Mai multe piese de la Qlas
Descriere
Interpret asociat: Qlas
Compozitor: Mart Hento
Compozitor: Tim Hazenberg
Versori: Luciano Rudolf Leonard Jafari Mehrabady
Producator: Image
Producator: Tonic
Versuri și traducere
Original
Ey, dit is jouw song. Ey, Eric.
Hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè.
Feesttijd. Anywhere is tijd. Want ik ben single als een Pringles. Single als een
Pringles. Rijd door de grachten. Ik heb klachten, maar die dingen kunnen wachten.
Ben met Nasser hoofdverdachte. Ben in Paardje met m'n plaffe. Waar is m'n pasje?
Waar was je? Drie ruggen in m'n tasje.
Ben met Sascha, m'n schatje, maar m'n ex nog in gedachten. Zo van mij bro, vijf shows. Ziezo, in het weekend.
Ben een lijpo. Zij ook. Kom laten we meeten. Oh, ze hebben schijt.
Al mijn jongens hebben schijt.
Al die jongens hebben pijp.
Rijden ook met pijp.
Ready to mingle. Ben single als een Pringles. Single. Ben je single?
Single als een Pringles. Ze zegt ze is ready to mingle, want ze is single als een
Pringles.
Al mijn boys zijn ready to mingle, want we zijn single als een Pringles. Pringles. Weet niet of ze killertje zijn.
Laat me gewoon voor m'n killertje doen. Bro, skiet met geweer in de trein.
Laat hem gewoon zijn dingetje doen. En je stuurt berichten naar mij.
Ik weet niet wat ik ermee moet doen. Want ik ben single als een Pringles. Single als een Pringles.
Waarom zou ik jou versieren? Ik laat jou je kortje pieren. Cul as feesttijd, maar geen pay.
Labels willen meeverdienen. Ga nou niet zo para doen als ik sta op je Prada-schoen.
Sluipschutters in Rova Zuid. Wat gaan we vanavond doen?
Oké, we kunnen toch best even kroelen in het bed van je moeder. Geen fuif, ben in bed met een shooter.
Vrouw als een maagd, maar gedrest als een oeter. Mindgames.
Ik tag aan m'n krantenwijk, terwijl ik langs je rij. Kanoes in handbereik. Ready to mingle.
Ben single als een Pringles. Single. Ben je single? Single als een Pringles.
Ze zegt ze is ready to mingle, want ze is single als een Pringles.
Al mijn boys zijn ready to mingle, want we zijn single als een Pringles. Pringles. Weet niet of ze killertje zijn.
Laat me gewoon voor m'n killertje doen. Bro, skiet met geweer in de trein.
Laat hem gewoon zijn dingetje doen. En je stuurt berichten naar mij.
Ik weet niet wat ik ermee moet doen. Want ik ben single als een Pringles. Single als een Pringles.
Hè, hè, hè.
Oké top.
Hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè, hè.
Want ik ben single als een Pringles. Single als een Pringles. Oké, top.
Traducere în română
Hei, acesta este cântecul tău. Hei, Eric.
Heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh.
Timp de petrecere. Oriunde este timpul. Pentru că sunt singură ca Pringles. Singur ca unul singur
Pringles. Conduceți prin canale. Am plângeri, dar aceste lucruri pot aștepta.
Sunt cu Nasser ca principal suspect. Sunt în Paardje cu prietenul meu. Unde este cardul meu?
Unde ai fost? Trei spate în geanta mea.
Sunt cu Sascha, iubita mea, dar fostul meu este încă în minte. Deci de la mine frate, cinci spectacole. Iată, în weekend.
Sunt un lipo. Și ea. Hai să ne întâlnim. Oh, sunt un rahat.
Toți băieții mei au un rahat.
Toți tipii ăștia au țevi.
De asemenea, conduceți cu o țeavă.
Gata de amestecat. Sunt singur ca un Pringles. Singur. Sunteți necăsătorit?
Single ca un Pringles. Ea spune că este gata să se amestece, pentru că este singură ca una
Pringles.
Toți băieții mei sunt gata să se amestece, pentru că suntem singuri ca Pringles. Pringles. Nu știu dacă sunt ucigași.
Lasă-mă să mă prefac că sunt ucigașul meu. Frate, schia în tren cu o armă.
Lasă-l doar să-și facă treaba. Și îmi trimiți mesaje.
Nu stiu ce sa fac cu el. Pentru că sunt singură ca Pringles. Single ca un Pringles.
De ce să te lovesc? Te las să-ți tai dinții scurt. Cul ca o petrecere, dar fără plată.
Etichetele vor să câștige bani. Nu fi atât de paranoic când stau pe pantoful tău Prada.
Lunetisti in Rova Sud. Ce vom face în seara asta?
Bine, încă ne putem îmbrățișa în patul mamei tale. Fără petrecere, sunt în pat cu un împușcător.
Femeie ca o virgină, dar stresată ca un oeter. Jocuri mintale.
Îmi etichetez traseul de hârtie în timp ce trec pe lângă tine. Canoe la îndemână. Gata de amestecat.
Sunt singur ca un Pringles. Singur. Sunteți necăsătorit? Single ca un Pringles.
Ea spune că este gata să se amestece, pentru că este singură ca Pringles.
Toți băieții mei sunt gata să se amestece, pentru că suntem singuri ca Pringles. Pringles. Nu știu dacă sunt ucigași.
Lasă-mă să mă prefac că sunt ucigașul meu. Frate, schia în tren cu o armă.
Lasă-l doar să-și facă treaba. Și îmi trimiți mesaje.
Nu stiu ce sa fac cu el. Pentru că sunt singură ca Pringles. Single ca un Pringles.
Heh, heh, heh.
Bine grozav.
Heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh, heh.
Pentru că sunt singură ca Pringles. Single ca un Pringles. Bine, grozav.