Mai multe piese de la TOMORROW X TOGETHER
Descriere
ANUL 7: Un moment de liniște în spini
Versuri și traducere
Original
Butterflies.
Ha, ha, ha, ha.
Oh, yeah.
Trapped paradise. The moment the wind falls asleep. Ruined relief.
Feel the momentary silence. On my skin. It's setting me.
The moment it became clear. I realize. That's why.
The source of the pain that shook me.
When the wind blows again.
All the hurt and pain you will face throughout your body. Brilliantly flowing tears.
Soak my thorn-covered fire.
Even if I get scratched and hurt endlessly, I don't feel good about myself right now.
I made my butterflies. Put your body here.
My butterflies. Put your body here. My butterflies. Put your body here.
Time and space stopped between yesterday and tomorrow.
This moment is good. Dance again. Elegantly.
This moment becomes more peaceful throughout the day, Oh my.
The wind that will come. But I'm breaking free.
Even if it hurts.
All the hurt and pain you will face throughout your body.
Brilliantly flowing tears.
Soak my thorn-covered fire.
Forget for a moment the wind that will blow again and feel the present.
I made my butterflies. Put your body here.
I made, made my butterflies. Put your body here.
I made, made my butterflies. Put your body here.
My butterflies. Put your body here. My butterflies.
Put your body here.
Traducere în română
Fluturi.
Ha, ha, ha, ha.
Oh da.
Paradis prins în capcană. În momentul în care vântul adoarme. Relief ruinat.
Simțiți liniștea de moment. Pe pielea mea. Mă stabilește.
În momentul în care a devenit clar. îmi dau seama. De aceea.
Sursa durerii care m-a zguduit.
Când vântul bate din nou.
Toată rănirea și durerea cu care te vei confrunta în tot corpul tău. Lacrimi curgând strălucitor.
Înmuiați-mi focul acoperit de spini.
Chiar dacă mă zgârie și mă rănesc la nesfârșit, acum nu mă simt bine cu mine.
Mi-am făcut fluturii. Pune-ți corpul aici.
Fluturii mei. Pune-ți corpul aici. Fluturii mei. Pune-ți corpul aici.
Timpul și spațiul s-au oprit între ieri și mâine.
Acest moment este bun. Dansează din nou. Elegant.
Acest moment devine mai liniștit de-a lungul zilei, oh.
Vântul care va veni. Dar mă eliberez.
Chiar dacă doare.
Toată rănirea și durerea cu care te vei confrunta în tot corpul tău.
Lacrimi curgând strălucitor.
Înmuiați-mi focul acoperit de spini.
Uită o clipă vântul care va sufla din nou și simți prezentul.
Mi-am făcut fluturii. Pune-ți corpul aici.
Mi-am făcut, mi-am făcut fluturii. Pune-ți corpul aici.
Mi-am făcut, mi-am făcut fluturii. Pune-ți corpul aici.
Fluturii mei. Pune-ți corpul aici. Fluturii mei.
Pune-ți corpul aici.