим, але цілим.
Або зустрічні смуги.
Дорога ліпша від усіх.
Братами стали друзі.
І плач переростає в сміх.
Або зустрічні смуги.
Дорога ліпша від усіх.
Братами стали друзі.
-І плач переростає в сміх.
-Як розболілись старенькі рани, коли молитись ви перестали. Душа і тіло на вагах лежали.
Зірку Давида хтось переставив і наказав мовчати. А я маю що сказати. З Гетьманом ідем вперед.
Дякуєм за компромати. Якщо є приказ, до виконання маю приступати.
Якщо держава наказала, хулі сумніватись? Посміхнувся штурмовик, якого не зламати.
Ідею не купити, але можна підіграти. Кого не приручити, кинути за ґрати.
Тут все реально: і кулі, і гранати. Нереальні тільки строки в депутатів.
Справи наче є, але їх ніхто не бачив, бо вертіли на хую собачим, бо народ тупіє, а молиться, але дальше, бо чия хата в центрі, того і краще. А чия хата скраю забута і пропаща.
Тіла лежать у хащах, по зустрічній їду, на щастя.
Хтось державі нічого не винен, не відчуває провини. Така він людина, порода тварина.
Мені сниться нація єдина, де жодна мати не втратила сина, під сльозами не тає сніг, не лежать квіти у ніг і не лежать квіти у ніг.
Ми йшли крізь тумани, крізь терни і сумніви теж.
Шукали довіру у світі, де купа обмеж. Та в спільних битвах запеклих зникає межа.
Стають братами друзі, і в душах немає ножа.
Вечори проживали, неначе останній ковток, спільно зшиваючи в пам'ять міцний вузолок.
Минуле згарає, лишаючи болючий слід, і тільки плач тут перероджує сміх.
Вони пішли вперед, де обрій горить золотим, витискати максимум із днів і машин, допоки в жилах паливо, а в серці адреналін, лишаючи вчорашній біль, як розвіяний дим.
Мої брати не вмерли, а змінили маршрути.
На плечах несем їх імена, цю солодку і терпку отруту.
А сяють нам в шлях білі зорі розплати, і ворог розсиплеться в порох і прах. Ми не підемо, ми будем стояти, допоки мокшани не щезнуть в віках.
Або зустрічні смуги.
Дорога ліпша від усіх.
Братами стали друзі.
І плач переростає в сміх.
Або зустрічні смуги.
Дорога ліпша від усіх.
Братами сталиФСБ курирує нашу владу. Скільки було вкрадено дронів зі складу?
Коли підуть воювати депутати за Верховну Раду? Коли припинять вигравати тендери за відкати?
Ми чуємо гучні промови, проте без результату. Хто за смерті українців буде відповідати?
Як завжди ніхто і винні відсутні. Ти дивишся перед собою, яке ти бачиш майбутнє?
Той, хто був другом до війни, перестав ним бути.
Полеглі імена своїх братів мені не забути. Ваших голосів нема, але в моєму серці чути.
Ще хотілося б бодай раз ваші обійми відчути. Ви померли і померла частка моєї душі.
З того моменту на цій землі я чужий. Весь світ для мене став холодним та німим.
Пам'ять про вас назавжди стала болем моїм.
Про бої в посадках можуть розказати тільки живі, які там полишили душі свої. Віддали ядерне озброєння, проміняли меч на гроші.
Не клич на себе біди, вона сама прийде, коли схоче.
На плечах попереднього покоління ця війна. В українця самосвідомості нема. Чия це вина? Активні штурмові дії.
На фронт прийшла весна. Бенкет під час, що ми в барах Києва нема вина.
Не будь обслугою інших усе своє життя. Не слухай політиків, їх всі слова брехня.
Щоб ти міг спокійно жити, хтось помирає щодня. Залізо перетоплюється на сталь.
Виріс козак із немовля. Питань безліч, відповідей нема.
На все, що відбувається, дивиться в сльозах Кузьма. Якщо нічого не зміниться, все дарма.
Ми кричимо з усіх сил, але тиша німа. Поки є пам'ять, не вмирає солдат.
Поки є правда, не згасає наш стяг.
І навіть коли час нас рознесе по світах, Україна залишиться в наших серцях. Я пам'ятаю холод окопів, чорний дим.
Пам'ятаю тих, хто віддав життя молодим. Там, де небо темніє від гуркоту й мін.
Там стоїш навпроти смерті один на один. Колись мої діти спитають: "Що це за війна?
Чому стільки болю несла українська весна?
" І я відповім тихо, дивлячись у небеса: "Це ціна за свободу, яка не мала кінця". Вино коштує грошей, проте не коштує грошей кров. Нам потрібен мир.
Але за яких умов? Як зробити так, щоб війна не прийшла до нас знов?
Чи будуть у нас гарантії безпеки, окрім слів?
Ми стоїмо не за владу та не за їх трон, не за звання, не за блиск медалей та погони, за портрети в кабінетах та фальшивий закон.
Не для того, щоб хтось спиздив черговий мільйон. Теракт в найбільшому місті країни.
Стрілок вбиває без перешкод. В крові всі стіни. Мусора розбігаються хто куди, як свині.
Відправте на фронт цих ,.
А по зустрічній смузі дорога ліпше видно всім.
Братами стали друзі.
І плач переростає в сміх.
А по зустрічній смузі дорога ліпше видно всім.
Братами стали друзі.
І плач переростає в сміх.
Traducere în română
Îmi amintesc ziua în care am plecat la război. S-a dus să adune lucruri în orașul gol pentru a merge acasă.
La bază mă aștepta un agent, m-a cunoscut ca pe un membru al familiei.
După câteva minute, totul a murit înăuntru. Când au adus cadavrul lui Kofi într-o camionetă, acesta a adormit.
Nu este nimic de spus. Vilkhovka a luat ce era mai bun, și noi îl dăm în cuie.
Nu e în filme, frate, pe bune, pe bune. Mâncăm așa cum s-au luptat strămoșii noștri.
Și tu, te rog, spune-mi despre acele cutii de carton, unde zac morții. Ele nu pot fi luate niciodată.
Eroismul tău s-a încheiat ca berea lângă casă. Doar, frate, strig în abis.
Când mă uit la Hokhlov, parcă îmi pierd încrederea.
Floarea națiunii este toată moartă, dar fiecare soldat are un Bradley afară. Am văzut-o la știri.
Peste tot în pădurea deasă, peste tatăl în iad, fiul a urcat, unde comandantul și-a ascuns ochii în spatele perdelei. Unii dintre ei au strigat: „Fii sigur că te întorci!
„ Și acolo însuși: „Mai bine nu fii trist. Ucide-ți fiul și revino în viață.
Vor fi posturi, salariu, plăcere, viață”. Țara mea, câtă durere și lacrimi s-au vărsat pentru tine.
Vom purta această povară atât timp cât este nevoie. Vom fi mereu în iad.
Asaltul este planificat peste câmp. Puii și toate strabii. Iese pe piept, îți cade.
Onoruri postume ale familiei sale. De ce toate astea pentru mine?
Am văzut cum lacrimile curgeau de la oameni care, ca leii, luptau până la ultima putere. În cercul celor mai buni, zburăm chiar și în iad.
Căutați-mă doar când fumul se limpezește pe palier. Și cât timp nu sunt în contact, sper că voi scăpa în viață.
Poate deteriorat, dar întreg. Respect tuturor celor care nu au părăsit pădurea în viață.
Mesajul meu este direcționat către acești termeni. Fiul vrednic a ridicat arma. Un prieten a fost îngropat în sicriu.
Și se pare că viața mea l-a urmat. În cercul celor mai buni, zburăm chiar și în iad.
Căutați-mă doar când fumul se limpezește pe palier.
Și cât timp nu sunt în contact, sper că voi ieși în viață, poate deteriorat, dar întreg.
Sau benzile din sens opus.
Drumul este mai bun decât toate.
Prietenii au devenit frați.
Și plânsul se transformă în râs.
Sau benzile din sens opus.
Drumul este mai bun decât toate.
Prietenii au devenit frați.
- Și plânsul se transformă în râs.
-Cum s-au durut rănile vechi când ai încetat să te rogi. Sufletul și trupul stăteau pe cântar.
Cineva a rearanjat Steaua lui David și a ordonat să tacă. Și am ceva de spus. Mergem înainte cu Hetman.
Multumesc pentru compromisuri. Dacă există un ordin, trebuie să încep să-l execut.
Dacă statul a ordonat, este nepoliticos să te îndoiești? Stormtrooperul indestructibil zâmbi.
Nu poți cumpăra ideea, dar poți să te joci. Cine nu poate fi îmblânzit, pus după gratii.
Totul este real aici: atât gloanțe, cât și grenade. Numai termenele limită ale deputaților sunt nerealiste.
Se pare că sunt cazuri, dar nu le-a văzut nimeni, pentru că îl întorceau ca un câine, pentru că oamenii sunt muți, dar se roagă, dar mai departe, pentru că a cui casă este în centru, cu atât mai bine. Și a cărui casă de pe margine este uitată și în ruină.
Cadavrele zac în desișuri, pe partea opusă, din fericire.
Cineva nu datorează nimic statului, nu se simte vinovat. Este o astfel de persoană, o rasă de animale.
Visez la o singură națiune unde nicio mamă nu a pierdut un fiu, zăpada nu se topește sub lacrimi, florile nu zac la picioarele mele și florile nu zac la picioarele mele.
Am mers prin ceață, prin spini și prin îndoieli.
Căutau încredere într-o lume cu multe limitări. Dar în bătălii aprige comune, limita dispare.
Prietenii devin frați și nu există cuțit în suflete.
Serile au fost trăite de parcă ar fi ultima înghițitură, cusând împreună un nod puternic în memorie.
Trecutul arde, lăsând o urmă dureroasă, și doar plânsul aici regenerează râsul.
Au mers înainte, acolo unde orizontul arde de aur, pentru a strânge cât mai mult din zile și mașini, în timp ce este combustibil în vene și adrenalină în inimă, lăsând durerea de ieri ca un fum împrăștiat.
Frații mei nu au murit, ci și-au schimbat traseele.
Le purtăm numele pe umeri, această otravă dulce și amară.
Și stelele albe ale răzbunării vor străluci pe calea noastră, iar dușmanul se va prăbuși în țărână și țărână. Nu vom merge, vom rezista până când mokshanele vor dispărea în veacuri.
Sau benzile din sens opus.
Drumul este mai bun decât toate.
Prietenii au devenit frați.
Și plânsul se transformă în râs.
Sau benzile din sens opus.
Drumul este mai bun decât toate.
FSB ne supraveghează guvernul. Câte drone au fost furate din depozit?
Când vor merge deputații să lupte pentru Rada Supremă? Când vor înceta să mai câștige licitații pentru kickback-uri?
Auzim discursuri zgomotoase, dar fără rezultate. Cine va fi responsabil pentru moartea ucrainenilor?
Ca întotdeauna, nimeni nu este de vină. Te uiți în fața ta, ce fel de viitor vezi?
Cel care era prieten înainte de război a încetat să mai fie.
Nu voi uita numele fraților mei căzuți. Vocile voastre nu sunt acolo, dar se aud în inima mea.
Mi-ar plăcea să vă simt îmbrățișările măcar o dată. Ai murit și a murit o parte din sufletul meu.
Din acel moment, sunt un străin pe acest pământ. Întreaga lume a devenit rece și mută pentru mine.
Amintirea ta a devenit pentru totdeauna durerea mea.
Numai cei vii care și-au lăsat sufletul acolo pot spune despre bătăliile de la debarcare. S-au dat arme nucleare, au fost schimbate săbiile în bani.
Nu vă pune necaz, va veni când va vrea.
Acest război este pe umerii generației anterioare. Un ucrainean nu are conștiință de sine. A cui e vina? Acțiuni active de atac.
Primăvara a venit în față. Banchet când nu există vin în barurile din Kiev.
Nu fii slujitor altora toată viața ta. Nu ascultați de politicieni, toate cuvintele lor sunt minciuni.
Ca să poți trăi în pace, cineva moare în fiecare zi. Fierul este topit în oțel.
Un cazac a crescut dintr-un copil. Multe întrebări, niciun răspuns.
Kuzma se uită la tot ce se întâmplă în lacrimi. Dacă nimic nu se schimbă, totul este degeaba.
Strigăm cu toată puterea, dar tăcerea este mută. Atâta timp cât există memorie, un soldat nu moare.
Atâta timp cât există adevăr, steagul nostru nu se estompează.
Și chiar și atunci când timpul ne va duce în jurul lumii, Ucraina va rămâne în inimile noastre. Îmi amintesc de frigul tranșeelor, de fumul negru.
Îmi amintesc de cei care și-au dat viața tinerilor. Unde cerul se întunecă de tunete și mine.
Acolo stai in fata mortii unu la unu. Uneori copiii mei întreabă: „Ce este acest război?
De ce a adus atâta durere primăvara ucraineană?
„Și voi răspunde liniștit, privind spre cer: „Acesta este prețul libertății, care nu avea sfârșit”. Vinul costă bani, dar sângele nu. Avem nevoie de pace.
Dar în ce condiții? Cum să ne asigurăm că războiul nu mai vine la noi?
Vom avea alte garanții de securitate decât cuvintele?
Nu suntem pentru putere și nu pentru tronul lor, nu pentru titluri, nu pentru strălucirea medaliilor și epoleților, a portretelor în birouri și a legii false.
Nu pentru ca cineva să mai facă un milion. Un atac terorist în cel mai mare oraș al țării.
Trăgătorul ucide fără piedici. Toți pereții sunt acoperiți de sânge. Gunoiul este împrăștiat peste tot ca porcii.
Trimite-le în față.
Și pe banda din sens opus, drumul este mai bine vizibil pentru toată lumea.
Prietenii au devenit frați.
Și plânsul se transformă în râs.
Și pe banda din sens opus, drumul este mai bine vizibil pentru toată lumea.
Prietenii au devenit frați.
Și plânsul se transformă în râs.