Mai multe piese de la Duongg
Descriere
Compozitor: Nguyễn Nam Dương
Muzician principal: Duongg
Producător de studio: Dang Minh
Versuri și traducere
Original
Màn đêm xuống khi anh nghỉ ngơi.
Bao suy tư lâu nay mãi luôn theo anh gọi mời. Trong những sầu đời.
Không cần biết về ai nào hay. Cho cảm xúc bay trên tầng mây.
Khi anh nhớ một thời đã lỡ đi ngược lối. Oh baby em có muốn đi về nơi.
Hai ta đi về nơi chúng ta bên nhau một thời.
Trăng lên cao rạng ngời ngày anh tới trời.
Lòng lưu giữ duyên tình buông xuôi.
Anh viết lên từng bài hát, từng ngàn vệt cắt. Em đã cắt sâu vào trái tim nơi anh còn nàng. Giờ anh gói nó vào cuốn phim.
Tìm lại những lý do để anh thôi đắn đo.
Có phải là, là vì hoa lá đổi màu.
Ơ sao như phép nhiệm màu.
Em cũng đổi tàu quên đi hạnh phúc đã từ lâu.
Tan nát nguồn sống, chẳng nói lỗi nhau. Tình yêu có mấy khi níu giữ hạnh phúc ấy được đâu.
Là vì hoa lá đổi màu. Em cho anh những niềm đau.
Tan nát nỗi sầu, quay đi mà chẳng nói một câu.
Quên hết lần đau, không còn níu những ngày sau.
Vì ngày quay bước đi, ai cũng chắc chắn không quên được nhau.
Sau bao nhiêu nỗi đau em cũng chẳng quay lại nhìn về phía sau.
Mang cô đơn với những giấc mơ thẫn thờ đã quá lâu.
Ồ anh chẳng biết đâu, nên câu chuyện tình chẳng đến đâu.
Nhìn về ngày vững vẫn em từ phút đầu.
Để giờ anh lại có thêm một nỗi sầu.
Ta từng ngỡ yêu nhau đậm sâu, sao giờ chẳng thể bên cạnh nhau nữa rồi.
Anh viết lên từng bài hát, từng ngàn vệt cắt.
Em đã cắt sâu vào trái tim nơi anh còn nàng. Giờ anh gói nó vào cuốn phim. Tìm lại những lý do để anh thôi đắn đo.
Có phải là, là vì hoa lá đổi màu. Ơ sao như phép nhiệm màu.
Em cũng đổi tàu quên đi hạnh phúc đã từ lâu.
Tan nát nguồn sống, chẳng nói lỗi nhau. Tình yêu có mấy khi níu giữ hạnh phúc ấy được đâu.
Là vì hoa lá đổi màu.
Em cho anh những niềm đau.
Tan nát nỗi sầu, quay đi mà chẳng nói một câu.
Quên hết lần đau, không còn níu những ngày sau.
Vì ngày quay bước đi, ai cũng chắc chắn không quên được nhau.
Traducere în română
Noaptea s-a lăsat în timp ce se odihnea.
Multe gânduri de lungă durată urmează întotdeauna invitației sale. În tristețea vieții.
Nu trebuie să cunoști pe nimeni sau nimic. Lasă emoțiile să zboare în nori.
Când își amintește un moment în care a mers din greșeală pe drumul greșit. Oh, iubito, vrei să mergi acasă?
Noi doi ne întoarcem la locul în care am fost împreună odată.
Luna a răsărit strălucitor în ziua în care a venit în cer.
Inima păstrează dragostea și se predă.
A scris fiecare cântec, fiecare mie de tăieturi. Ai tăiat adânc în inima mea acolo unde o am încă. Acum o înfășurați în film.
Găsiți motive pentru a nu mai ezita.
Oare pentru că florile și frunzele își schimbă culoarea?
Oh, este ca o magie.
Am schimbat și trenurile și am uitat multă vreme de fericire.
Surse de viață spulberate, fără să-și spună rău unul altuia. Dragostea se poate ține rareori de această fericire.
Se datorează faptului că florile și frunzele își schimbă culoarea. iti dau durere.
Zdrobit de tristețe, s-a întors fără să scoată un cuvânt.
Uită de toată durerea, nu te mai agăța de zilele următoare.
Pentru că în ziua în care plecăm, nimeni nu se va uita cu siguranță unul de celălalt.
După atâta durere, nu m-am uitat niciodată înapoi.
A fi singur cu vise plictisitoare pentru prea mult timp.
Oh, nu știi, așa că povestea de dragoste nu merge nicăieri.
Privind înapoi la ziua în care am fost cu tine din primul minut.
Acum are o altă tristețe.
Am crezut că ne iubim profund, dar acum nu mai putem fi împreună.
A scris fiecare cântec, fiecare mie de tăieturi.
Ai tăiat adânc în inima mea acolo unde o am încă. Acum o înfășurați în film. Găsiți motive pentru a nu mai ezita.
Oare pentru că florile și frunzele își schimbă culoarea? Oh, este ca o magie.
Am schimbat și trenurile și am uitat multă vreme de fericire.
Surse de viață spulberate, fără să-și spună rău unul altuia. Dragostea se poate ține rareori de această fericire.
Se datorează faptului că florile și frunzele își schimbă culoarea.
iti dau durere.
Zdrobit de tristețe, s-a întors fără să scoată un cuvânt.
Uită de toată durerea, nu te mai agăța de zilele următoare.
Pentru că în ziua în care plecăm, nimeni nu se va uita cu siguranță unul de celălalt.