Mai multe piese de la Maxim Aprel
Mai multe piese de la Светлана Тернова
Descriere
Lansat pe: 2026-04-28
Versuri și traducere
Original
Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
-Если упадем, давай упадем вдвоем.
-Ты входишь в бар под техно.
Тот самый зал, тот смех.
В глазах твоих позднее лето, которого больше нет.
Ты говоришь: "Ну как ты? "
Я мну бокал в руках.
Хочу сказать: "Скучал я, мечтал о твоих губах".
Дышим в темноте рядом, но не те.
Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней. Если упадем, давай упадем вдвоем.
Дышим в темноте рядом, но не те.
Сердце помнит все, губы ничего. Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Такой закрученной страны и острый сюжет, где мы играем главных, но победителей нет. Опять читается боль по глазам.
Теперь тебя никому не отдам, не отдам никому.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Громче музыка, чтобы не слышать "прощай". Тише мысли. Я их потом включаю.
Если завтра станет совсем другим, этой ночью просто побудь моим.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней. Если упадем, давай упадем вдвоем.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Traducere în română
Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic.
El este atras de tine din nou și mai puternic.
-Dacă cădem, să cădem împreună.
-Intri într-un bar ascultând techno.
Aceeași sală, acel râs.
În ochii tăi este vara târzie, care nu mai există.
Tu spui: "Ce mai faci?"
Mototolesc paharul în mâini.
Vreau să spun: „Mi-a fost dor de tine, am visat la buzele tale.”
Respirăm în întuneric unul lângă altul, dar nu aceiași.
Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic.
El este atras de tine din nou și mai puternic. Dacă cădem, să cădem împreună.
Respirăm în întuneric unul lângă altul, dar nu aceiași.
Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic. El este atras de tine din nou și mai puternic.
Dacă cădem, să cădem împreună.
O țară atât de întortocheată și un complot ascuțit, unde le jucăm pe principalele, dar nu există câștigători. Din nou durerea este vizibilă în ochi.
Acum nu te voi da nimănui, nu te voi da nimănui.
Respirăm în întuneric unul lângă altul, dar nu aceiași. Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic.
El este atras de tine din nou și mai puternic.
Dacă cădem, să cădem împreună.
Respirăm în întuneric unul lângă altul, dar nu aceiași. Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic.
El este atras de tine din nou și mai puternic.
Dacă cădem, să cădem împreună.
Muzică mai tare pentru a nu auzi „la revedere”. Gânduri liniștite. Le pornesc mai târziu.
Dacă ziua de mâine devine complet diferită, seara asta să fie a mea.
Respirăm în întuneric unul lângă altul, dar nu aceiași. Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic.
El este atras de tine din nou și mai puternic. Dacă cădem, să cădem împreună.
Respirăm în întuneric unul lângă altul, dar nu aceiași. Inima își amintește totul, buzele nu își amintesc nimic.
El este atras de tine din nou și mai puternic.
Dacă cădem, să cădem împreună.