Mai multe piese de la Ella Langley
Descriere
Vocal, interpret asociat, compozitor, producător, textier: Ella Langley
Producător, compozitor, vocal de fundal, textier: Miranda Lambert
Tobe, percuție: Aksel Coe
Chitară bas: Rachel Loy
Tastaturi: Dave Cohen
Chitară electrică: Tom Bukovac
Chitară electrică: Ben Flanders
Mandolină, chitară acustică: Charlie Worsham
Chitară de oțel: Spencer Cullum
Compozitor, textier: Luke Dick
Compozitor, textier: Joybeth Taylor
Producător, inginer vocal: Ben West
Coordonator de proiect: Kelsey Granda
Inginer de înregistrare, inginer de mixare, inginer vocal: Dave Clauss
Asistent inginer: David Paulin
Inginer de masterat: Pete Lyman
Versuri și traducere
Original
Just when I thought I got him to fall in love with Tennessee
I should've known better than to take him back to Abilene
I put him right back into her arms
I wasn't a match for that kind of spark
She's from Texas, I can tell by the way
He's two-steppin' 'round the room
And judging by the smile that's written on his face
There's nothin' I can do
It doesn't take a crystal ball to see
A cowboy always finds a way to leave
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell
Well, I guess he forgot about the Smoky Mountain rain
Them old Hank tunes, the Memphis blues we used to sing
He always loved "Amarillo By Morning"
I should've taken that as a warnin'
She's from Texas, I can tell by the way
He's two-steppin' 'round the room
And judging by the smile that's written on his face
There's nothin' I can do
It doesn't take a crystal ball to see
A cowboy always finds a way to leave
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell
When I'm eastbound and down, and I can't help but cry
'Cause I-40 gets lonelier with every mile
I'll know that his mind wasn't ever gonna change
'Cause his heart still belongs to the Lone Star State
She's from Texas, I can tell by the way
He's two-steppin' 'round the room
And judging by the smile that's written on his face
There's nothin' I can do, no
It doesn't take a crystal ball to see
A cowboy always finds a way to leave
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell, no
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell
Come on, baby
Oh-oh, yeah
Just when I thought I got him to fall in love with Tennessee
Traducere în română
Tocmai când credeam că l-am făcut să se îndrăgostească de Tennessee
Ar fi trebuit să știu mai bine decât să-l duc înapoi la Abilene
L-am pus înapoi în brațele ei
Nu eram potrivit pentru genul ăsta de scânteie
Apropo, e din Texas, îmi dau seama
Face doi pași prin cameră
Și judecând după zâmbetul scris pe chipul lui
Nu pot face nimic
Nu este nevoie de o minge de cristal pentru a vedea
Un cowboy găsește întotdeauna o modalitate de a pleca
Bând Jack de unul singur
El alege Texasul, pot spune
Ei bine, cred că a uitat de ploaia Smoky Mountain
Melodiile vechi ale lui Hank, blues-ul Memphis pe care le cântăm
Întotdeauna a iubit „Amarillo By Morning”
Ar fi trebuit să iau asta ca pe un avertisment
Apropo, e din Texas, îmi dau seama
Face doi pași prin cameră
Și judecând după zâmbetul scris pe chipul lui
Nu pot face nimic
Nu este nevoie de o minge de cristal pentru a vedea
Un cowboy găsește întotdeauna o modalitate de a pleca
Bând Jack de unul singur
El alege Texasul, pot spune
Când sunt spre est și în jos, și nu pot să nu plâng
Pentru că I-40 devine mai singur cu fiecare milă
Voi ști că mintea lui nu avea să se schimbe niciodată
Pentru că inima lui încă aparține statului Lone Star
Apropo, e din Texas, îmi dau seama
Face doi pași prin cameră
Și judecând după zâmbetul scris pe chipul lui
Nu pot face nimic, nu
Nu este nevoie de o minge de cristal pentru a vedea
Un cowboy găsește întotdeauna o modalitate de a pleca
Bând Jack de unul singur
El alege Texasul, pot spune, nu
Bând Jack de unul singur
El alege Texasul, pot spune
Haide, iubito
Oh-oh, da
Tocmai când credeam că l-am făcut să se îndrăgostească de Tennessee