Mai multe piese de la Westlife
Descriere
Interpret asociat: Westlife
Producător, textier, clape, compozitor: Steve Mac
Inginer, Tobe: Chris Laws
Chitară: Phil James
Chitară: John Parricelli
Voce de fundal: Subrina McCalla
Voce de fundal: Layla Ley
Voce de fundal: Petra Luke
Compozitor, textier: Ed Drewett
Inginer: Dan Pursey
Versuri și traducere
Original
She's barely one week
Taking her sleep Staying up through the night
Soon she'll be eighteen
Getting ready to leave us and learning to drive
Oh, I love to watch you grow
But I hate to see you go
It kills me but I know
This is the start of a beautiful life
All of these years go in the blink of an eye
One day you're her comfort and holding her tight
The next moment you're dancing together Kissing your daughter goodbye
She'll turn twenty-three
And get her degree in whatever she likes
And she'll eventually meet
Someone she knows is the love of her life
And oh, I love to watch you grow But I hate to see you go
It kills me but I know
This is the start of a beautiful life
All of these years go in the blink of an eye
One day you're her comfort and holding her tight The next moment you're dancing together Kissing your daughter goodbye
Traducere în română
Ea abia are o săptămână
Dormindu-i să stea treaz toată noaptea
În curând va împlini optsprezece ani
Ne pregătesc să ne părăsească și să învățăm să conducem
Oh, îmi place să te văd crescând
Dar urăsc să te văd plecând
Mă omoară, dar știu
Acesta este începutul unei vieți frumoase
Toți acești ani trec cât ai clipi
Într-o zi, ești mângâierea ei și o ții strâns
În clipa următoare, dansați împreună, sărutându-vă fiica la revedere
Ea va împlini douăzeci și trei de ani
Și obține-i diploma în ceea ce-i place
Și ea se va întâlni în cele din urmă
Cineva pe care o cunoaște este iubirea vieții ei
Și o, îmi place să te văd crescând, dar urăsc să te văd plecând
Mă omoară, dar știu
Acesta este începutul unei vieți frumoase
Toți acești ani trec cât ai clipi
Într-o zi, ești mângâierea ei și o ții strâns În clipa următoare, dansezi împreună Sărutându-ți fiica la revedere