Mai multe piese de la Xdinary Heroes
Descriere
Liric: Xdinary Heroes
Versori: Woo Min Lee „colapsed”
Liric: Young-hu Kim
Compozitor: Woo Min Lee „collapsedone”
Compozitor: Xdinary Heroes
Aranjator: Woo Min Lee „colapsed”
Versuri și traducere
Original
다 끝나버릴 거 알지만 끊어진 신호를 붙잡은 채 yeah 아직도 들리는지 Can you?
아닐까 겁이 나 yeah 어둠 사이를 가르던 그 시간 어딘가에 닿고 싶던 나 아직 나.
I know it's obvious 언젠간 다 흩어져 버린대도 Like a star dust when it dies 찬란한 빛을 낼 거야.
네가 내게 안긴 universe 그 너머로 전할게
We're screaming your name 다시 와 줘
Forget, we'll grow again.
이젠 너무 작아져버린 my puzzle 다 네 곁에 다시 돌아갈 순 없어도 기억해 내 열정을
Oh 너도 날 기억해 줄래.
어둠 사이를 가르던 그 시간 어딘가에 닿고 싶던 나 아직 나.
Don't ever doubt 멈춰 설 필요는 없어.
It is obvious 언젠간 다 흩어져 버린대도
Like a star dust when it dies 찬란한 빛을 낼 거야.
네가 내게 안긴 universe 그 너머로 전할게
We're screaming your name 다시 와 줘
Forget, we'll grow again.
상처 입은 모든 게 부질없어 보일지 모른대도 널 떠나올 때처럼 I'll ignite for you.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
I know it's obvious 언젠간 다 흩어져 버린대도
I'll be never gone,
Never really gone till I find. 아닐까 우주의 끝에서
I wanna find 가장 빛나는 밤을 Oh, oh. I'm gonna say oh, oh.
I know it's obvious 언젠간 다 흩어져 버린대도
I'll be never gone,
Never really gone.
Traducere în română
Știu că totul se va termina, dar în timp ce ținem la semnalul întrerupt, mă mai auzi?
Mi-e frică, da. Eu sunt încă cel care voia să ajungă undeva în acel timp care despărțea întunericul.
Știu că este evident Chiar dacă totul se împrăștie într-o zi, Ca un praf de stea când moare, va străluci puternic.
Îți voi spune dincolo de universul pe care mi l-ai dat
Îți strigăm numele, te rog vino din nou
Uită, vom crește din nou.
Acum puzzle-ul meu a devenit prea mic, chiar dacă nu mă pot întoarce lângă tine, amintește-ți pasiunea mea
Oh, îți vei aminti și de mine?
Eu sunt încă cel care voia să ajungă undeva în acel timp care despărțea întunericul.
Nu te îndoi niciodată, nu este nevoie să te oprești.
Este evident, chiar dacă totul se împrăștie într-o zi
Ca un praf de stea când moare Va străluci puternic.
Îți voi spune dincolo de universul pe care mi l-ai dat
Îți strigăm numele, te rog vino din nou
Uită, vom crește din nou.
Chiar dacă tot ce doare poate părea inutil, la fel ca atunci când te-am părăsit, mă voi aprinde pentru tine.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Știu că este evident, chiar dacă totul se împrăștie într-o zi
Nu voi pleca niciodată,
Niciodată nu am plecat cu adevărat până nu găsesc. Poate la sfârșitul universului
Vreau să găsesc cea mai strălucitoare noapte Oh, oh. O să spun oh, oh.
Știu că este evident, chiar dacă totul se împrăștie într-o zi
Nu voi pleca niciodată,
Niciodată nu a plecat cu adevărat.