Mai multe piese de la Ragıb Narin
Mai multe piese de la Ece Mumay
Descriere
Lansat pe: 2026-05-08
Versuri și traducere
Original
Bana müsaade beyler, bu masa beni eğler.
Sormayın çok önemi yok, her zamanki şeyler.
Kafa çakır ama doydum.
Çoğu dokunuyor ayda.
Bana sizden başka dünya dar gelir yok sayda.
Şu yaşamak bizi öldürüyor.
Yolla yarın atıp başa döndürüyor.
Yine de yaşarız bize dert de değil. Sert de değil hayat mert de değil.
Bak toplandı madem mahrem, yakamozla olduk badem.
Dol dalmaya dönmemiyor, dostlarımdır çare.
Şu yaşamak bizi öldürüyor.
Yolla yarın atıp başa döndürüyor.
Yine de yaşarız bize dert de değil.
Sert de değil hayat mert de değil.
Şu yaşamak bizi öldürüyor.
Yolla yarın atıp başa döndürüyor. Yine de yaşarız bize dert de değil.
Sert de değil hayat mert de değil.
Traducere în română
Permiteți-mi, domnilor, această masă mă va distra.
Nu întreba, nu contează, sunt chestiile obișnuite.
Sunt amețit, dar sunt mulțumit.
Majoritatea ating luna.
Altă lume decât tine mi se pare prea îngustă.
Această viață ne omoară.
O aruncă mâine și o întoarce la început.
Încă trăim, nu ne deranjează. Viața nu este nici dură, nici curajoasă.
Uite, din moment ce este o adunare privată, suntem împreună cu strălucirea, migdale.
Dol nu se transformă în scufundări, prietenii mei sunt soluția.
Această viață ne omoară.
O aruncă mâine și o întoarce la început.
Încă trăim, nu ne deranjează.
Viața nu este nici dură, nici curajoasă.
Această viață ne omoară.
O aruncă mâine și o întoarce la început. Încă trăim, nu ne deranjează.
Viața nu este nici dură, nici curajoasă.