Mai multe piese de la Минаева
Descriere
Compozitor: Минаева Ксения Михайловна
Compozitor: Барановский Андрей Денисович
Versori: Минаева Ксения Михайловна
Versori: Барановский Андрей Денисович
Versuri și traducere
Original
Ты такой сладкий, аж бесит. Жаль, что нам не быть с тобой вместе.
И сколько ни пиши я тебе песен, ты все равно ничего не поймешь.
Ну че ты залипаешь, как в ящик? Я знаю твой секрет, ты обманщик.
И для таких, как ты, у меня есть HIV. Я не верю, что ты настоящий. Соври мне.
Может, хоть так мы друг от друга отхитрим.
Ты говорил о юной вене любви. Нет, она уже на холодной витрине.
Соври мне, соври мне.
Со-со-соври мне. Со-со-соври мне. Со-со-соври мне. Соври мне, соври мне. Глупо, глупо.
Ты читаешь по гу-по губам, а я снова вру своим подругам, что ты не нравишься мне вообще. Не нравишься мне вообще. Я скучаю сотни ночей.
Я скучаю по тебе опять не знаю зачем.
Я и моя музыка про тебя плачем. Закругляйся, мальчик.
Ну че ты залипаешь, как в ящик? Я знаю твой секрет, ты обманщик.
И для таких, как ты, у меня есть HIV. Я не верю, что ты настоящий. Соври мне.
Может, хоть так мы друг от друга отхитрим. Ты говорил о юной вене любви.
Нет, она уже на холодной витрине.
Соври мне, соври мне. Может, хоть так мы друг от друга отхитрим.
Ты говорил о юной вене любви. Нет, она уже на холодной витрине.
Соври мне, соври мне. Со-со-соври мне. Со-со-соври мне.
Со-со-соври мне.
Соври мне, соври мне.
Traducere în română
Ești atât de dulce încât e enervant. Păcat că nu putem fi împreună cu tine.
Și oricât de mult ți-aș scrie piese, tot nu vei înțelege nimic.
Ei bine, de ce ești blocat ca într-o cutie? Îți știu secretul, ești un mincinos.
Și pentru oameni ca tine, am HIV. Nu cred că ești real. Minti-ma.
Poate așa ne putem depăși unul pe celălalt.
Ai vorbit despre filonul tânăr al iubirii. Nu, este deja pe vitrina rece.
Mințiți-mă, mințiți-mă.
Așa-atât de-mințiți-mă. Așa-atât de-mințiți-mă. Așa-atât de-mințiți-mă. Mințiți-mă, mințiți-mă. Prost, prost.
Citiți pe buze și îmi mint din nou prietenii că nu vă plac deloc. Nu te plac deloc. Mi-e dor de tine sute de nopți.
Mi-e dor de tine din nou, nu știu de ce.
Eu și muzica mea plângem după tine. Încheiați-o, băiete.
Ei bine, de ce ești blocat ca într-o cutie? Îți știu secretul, ești un mincinos.
Și pentru oameni ca tine, am HIV. Nu cred că ești real. Minti-ma.
Poate așa ne putem depăși unul pe celălalt. Ai vorbit despre filonul tânăr al iubirii.
Nu, este deja pe vitrina rece.
Mințiți-mă, mințiți-mă. Poate așa ne putem depăși unul pe celălalt.
Ai vorbit despre filonul tânăr al iubirii. Nu, este deja pe vitrina rece.
Mințiți-mă, mințiți-mă. Așa-atât de-mințiți-mă. Așa-atât de-mințiți-mă.
Așa-atât de-mințiți-mă.
Mințiți-mă, mințiți-mă.