Mai multe piese de la Nu Genea
Mai multe piese de la María José Llergo
Descriere
Producator, Inginer Mixaj: Nu Genea
Inginer al doilea mixaj: Raffaele Arcella
Inginer de masterat: Frank Merritt
Versuri și traducere
Original
Oh, oh.
Oh.
Uh, oh.
Oh. Oh. Uh.
Acelera, ace-acelera, pero no sabe a dónde va.
¿Dónde te vas? Dime, ¿a dónde te vas? Si ya sabe que volverá.
¿Por qué las ilusiones tuyas antes eran buenas?
¿Por qué las ilusiones nuestras se las diste a cualquiera?
Acelera, ace-acelera, pero no sabe a dónde va.
¿Dónde te vas? Dime, ¿a dónde te vas? Si ya sabe que volverá.
¿Por qué las ilusiones tuyas antes eran buenas?
¿Por qué las ilusiones nuestras se las diste a cualquiera?
Y es que yo ya no pienso en lo que pudo ser.
Ya no pienso en lo que pudo ser.
Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual.
Uh. Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual.
Uh.
Acelera hacia la luna llena, siento que me puede tocar.
Brilla, brilla lo bueno que espera y es ahí donde quiero estar. ¿Por qué las ilusiones tuyas antes eran buenas?
Si me dijiste que no lo hiciera. Lo siento, soy así.
Yo ya lo sé, yo ya lo sé, yo ya lo sé, yo ya lo sé.
Siento que me gusta estar aquí.
Yo ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé.
Es que yo ya no pienso en lo que pudo ser.
Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual.
Uh. Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual. Uh.
Esa.
Este es el sol.
Traducere în română
Uh-oh.
Oh.
Uh-oh.
Oh. Oh. Uhh.
Accelerează, accelerează, dar nu știe încotro merge.
Unde te duci? Spune-mi, unde mergi? Dacă știi deja că se va întoarce.
De ce iluziile tale erau bune înainte?
De ce ai dat cuiva visele noastre?
Accelerează, accelerează, dar nu știe încotro merge.
Unde te duci? Spune-mi, unde mergi? Dacă știi deja că se va întoarce.
De ce iluziile tale erau bune înainte?
De ce ai dat cuiva visele noastre?
Și nu mă mai gândesc la ce ar fi putut fi.
Nu mă mai gândesc la ce ar fi putut fi.
nu-mi mai pasa.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă.
nu-mi mai pasa.
Uhh. nu-mi mai pasa.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă. nu-mi mai pasa.
Uhh.
Viteze spre luna plină, simt că mă poate atinge.
Strălucește, strălucește binele care așteaptă și acolo vreau să fiu. De ce iluziile tale erau bune înainte?
Dacă mi-ai spus să nu o fac. Îmi pare rău, sunt așa.
Știu deja, știu deja, știu deja, știu deja.
Simt că îmi place să fiu aici.
Știu deja, știu deja, știu deja, știu deja.
Doar că nu mă mai gândesc la ce ar fi putut fi.
nu-mi mai pasa.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă. nu-mi mai pasa.
Uhh. nu-mi mai pasa.
Nu-mi pasă, nu-mi pasă. Nu-mi pasă, nu-mi pasă. nu-mi mai pasa. Uhh.
Că.
Acesta este soarele.